Los habitantes de Austin que busquen una lectura nueva y original pueden hacer una parada aquí: un novelista gráfico consumado se ha embarcado en un nuevo proyecto sobre la transexualidad y el más allá.
La escritora local Lilah Sturges lanzó su nuevo cómic, La ciencia de los fantasmasa mediados de junio a través de Legendary Comics. Sturges, conocida por su trabajo en títulos como Leñadores y Dune: La novela gráfica oficial de la películaaporta su experiencia y perspectiva única a este nuevo proyecto paranormal.
Sturges ha desarrollado una carrera escribiendo para importantes editoriales como Vertigo/DC Comics, Marvel e IDW. También es reconocida por su iniciativa #TransPizza, que utilizó su plataforma de Twitter para brindar comida gratis a personas trans, lo que le valió un lugar en la lista de las 100 mejores publicaciones de cómics de todos los tiempos. Crónica de Austin's Lo mejor de Austin en 2019.
El nuevo libro de Sturges, La ciencia de los fantasmas Joy sigue a una parapsicóloga transgénero que explora el más allá mientras enfrenta desafíos personales. El viaje de Joy incluye su primera relación después de la transición, una relación conflictiva con una ex esposa y pistas sobre un asesinato olvidado hace mucho tiempo.
En una entrevista con CultureMap, Sturges comparte información sobre su proceso de escritura, sus comienzos en el cómic y la esperanza de que La ciencia de los fantasmas Conecta no sólo con los lectores queer, sino con todos los lectores.
CultureMap: ¿Qué fue lo que inicialmente despertó tu interés por el mundo del cómic?
Lilah Sturges: “No crecí leyendo ni preocupándome por los cómics. No fue hasta que estaba en la universidad cuando conocí a mi amigo Chris Roberson, que también escribe y lee cómics para lectores adultos. Y esto sería algo así como los cómics de Neil Gaiman. Hombre de arenade Grant Morrison Patrulla Condenada; (Me di cuenta de que) este es un medio en el que realmente puedes hacer cualquier cosa. Puedes hacer todo tipo de cosas interesantes y me pareció muy innovador e inteligente.
(Más tarde) me uní a un grupo con un chico llamado Bill Willingham, y él comenzó a escribir un libro llamado Fábulas “Eso se volvió muy, muy popular. Pude escribir un spin off de ese libro con él, y luego todo empezó a ir viento en popa. Es interesante porque todo eso fue antes de que yo hiciera la transición. Soy una mujer trans. Desde que hice la transición, he tenido una carrera muy diferente en los cómics, volviendo como una mujer queer. La gente con la que trabajo es diferente. Las historias que escribo son diferentes, y también lo es mi público. Así que es como tener una carrera completamente nueva. Es realmente extraño, interesante y genial”.
CM: ¿Puedes hablarnos de cómo tu formación musical influye en tu trabajo en los cómics?
LS: ““Siempre he sido una persona creativa. Creo que hay diferentes cosas (dentro de ti) que quieren ser música, y hay diferentes cosas que quieren ser historias. ¿Quién sabe cómo funciona todo? Para mí, es muy importante poder expresar eso, sea lo que sea. Lo expreso de cualquier forma que sea. Durante mucho tiempo, mi objetivo fue ser como una estrella de rock. Me encanta incorporar la musicalidad a mis libros y tengo el sueño de hacer una novela gráfica musical. Es algo que he estado tratando de hacer durante unos tres años”.
CM: ¿Alguna de tus novelas gráficas o series de cómics favoritas ha dejado una huella en tu obra?
LS: “Vaya, eso es difícil, porque no pienso de esa manera en términos de lo que sale del otro lado. Sé que hay mucho de Neil Gaiman ahí, simplemente porque fue mi primer amor en los cómics. Y sé que hay muchas novelas de misterio y novelas de detectives ahí. Realmente me encanta Michael Connelly, lo cual probablemente no sea tan genial. Algo que siempre me ha encantado son las historias sobre lo paranormal. Cuando crecí en los años 70 había historias sobre combustión humana espontánea, ovnis y cazadores de fantasmas. Y todo eso es parte de lo que se convierte en La ciencia de los fantasmas.
(También quiero) que haya más ficción queer que tenga personajes queer y trans haciendo cosas que no sean solo queer y trans. Quiero una mujer que sea una mujer trans y quiero que sea la estrella del programa. Y quiero que sea esta investigadora paranormal. Y de eso trata la historia. Al igual que si (tuviste) cualquier otro tipo de experiencia marginal, (va a) colorear la forma en que ves el mundo. Eso es una gran parte de lo que está sucediendo detrás de escena en La ciencia de los fantasmas.”
CM: ¿Cuáles fueron algunas de las preguntas que te hacías mientras escribías? ¿La ciencia de los fantasmas? ¿Cuáles fueron las preguntas que quizás intentabas responder al escribir esto?
LS: ““Creo que una de las grandes preguntas que me planteo como escritor o como persona creativa es: ¿qué es un fantasma? Metafóricamente, porque siento que hay algo muy profundo en la idea de los fantasmas. Todo el mundo siente algo determinado sobre ellos. Nadie es neutral con respecto a ellos. Uno cree en ellos, uno no cree en ellos. Esa preocupación por los fantasmas dice algo sobre las personas, ¿no? Pasé mucho tiempo tratando de averiguar qué es para mí un fantasma, y puedes encontrar la respuesta en el libro. Pero tengo una interpretación, y eso dio lugar a una historia muy poderosa”.
CM: ¿Cómo fue tu experiencia escribiendo para títulos como Leñadores y Jack de Fábulas ¿Qué influencia tuvo en tu aproximación a esta nueva novela gráfica?
LS: “Cada cómic que he escrito me ha enseñado algo sobre cómo escribir cómics, sin importar de qué se trate, y cuando escribes una novela gráfica, realmente necesitas un conjunto de habilidades. Escribir cómics tiene su propio conjunto de problemas que deben resolverse siempre que escribes. ¿Cómo se está marcando el ritmo de la historia? ¿Cómo se está desarrollando el personaje? ¿Cuánta atención se le está prestando a esto? Cada cómic que he escrito hasta ahora me ha ayudado a entender la mejor manera de abordar todas estas diferentes concesiones de escritura. Cuando llego a algo como La ciencia de los fantasmasque es muy profunda y personal, puedo contar esa historia porque tengo esas habilidades”.
CM: ¿Cómo esperas? La ciencia de los fantasmas ¿Dejará a los lectores sintiendo algo, o hay algo que espera que deje a los lectores pensando?
LS: “Espero que sirva para dos cosas distintas. Quiero que los lectores trans y, en general, los lectores queer digan que sí. Quiero que lean este libro y se vean a sí mismos y que vean que (ellos) también pueden ser los héroes de la novela de misterio. La otra cosa es que quiero que la gente vea que las personas trans son personas reales. Son personas reales y se necesita experiencia, comunicación y un intercambio de ideas para que entendamos que sí, que todos los demás son personas reales, vivas y que respiran, y no solo una colección de cualidades. Todos somos individuos y no somos iguales. La ciencia de los fantasmas, (Joy) es una perra desordenada y tiene problemas y no siempre hace lo correcto, pero lo intenta. Hace lo mejor que puede”.
Los lectores pueden encontrar copias de La ciencia de los fantasmas A través de Simon & Schuster y otras librerías. Puede encontrar más información sobre Lilah Sturges y sus otras obras en lilahsturges.comEstas preguntas y respuestas han sido editadas para abreviarlas.
