Discusión entre Trump y Arlington; acusan a padre de Georgia: NPR

Buenos días. Estás leyendo el boletín de Up First. Suscribir aquí para recibirlo en tu bandeja de entrada y escuchar al podcast Up First para obtener todas las noticias que necesitas para comenzar tu día.

Las principales noticias del día

NPR identificó a dos miembros de la campaña de Trump involucrados en un altercado en el Cementerio Nacional de Arlington la semana pasada. Ellos, según una fuente, son El subdirector de campaña, Justin Caporale, y Michel Picardmiembro del equipo de avanzada de Trump. Estos miembros del personal tuvieron una confrontación verbal y física con un funcionario del cementerio que intentó impedirles tomar fotografías y videos en la Sección 60, un área restringida donde están enterradas muchas víctimas de Irak y Afganistán. La campaña de Trump y el ejército estadounidense reconocieron el incidente, pero esta semana, Trump insistió en que no ocurrió en absoluto.

• 🎧 El expresidente Donald Trump declaró anteriormente en Truth Social que no hubo ningún conflicto ni pelea en el cementerio y que era una historia inventada.Stephen Fowler de NPR nos cuenta Arriba primeroTrump entonces reiteró la falsa afirmación de que no pasó nada en el programa de radio de Sean Hannity. Esto se produce después de que su campaña acusara al miembro del personal de Arlington de tener un problema de salud mental cuando se conoció la historia por primera vez. Últimamente, ha habido varios ejemplos de Trump diciendo algo que contradice la postura oficial de la campaña. como la medida de acceso al aborto de Floridaque parecía apoyar, pero luego no tenía posición y se opuso.

El padre del joven de 14 años acusado de matar a cuatro personas y herir a otras nueve en la escuela secundaria Apalachee en Georgia ahora enfrenta cargos criminales. La Oficina de Investigaciones de Georgia anunció que Colin Gray, de 54 años, fue arrestado el El hombre fue acusado de cuatro cargos de homicidio involuntario, dos cargos de asesinato en segundo grado y ocho cargos de crueldad hacia los niños. Los cargos se derivan de que supuestamente “permitió a sabiendas” que su hijo tuviera un arma. Los investigadores se están centrando en cómo el presunto tirador, que debe comparecer hoy ante el tribunal, tuvo acceso al arma de fuego.

• 🎧 Sam Gringlas, de WABE, dice que los cargos se anunciaron mientras se celebraba una vigilia en las cercanías el jueves por la noche. Los legisladores de Georgia también celebró una audiencia programada sobre el almacenamiento seguro de armas de fuego Ayer, la gente animó a los legisladores estatales a tomar medidas, como incentivar el uso de cajas fuertes para armas y convertir en delito penal el que los padres no guarden las armas bajo llave. Estas propuestas se estancaron en la legislatura controlada por los republicanos este año. Los republicanos de Georgia han relajado las leyes sobre armas en los últimos años, pero este año aprobaron una ley que obliga a implementar planes de seguridad escolar y simulacros de tirador activo.
• ➡️ Estos son los dos estudiantes y dos profesores que murieron en el tiroteo.

El Departamento de Trabajo informará sobre las cifras de empleo y desempleo para el mes de agosto esta mañana. El informe mensual siempre se sigue de cerca, pero hoy lo que está en juego es especialmente importante. En el informe de empleo de julio, la contratación se desaceleró drásticamente y la tasa de desempleo aumentó, lo que algunos interpretaron como una señal de advertencia de que una recesión podría estar a la vuelta de la esquina. El informe de agosto analizará si el mes anterior fue una casualidad o el comienzo de una tendencia ominosa. La Reserva Federal también está haciendo un seguimiento para evaluar cuánto recortar las tasas de interés a finales de este mes.

• 🎧 La mayoría de los observadores creen que el mercado laboral se está desacelerando, pero no tanto como sugirió el informe de julio.dice Scott Horsley de NPR. Los meteorólogos están proyectando un pequeño repunte para agosto. Parte de la razón de la desaceleración La razón es que la Reserva Federal ha impuesto unos tipos de interés elevados para controlar la inflación. Los responsables de la política monetaria han dejado bastante claro que van a empezar a recortar los tipos de interés cuando se reúnan este mes. Todavía no se sabe si empezarán con un recorte de un cuarto de punto porcentual o si irán a lo grande y recortarán los tipos en medio punto porcentual. Si la tasa de desempleo baja un poco, la Reserva Federal podría tener margen de maniobra para hacer un recorte de tipos más pequeño, pero si no es así, puede que busquen ser más agresivos.

