LOS ÁNGELES — La nueva película de Erica Tremblay, “Fancy Dance”, no es sólo una película que celebra la cultura nativa, sino también es una historia sobre mujeres nativas americanas con identidades multidimensionales que enfrentan duras realidades en espacios que son prácticamente invisibles.
“Fancy Dance” está protagonizada por Lily Gladstone e Isabel Deroy-Olson, nominadas al Oscar. Cuando la hermana de Jax (Gladstone) desaparece, ella cuida de su sobrina Roki (Deroy-Olson). La película se desarrolla en la reserva Seneca-Cayuga en Oklahoma y, a riesgo de perder la custodia a manos del abuelo de Roki, la pareja se embarca en un viaje para rastrear a la madre desaparecida de Roki a tiempo para el powwow.
Deroy-Olson le dice a Spectrum News que los pueblos indígenas desaparecidos y asesinados no son algo nuevo.
“No es algo que haya surgido de la nada. Creo que la gente se está dando cuenta de eso. A través de películas como 'Killers of the Flower Moon' y 'Fancy Dance', tenemos la oportunidad de compartir esas enseñanzas y compartir ese tipo de deseo de aprender más”, dijo.
Isabel Deroy-Olson y Lily Gladstone protagonizan “Fancy Dance”, que se transmitirá en Apple TV+ el 28 de junio. (Imagen cortesía de Apple TV+)
Los nativos americanos desaparecen y son asesinados en Estados Unidos a un ritmo alarmante, dice Tremblay, quien dirige y coescribió “Fancy Dance”. Tremblay dijo que sabía que quería hablar sobre las personas indígenas desaparecidas y asesinadas (un fenómeno tan endémico que los investigadores federales han creado una iniciativa MMIP para abordarlo) y el traslado forzoso de niños nativos que aún queda de la era de los internados en los Estados Unidos. Estados Unidos y Canadá.
“Ojalá que a través de la empatía, a través de la humanidad de estos personajes podamos empezar a conectar cosas”, dijo. “Mi esperanza es que las personas no nativas reconozcan a estos personajes en la vida real. En sus vecinos nativos y encontrar mejores formas de ser mejores ciudadanos, encontrar mejores formas de ser menos cómplices de los sistemas que continúan erradicando a los nativos americanos”.
Tremblay dice que tiene la esperanza de que a través del arte el mundo pueda cerrar las brechas y “podamos imaginar juntos un futuro mejor”.
Para los espectadores indígenas, Deroy-Olson dice que espera que se vean a sí mismos en ella, porque si bien la película cubre temas pesados, tiene momentos de alegría.
“La comedia es algo muy común en nuestra comunidad. Es una parte muy importante de nuestras familias”, dijo. “Realmente tenemos esos momentos en la película. Yo no crecí mirando la pantalla y viéndome representada. Ahora, mi hermano menor y mis primos menores sí pueden hacerlo”.
Si bien la película se llama “Fancy Dance”, también es el nombre de una danza nativa real. Haga clic en la flecha de arriba para ver a Gladstone describir Fancy Dance y cómo cada uno de los personajes de la película lo hace suyo.
“Fancy Dance” se transmitirá en Apple TV+ a partir del viernes.
