Nueva exposición, 'Futurismos hawaianos', en Honolulu Hale

HONOLULU – Una nueva exposición que coincide con el 13º Festival de Arte y Cultura del Pacífico presenta las obras de dos artistas kānaka maoli, Noah Harders y Nanea Lum, hasta el 18 de junio en Honolulu Hale.


Lo que necesitas saber

  • Las obras fotográficas de Harders de sus proyectos florales incorporan la fabricación de lei para convertir objetos orgánicos encontrados en expresión oceánica.
  • Lum presenta impresiones digitales en kapa con fotografías que documentan el arroyo Nu'uanu
  • “Hawaiian Futurisms” tendrá un evento inaugural, de 4 a 6 pm el 12 de junio

La Oficina de Cultura y Artes del Alcalde y la Asociación de Artes del Pacífico presentan “Futurismos hawaianos”, en los que Harders y Lum entrelazan conocimientos ancestrales con métodos kānaka de expresión cultural, creando arte que analiza los problemas del presente y “encarna la Actualización del futuro mirando al pasado en busca de orientación, protocolos y respuestas”, según un comunicado de prensa.

Los trabajos fotográficos de Harders sobre sus proyectos florales incorporan la confección de collares para convertir objetos orgánicos encontrados en expresiones oceánicas. El crecimiento de las flores, la recolección y el tejido o el ensartado de las flores, la recepción de lei: todo “habla de la suma del todo” como el “individuo relacionándose y reverberando dentro del colectivo”.

Lum presenta impresiones digitales en kapa con fotografías que documentan Nuʻuanu Stream. Esta serie de trabajos coincidirá con una proyección de video de arte público temporal más grande, “Nuʻuanu Streaming”, que tendrá lugar el 15 de junio en Nuuanu Avenue y Hotel Street. La proyección conmemora la corriente de agua dulce que alguna vez fluyó a través de Chinatown con una proyección de video que “inundará” la calle con una imagen en movimiento de agua que ofrece un recuerdo colectivo del wai que una vez fluyó y alimentó el área.

“Hawaiian Futurisms” tendrá un evento de apertura, de 4 a 6 pm el 12 de junio, y estará expuesto hasta el 18 de junio en Honolulu Hale en 530 South King Street, Honolulu.

Junto con la exhibición, la Pacific Arts Association organizará un simposio y charlas de artistas, de 9:30 am a 4:30 pm el 15 de junio, invitando a la comunidad a unirse a la discusión sobre el arte y la literatura. El evento se llevará a cabo en el Mission Memorial Auditorium en 550 South King Street, Honolulu. Información e inscripción.

La proyección pública del video realizada por Nanea Lum y sus colaboradores, “Nuʻuanu Streaming”, se realizará de 7 a 9 pm el 15 de junio en Nuuanu Avenue y Hotel Street. El evento está copatrocinado por la Oficina de Cultura y Artes del Alcalde, el Centro de Arte Contemporáneo y del Centro de Hawái, y está financiado por el Programa Lift-Early Career Support from Native Artists Foundation 2023 de Native Arts & Culture.

Fuente