Para Talar Keoseyan, todo se reduce a una pregunta: “¿Por qué necesito saber sobre mi herencia armenia?”
Keoseyan nació en Siria y se mudó a Filadelfia a los siete años. Sus padres siempre le inculcaron el orgullo de ser armenia. En casa era “Armenia, y fuera, era el mundo. Era diferente”, dijo Keoseyan a la BBC. SemanalmenteCreció en un hogar armenio muy fuerte, donde “hay que hablar armenio, estar orgulloso de nuestra cultura y nunca olvidarse de ser armenio”. Estas son las fuerzas impulsoras detrás de los libros infantiles que ha escrito.
A Keoseyan siempre le ha gustado escribir. En 2008, escribió un libro infantil titulado Mamá, papá, ¿por qué necesito saber mi herencia armenia? La historia sigue a un niño que “lucha por no ser armenio” y aprende sobre la historia armenia a través de un sueño. Durante la pandemia, se utilizó en clases de inmersión lingüística armenia en el Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles.
Durante la guerra de Artsaj en 2020, se inspiró para escribir otro libro después de escuchar al soldado armenio Tigran Harutyunyan cantar una canción a su madre. Keosyan escribió La canción de Tigran Desde la perspectiva de la hermana de Tigran para niños más pequeños. Queriendo escribir otra versión para niños mayores, entrevistó a familiares y amigos que conocían a Tigran y escribieron Nuestro Tigran.
Después de escribir sobre Tigran, Keoseyan quiso compartir más sobre las historias de otros soldados armenios. Entonces comenzó a entrevistar a sus madres y esposas y escribió sobre ellas para el Semanario armenio.
Más recientemente, escribió un libro para enseñar a los niños sobre las tradiciones armenias titulado Las aventuras de VannaEscrito para lectores jóvenes en inglés y disponible en armenio oriental y occidental, el libro presenta a los niños las costumbres y tradiciones armenias. También incluye imágenes de eventos y tradiciones reales como Trøndez y Pascua.
En el libro, seguimos a una niña que viaja nuevamente a Armenia con su madre en verano. Aunque tiene dudas, se une a su madre y, mientras está allí, conoce al prometido de su prima, que está haciendo un doctorado en estudios armenios. Se sorprende al descubrir costumbres y tradiciones que nunca había conocido.
Las aventuras de Vanna El 7 de julio de 2024 se inauguró el día simbólico de la celebración de Vardavar. Organizada por Hayk for Our Heroes, la celebración de Vardavar hizo que los asistentes sintieran “el espíritu de (sus) antepasados celebrando Vardavar”, reflexionó Keoseyan.
El libro está disponible para su compra en AmazonasLas ganancias netas de las ventas de los libros se donan íntegramente a asociaciones armenias. Keoseyan está disponible para lecturas de libros, en persona o de forma virtual.
Susanna Semerdzhyan es una escritora armenia-estadounidense que vive en Los Ángeles. También es instructora de inglés como segundo idioma. Tiene una licenciatura en lingüística y una maestría en TESOL. Habla inglés, armenio y francés. Basándose en su experiencia como armenia-estadounidense, descendiente de sobrevivientes del genocidio armenio, hija de inmigrantes y graduada universitaria de primera generación, su poesía trata sobre la identidad y toca temas de multiculturalismo, multilingüismo, empoderamiento, autenticidad, descubrimiento, confianza, comunidad y pertenencia. Puedes encontrarla escribiendo en su boletín, “You're a Masterpiece” y en Instagram @suzyspoet.