Inmersión profunda

La feria estatal de Indiana reunirá a animales de todo el estado. Los expertos afirman que supone un riesgo para la propagación de la gripe aviar

Benjamin Thorp/Fotografía cortesía de WFYI

ocultar título

Cambiar título

Benjamin Thorp/Fotografía cortesía de WFYI

¡Es temporada de ferias estatales! La gente de estados de todo el país se está reuniendo para disfrutar de norias, salchichas empanadas, Twinkies fritos, esculturas de mantequilla y más. Pero todo ese contacto cercano plantea una preocupación este año: la propagación del virus de la influenza. Se ha convertido en una preocupación particular ya que se han confirmado infecciones por H5N1 (gripe aviar) en ganado lechero en 14 estados de EE. UU. Los funcionarios de Algunas ferias estatales han promulgado reglas más estrictas para evitar que el virus se propague.

• 🎡 Los científicos coinciden ampliamente en que no hay suficientes pruebas para comprender completamente qué estados tienen vacas infectadas con gripe aviar.
• 🎡 Existe la preocupación de que la gripe aviar pueda mutar propagarse más fácilmente entre los mamíferos, incluidos los humanos, si se le da la oportunidad.
• 🎡 Los expertos temen que el riesgo de que se convierta en un virus humano pueda aumentar. Si la gripe llega a los cerdos en particular, esto se debe a que los cerdos son recipientes de mezcla perfectos para virus de diferentes especies.
• 🎡 No hay razón para perderse la feria estatal por completo. Las poblaciones en riesgo, como las personas inmunodeprimidas, deberían considerar evitar los corrales de ganado este año.

Aquí hay más información sobre por qué las ferias estatales Podría ser posibles caldos de cultivo para la mutación viral.

Selecciones de fin de semana

Shenseea antes de una actuación en el Webster Hall de la ciudad de Nueva York.

Ryan Lockard

ocultar título

Cambiar título

Ryan Lockard

Mira lo que Radio Pública Nacional está mirando, leyendo y escuchando este fin de semana:

🍿Películas: En AsustadoJohn Cho interpreta a un padre que tiene la oportunidad de probar un sistema de inteligencia artificial muy avanzado en su casa, pero… hace mucho más que responderEs lo último en el género de historias en las que “la computadora está viva”.

📺 Televisión: En la nueva serie de Netflix CaosLos dioses griegos son una Familia moderna rica y poderosaJeff Goldblum interpreta a Zeus, un hombre impulsivo y profundamente inseguro, pero no es paranoico porque realmente existe un plan para derrocarlo.

📚 Libros: Es hora de compilar tu lista de lectura de otoño y estamos listos para darte una ventaja. Aquí hay 16 títulos: ficción y no ficción. — actualmente disponible o que se lanzará pronto, no te lo pierdas.

🎵 Música: Shenseea quiere ser la chica definitiva del futuro del dancehall pop. Lanzó su segundo álbum Aquí nunca llega tarde A principios de este año y ahora, ella Le dice a NPR que ya está ansiosa para hacer nueva música.

🎮 Juegos: La leyenda de Zelda: Ecos de sabiduríauna de las mayores sorpresas del año en el mundo de los videojuegos, se lanzará el 26 de septiembre. Después de un evento de vista previa, tenemos el detalles sobre cómo cambia ambos Guiones mecánicos y narrativos.

❓Cuestionario: Desde preguntas sobre memorias hasta reinas de las listas de éxitos y del campo, ¿Tienes lo que se necesita? ¿Ser coronado con una puntuación perfecta?

Antes de irte

La reina maorí Nga Wai Hono i te Po fue ungida el jueves, una semana después de la muerte de su padre, quien había sido rey durante 18 años.

Imágenes de Phil Walter/Getty

ocultar título

Cambiar título

Imágenes de Phil Walter/Getty

1. Los maoríes de Nueva Zelanda ungieron a un nuevo monarca El jueves se instaló oficialmente a Nga Wai Hono i te Po, de 27 años, como Su segunda reina.
2. La estrella del fútbol generacional Alex Morgan, quien ayudó a liderar el Estados Unidos ganó dos títulos de la Copa Mundial Femenina de la FIFA y una medalla de oro olímpica, anunció que se retirará.
3. El político moderado y veterano Michel Barnier ha sido nombrado El primer ministro de Francia, por el presidente Emmanuel Macron, en Espera que trabaje para sanar las divisiones. dentro del país.

Este boletín fue editado por Obed Manuel.