Aunque las imágenes fueron tomadas por Yorgos, colaboró con Cosas pobres la actriz principal Emma Stone para darles vida. Durante el rodaje, Yorgos instalaba una cámara de gran y medio formato, tomando fotografías durante y en los momentos de descanso entre rodajes. Luego, él y Emma revelarían los negativos juntos en un cuarto oscuro improvisado. “Vimos algunas instantáneas móviles de este proceso”, dice Myrto. “Fue una combinación de relajación después de un largo día de trabajo con práctica creativa y diversión”.
João y Myrto gravitaron hacia las imágenes que no incluían ningún elemento detrás de escena, y proporcionan la “columna vertebral” del libro, un portal hacia el Cosas pobres reino, dice Myrto. Las tomas detrás de escena proporcionan una “trama secundaria”, que a menudo aparece en páginas desplegables y ofrece comentarios sobre el proyecto. A pesar de ser la trama secundaria, algunas de las tomas detrás de escena son las favoritas de la pareja; una imagen de Mark Ruffalo descansando en una silla (de una manera que es difícil saber si está dentro o fuera del personaje) y una de Emma con un vestido de novia y una taza de café en la mano. “Hay una sensación en esta combinación que la hace increíblemente cautivadora”, dice Myrto. Aquí la forma del libro realmente cobra importancia. “Nos encanta especialmente cómo se presenta esta imagen en el libro: en medio de un desplegable, lo que requiere que los lectores abran las páginas para ver algo más que la mirada de Emma”.
La portada del libro combina perfectamente con el tono de las imágenes: una encuadernación en tela oscura, con un rostro abstracto estampado a lo ancho. Esta imagen y el título se basan en el concepto de Dios, haciendo referencia a cómo Bella (Emma Stone) se refiere a Godwin Baxter (Willem Dafoe) como Dios a lo largo de la película. Como trampolín visual, Void recurrió a máscaras históricas del dios Júpiter, por su parecido con Dafoe. “Le dimos a Júpiter algunas de las cicatrices de Godwin Baxter y listo, teníamos una tapadera”, dice João. El libro también tiene una encuadernación expuesta para permitir que quede plano, así como un proceso de impresión a cinco colores en lugar de los cuatro habituales, para permitir que las fotografías en blanco y negro tengan profundidad. Con tanto cuidado y atención al detalle, “estamos seguros de que el libro hace justicia a todo el esfuerzo y la diversión que Yorgos y los Cosas pobres familia puesta en ello”, finaliza Myrto.
