A pesar de lo lejos adaptaciones de videojuegos A lo largo de los años, ha habido una omisión flagrante: no ha habido un drama de buen prestigio basado en un juego japonés. Como un dragón: Yakuza finalmente resuelve ese problema, ofreciendo un drama de alto riesgo que se sumerge en el inframundo criminal de la yakuza de Japón, basado en La serie de Sega del mismo nombre.. Se necesita un poco de tiempo para encontrar su equilibrio, pero el puro talento del elenco hace que esta sea una historia que golpea fuerte y no se suelta.
como un dragón cuenta una historia de familia encontrada y aceptación, siguiendo a cuatro jóvenes huérfanos que se ven obligados a enfrentarse al mundo de la yakuza, y cómo cada uno de ellos lucha por conservar su humanidad frente a su brutalidad. Se entrelazan dos líneas de tiempo a lo largo de los seis episodios del programa, y aunque inicialmente hay un ritmo incómodo y confusión, la forma en que todo se junta es inolvidable.
Como un dragón Su mayor fortaleza es que se inspira en su contraparte de videojuego, pero claramente apunta en su propia dirección audaz y no se siente obligado a tener que recrear nada. El espectáculo tiene lugar en gran parte en Kamurocho, un barrio rojo ficticio basado en la ubicación de la vida real en Tokio. en el mundo de como un dragóndos enormes clanes yakuza controlan la ciudad: el Clan Tojo y la Alianza Ohmi.
En 1995, los cuatro protagonistas adolescentes (Kiryu, Nishikiyama, Miho y Yumi) traman un plan para robar una sala de juegos sin pretensiones para triunfar y finalmente abandonar su orfanato. Lo que no saben es que la sala de juegos es una fachada para el negocio de la yakuza, y el acto los deja en deuda con el Clan Tojo, sin otra opción que unirse a la organización criminal. Mientras se desarrolla esta historia, simultáneamente avanzamos 10 años, con Kiryu siendo liberado de prisión a un mundo drásticamente diferente.
Entre estas dos líneas de tiempo, como un dragón profundiza en cómo cada uno de sus cuatro personajes principales ha luchado con sus nuevas vidas, cómo les han arrancado su inocencia infantil a través de la pura crueldad de su mundo implacable. Pero un tema central es cómo el propio Kiryu ha conservado su moralidad a pesar de haber ido a prisión. Regresa al mundo de la yakuza con un fuerte núcleo moral y un sentido de justicia, que se yuxtapone de manera interesante con las experiencias de sus hermanos.
Los diferentes tonos de los dos períodos de tiempo son una forma eficaz de aumentar el drama entre los personajes.
Vídeo principal
Las actuaciones de Kiryu (Ryoma Takeuchi), Nishiki (Kento Kaku) y Yumi (Yumi Kawai) son una base sólida como el acero para que este espectáculo se desarrolle, y cada uno ofrece actuaciones profundamente emocionales que tienen complejidad y capas reales, especialmente considerando que esencialmente estamos viendo dos versiones de estos personajes con dos períodos de tiempo. Kiryu de Takeuchi es especialmente un punto culminante tremendo, un niño soñador convertido en un guerrero estoico que, sin embargo, tiene un corazón de oro que nunca ha sido arrancado. Pero más allá de eso, el resto del elenco también ofrece actuaciones estelares que hacen que este mundo se sienta firme, desde el demasiado cansado para estas cosas Detective Date (Subaru Shibutani) hasta el deliciosamente frío e indiferente Dojima (Masaya Kato). jefe de la familia Dojima de Tojo.
Como un dragón Otra gran fortaleza es que es absolutamente auténtico. El programa no tiene miedo de utilizar términos japoneses y la jerga yakuza, y la escenografía y el vestuario en particular son una visión fascinante del Japón de 1995 y 2005. Las camisas florales y Perforación permanente cortes de pelo hacen como un dragón Siéntete tanto como una pieza de época como como un drama, explorando la vida y el funcionamiento interno de la yakuza y la sórdida ciudad de Kamurocho. También está bellamente filmada, haciendo un uso fantástico del espacio y el ángulo para realzar las emociones del personaje.
Pero al mismo tiempo, este programa se inspira en los videojuegos, mezclando una sensación de surrealismo y ridiculez. Sólo hay un pequeño borde de irrealidad en como un dragón eso le da un sabor extra, desde el club de lucha-al estilo de un campo de combate subterráneo hasta una sala secreta de vigilancia masiva dirigida por un oficial de policía convertido en yakuza. Es esa mezcla de lo familiar y lo desconocido lo que hace de Kamurocho un escenario tan convincente; es fundamentado y realista pero con un toque de lo desconocido.
Kamurocho es un escenario fascinante realizado de manera realista con un nivel de suciedad.
Vídeo principal
Sin embargo, como alguien que está íntimamente familiarizado con los juegos, me pregunto si esa dedicación a la autenticidad podría desanimar a algunos espectadores nuevos al principio debido a un problema clave. como un dragón hace un mal trabajo al explicar su escenario y su historia; Hay muy poca exposición y configuración en el primer episodio. No obtienes una buena introducción a lo que son estas organizaciones criminales, y si no conoces algunos de estos términos y honoríficos japoneses clave, simplemente tendrás que intuirlo a través de un diálogo.
El primer episodio del programa es, con diferencia, el más débil debido a la mala configuración, pero hace un buen trabajo al presentarte a su encantador elenco de personajes. El segundo episodio es un paso adelante drástico que realmente comienza a profundizar en el drama del personaje y mejora constantemente las cosas a partir de ahí. Si puedes superar ese obstáculo inicial, hay mucho que amar como un dragóny la confusión de sus dos líneas de tiempo se enfoca más, ajustando las cosas con las historias de los personajes.
Para los fanáticos de los videojuegos, puede haber cierta inquietud hacia este programa, ya que esencialmente elimina uno de los aspectos más queridos de los juegos: la inherente tontería extravagante. Los juegos de yakuza siempre han sido conocidos por su extraña mezcla de drama criminal melodramático y humor casi bufonesco, pero este programa se apoya mucho en el drama y es una elección acertada. Como adaptación, aún logra abarcar gran parte de lo que hace que los videojuegos sean especiales: los temas de encontrar una familia y encontrar tu lugar, relaciones complejas entre personajes con conclusiones emocionales y acción desgarradora.
A pesar de sus tropiezos iniciales, Como un dragón: Yakuza es otro gran éxito basado en videojuegos para Prime Video, que ofrece un drama complejo y fundamentado digno de una de las franquicias de videojuegos más sorprendentes de la última década. Es un placer que hace algo un poco diferente para los fanáticos de los juegos y tiene suficiente que ofrecer como drama para cualquiera que entre por primera vez. Sigue los pasos de Polvillo radiactivo a principios de este año, como una adaptación que realmente “capta” lo que motiva a los videojuegos y lo utiliza como inspiración para hacer algo nuevo y emocionante, otro recordatorio de que aún más juegos buenos se están convirtiendo en grandes programas.
