EXCLUSIVO: Cielo y el productor ejecutivo de Britania han recibido una demanda de £ 6,5 millones ($ 8,5 millones) en el Reino Unido por un escritor que afirma que la serie de fantasía del Imperio Romano fue robada.
Britania corrió durante tres temporadas en Sky antes Deadline reveló su cancelación en 2023. Protagonizada Los muertos vivientes actor David Morrissey como líder militar que encabeza la invasión romana de Britannia, el drama se emitió en Amazon Prime Video y luego en Epix en los EE. UU.
Benjamin Crushcov, escritor y profesor, alegó en una demanda ante el Tribunal Superior que Sky y otros acusados se apropiaron indebidamente de su idea y del guión original de Britaniay luego conspiró para encubrir los verdaderos orígenes del drama.
James Richardson, cofundador de Britania productor Películas de vértigoes nombrado como imputado. La tercera acusada es Karen Hyland, una periodista a quien Crushcov acusa de tomar una copia de su trabajo y entregársela a Richardson.
En una declaración conjunta, Sky, Vertigo y Hyland dijeron que las afirmaciones “no tenían fundamento”. En correspondencia con Crushcov, Sky y Vertigo agregaron que desconocían su guión hasta que se quejó.
En los detalles de su reclamo, Crushcov dijo que creó un drama histórico fuertemente ficticio, titulado tribuscomo parte de sus estudios en la Universidad de Bath Spa en 2014. Dijo que su trabajo tiene “numerosas similitudes sorprendentes” con Britaniaque recibió luz verde de Sky en 2016.
Crushcov alegó que Hyland, un ex escritor de televisión de News UK, robó una copia de su guión en 2016 y se la pasó a Richardson. Crushcov no demostró cómo su trabajo cambió de manos, pero alegó que Hyland y Richardson se conocían. Hyland le negó a Crushcov que se hubiera puesto en contacto con Vertigo.
Crushcov afirmó que Hyland se había mostrado entusiasmado por ayudarlo a presentar el programa y en “varias ocasiones” mencionó haber compartido la idea con Richardson. Crushcov reveló mensajes de Hyland en los que decía que 2016 sería el “año de tribus” y que la serie “terminaría en Sky Atlantic”.
Robin Mukherjee, un EastEnders guionista que fue mentor de Crushcov en la universidad, descubrió que las similitudes entre tribus y Britania eran “demasiados y demasiado exactos” para ser descartados como una coincidencia, según el documento judicial. Una lista de similitudes destaca las semejanzas entre los nombres de los personajes y las líneas argumentales de los dos proyectos.
Crushcov confrontó a Richardson con sus preocupaciones en marzo de 2019. El entonces jefe de asuntos legales de Vertigo respondió: “No creemos que nadie involucrado en el desarrollo y la producción de Britania estaba al tanto de la serie de televisión que estaba desarrollando (antes de que James recibiera su carta en febrero de 2019); no había sido planteado por terceros ni su guión había sido entregado a ninguno de los creadores o escritores”.
En enero de 2020, Crushcov envió a Sky un aviso de cese y desistimiento sobre Britanialo que provocó una investigación por parte de la emisora propiedad de Comcast.
Sky respondió a Crushcov un mes después y dijo que la redacción de Britania El tratamiento final lo concluyó en noviembre de 2013 el cocreador Terry Cafolla. Sky agregó que se presentó un borrador final del episodio uno en abril de 2016, cuando Jez y Tom Butterworth se incorporaron al proyecto para desarrollarlo aún más para la pantalla. La emisora añadió que Richardson “nunca ha visto su guión” y “nunca ha conocido” a Hyland.
Crushcov alegó que Sky hizo “tergiversaciones fraudulentas” en su respuesta. Dijo que Cafolla no está acreditado como escritor en el primer episodio de Britaniay señaló una entrevista de 2020 con Jez Butterworth en la que el escritor habla de empezar desde cero en el programa porque “estaba en un punto muerto”. Es durante este período que Crushcov sostiene que su trabajo fue malversado.
Crushcov solicita 6,5 millones de libras esterlinas en concepto de daños y perjuicios, incluidos los honorarios de los escritores y creadores y la pérdida de ingresos. También busca una disculpa pública.
Sky, Vertigo y Hyland dijeron: “Somos conscientes de un reclamo legal que se ha presentado en relación con la serie dramática de Sky TV. Britania. Todas las partes involucradas consideran que este reclamo no tiene fundamento y están en el proceso de responder en consecuencia”.
