Cómo experimentar la cultura aborigen en Australia

“La selva tropical es como nuestro supermercado, pero tenemos que tener cuidado en qué pasillo compramos”, se ríe Levi Williams, un hombre de Kuku Yalanji que guía a los visitantes en paseos culturales en Mossman Gorge en QueenslandEs antiguo Selva tropical de Daintree“Estas cosas son lo suficientemente tóxicas como para matar a una persona en cuestión de horas”, explica, señalando una ciruela casuario en el suelo del bosque que solo puede ser ingerida de manera segura por el ave no voladora que le dio su nombre a la fruta azul intenso.

Con más de 65.000 años de conocimiento ancestral en los que basarse, los guías aborígenes e isleños del Estrecho de Torres no solo son expertos en interpretación AustraliaLos paisajes salvajes y hermosos de Australia son también maestros narradores de historias, cada uno con su propia conexión única con sus tierras tradicionales. Pero una visita guiada es solo una de las muchas formas de conectarse con las culturas vivas más antiguas del mundo. Aquí le presentamos una guía para experiencias turísticas indígenas memorables en Australia.

Los pueblos indígenas incluyen a los habitantes de las islas del estrecho de Torres, así como a los pueblos aborígenes de Australia continental y Tasmania. Getty Images

¿Quiénes son los indígenas australianos?

Los pueblos indígenas de Australia son Dos grupos culturales distintos Compuesto por los pueblos aborígenes de Australia continental (y Tasmania) y los pueblos de las islas del estrecho de Torres del archipiélago homónimo de Queensland. Pero hay varios cientos de grupos dentro de estos dos grupos, cada uno con sus propias culturas, costumbres, idiomas y leyes. Los grupos lingüísticos se describen comúnmente como “naciones” (Levi Williams, por ejemplo, se identifica como miembro de la nación Kuku Yalanji) y los grupos dentro de las naciones como “clanes” o “turbas”.

Es posible que vea términos como “aborigen”, “indígena” y “Primeras Naciones” utilizados para referirse a los pueblos indígenas de Australia colectivamente, pero las preferencias terminológicas difieren entre grupos e individuos: en caso de duda, pregunte.

Comprender las culturas indígenas de Australia

Las culturas aborígenes e isleñas del Estrecho de Torres son diversas, pero todas se centran en una conexión con la familia, la comunidad, el país (un término que se refiere a las tierras tradicionales) y los seres espirituales del país. El término Dreaming (o Dreamtime) se utiliza comúnmente para describir la compleja red de creencias espirituales indígenas.

Las comunidades y culturas aborígenes y de las islas del Estrecho de Torres fueron y siguen siendo devastadas por los impactos de la colonización. Sin embargo, si bien algunas lenguas y tradiciones se han perdido como resultado de injusticias como la separación de los niños indígenas de sus padres (lo que se conoce como las generaciones robadas), las culturas indígenas de Australia son increíblemente resilientes.

“La cultura aborigen no está muerta, simplemente ha estado dormida en algunos lugares”, dice Darren “Capes” Capewell, descendiente del pueblo Nhanda de Australia OccidentalRegión de Shark Bay y propietario de Aventuras ecoculturales de Wula Gura NyindaUn aspecto central de los recorridos de Capes es compartir los nombres aborígenes locales de plantas, animales y paisajes del país para ayudar a preservar el idioma de sus antepasados ​​para las generaciones futuras.

El exterior del edificio del Museo Australiano con un grupo de aborígenes entrando descalzos y vistiendo faldas tradicionales.
En las capitales de cada estado se encuentran importantes museos culturales que resaltan la cultura aborigen, incluido el Museo Australiano en Sídney. Yokomichi Yonosuke/Shutterstock

¿Dónde puedo experimentar la cultura aborigen?

Los pueblos aborígenes y los habitantes de las islas del estrecho de Torres representan actualmente menos del 4 % de la población de Australia, por lo que las interacciones con los indígenas australianos no son algo habitual para muchos visitantes. Sin embargo, la cultura indígena está en todas partes.

Aproximadamente Cada rincón de Australia (incluido su País del Mar) se encuentra en las tierras tradicionales de un grupo indígena conocido como los Custodios Tradicionales o Propietarios de esa región. Muchas ciudades y pueblos australianos tienen un centro cultural, museo o centro de arte indígena donde puedes aprender sobre los Custodios Tradicionales del País que estás visitando, mientras que los principales museos culturales se encuentran en cada ciudad capital, como el Museo australiano en Sídney (Warrane) y el Museo Nacional de Australia en Canberra.

Pero, ¿quién mejor para presentarle las ricas culturas indígenas de Australia que alguien que vive y respira su cultura todos los días? Hay visitas guiadas indígenas disponibles en toda Australia, desde parques nacionales remotos hasta las calles de Melbourne (Narrm), y muchas experiencias son aptas para niños, personas mayores y personas con discapacidad. Plataformas que incluyen Bienvenidos al país y Descubra las experiencias aborígenes Facilitar la búsqueda y la reserva.

¿Qué sucede en un tour aborigen?

El turismo indígena está en constante evolución. Si bien en décadas pasadas es posible que hayas presenciado una reunión ceremonial simulada o hayas intentado lanzar un bumerán, ahora es posible experimentar las culturas indígenas de muchas maneras diferentes y significativas.

Algunas experiencias consisten en recorridos a pie de bajo impacto y aptos para toda la familia, con narraciones de cuentos y oportunidades para probar alimentos del bosque, que siempre son un éxito entre los niños, grandes y pequeños. A los visitantes varones del norte de Australia se les puede invitar a aprender a producir el zumbido pulsante del instrumento de viento más conocido por su nombre no aborigen, el didgeridoo (culturalmente, no es algo que a las mujeres se les permita probar).

Sube tu adrenalina con actividades de aventura como escalar el Puente del puerto de Sídney con un narrador de historias de las Primeras Naciones como guía en el Escalada de Burrawao ver Queensland Gran Barrera de Coral de nuevo a través de los ojos de guías indígenas en un crucero de un día desde Cairns (Gimuy) con Buceo y esnórquel en DreamtimeDé rienda suelta a su creatividad en una excursión de un día con Enlace marítimo a las islas Tiwi cerca Darwin (Gulumerrdgen), donde puedes hacer tu propia serigrafía con la ayuda de reconocidos artistas Tiwi (aborígenes), o sentarte y disfrutar de una conmovedora actuación de didgeridoo en una cueva de piedra caliza en Australia Occidental. Río Margaret región con Soñando con Koomal.

¿Por qué detenerse en una sola experiencia indígena? La experiencia de vida única y el depósito de conocimientos generacionales de cada guía indígena significan que no hay dos experiencias turísticas iguales. Siempre que sea posible, reserve experiencias propiedad de indígenas y operadas por ellos para ayudar a garantizar que su inversión en turismo apoye directamente a las comunidades indígenas.

¿Puedo visitar las comunidades aborígenes en Australia?

Durante los siglos XIX y XX, innumerables indígenas australianos fueron expulsados ​​a la fuerza de su país para vivir en misiones, reservas y estaciones que ya no están en funcionamiento. Hoy, muchos indígenas australianos optan por vivir en las tierras tradicionales de sus antepasados.

“Estar en el país nos mantiene conectados con nuestra cultura y nuestros antepasados”, dice la mujer de Bundjalung, Delta Kay, de Explorar Byron Bayque vive en la tierra de sus antepasados ​​en el norte Nueva Gales del Sur.

A veces se necesita un permiso para visitar comunidades indígenas en regiones más remotas. El sistema de permisos, que suele gestionar la corporación aborigen o de los habitantes de las islas del Estrecho de Torres, ofrece orientación cultural a los visitantes.

La etiqueta cultural apropiada varía entre comunidades remotas, pero por lo general es respetuoso usar ropa holgada que cubra los hombros y las rodillas. En algunas comunidades no se permite tomar fotografías; en otras, se debe pedir permiso a un adulto. Tenga en cuenta que el inglés puede ser el segundo, tercer o incluso cuarto idioma de los indígenas locales, y no se deje intimidar por evitar el contacto visual; esto es tradicionalmente un gesto de respeto en las culturas indígenas.

Un hombre se sienta junto a un río mirando el dosel del bosque.
Descubra cómo la tribu Kuku Yalanji interpreta la naturaleza en una visita guiada a Mossman Gorge en la selva tropical de Daintree. Matt Munro para Lonely Planet

¿Cuál es la etiqueta para visitar lugares sagrados?

Cada grupo indígena tiene lugares sagrados en el país. Estos van desde formaciones geográficas como el famoso monolito de Uluru en el Territorio del Norte; a legados artísticos como el arte rupestre de la Extremo superior's Parque Nacional Kakadu; al patrimonio construido, como la vasta red de acuicultura del Paisaje Cultural Budj Bim en VictoriaOtros artefactos históricos dispersos por el paisaje, como los basureros (montones de conchas y huesos que quedan de antiguas fiestas), los árboles de cicatrices y las piedras de moler, a menudo también se consideran sagrados.

De manera similar a lo que ocurre al visitar comunidades indígenas, es respetuoso vestirse con modestia al visitar lugares sagrados. Siga las pautas culturales del guía o de la señalización interpretativa (que puede incluir la prohibición de tomar fotografías) y no toque ni retire nada, ni siquiera rocas.

También es respetuoso evitar escalar lugares sagrados. Entre los sitios de importancia cultural que están oficialmente cerrados para excursionistas y escaladores se encuentran Uluru, Wollumbin (Mt Warning) en el norte de Nueva Gales del Sur y aproximadamente un tercio de Parque Nacional de los Grampianos (Gariwerd) en Victoria. Otras montañas sagradas que los custodios tradicionales solicitan a los visitantes que no escalen incluyen el monte Beerwah, el más alto de los Costa del solLas montañas Glass House; St Mary Peak, el punto más alto de Australia del Surlas cordilleras Flinders y Kalkajaka (montaña negra) en Extremo norte de Queensland.

¿Dónde puedo ver y comprar arte aborigen?

El arte indígena se puede admirar en todas partes, desde antiguos yacimientos de arte rupestre hasta galerías de vanguardia en las capitales. Uno de los mejores lugares para comprar arte de las Primeras Naciones de manera ética es en los centros de arte indígena que a menudo ofrecen la oportunidad de conocer o ver a los artistas en acción, con talleres disponibles en lugares como Artes Maruku en Uluru. Los centros culturales y artísticos indígenas no sólo se encuentran en el interior del país, sino también en zonas costeras y urbanas como Centro de Artes de Yarrabah cerca de Cairns.

¿Cuáles son las mejores fiestas indígenas?

No hay nada como asistir a un festival indígena en el país para conectarse con las culturas aborígenes y de las islas del Estrecho de Torres. Algunos de los más importantes son: Festival de Yabun en Sydney (26 de enero); el Yirramboi festival en Melbourne (cada dos años en mayo); el Festival de Garma (Agosto), Festival de Barunga (Junio), y Parrtjima (Abril) en el NT; y el Festival de danza Laura Quinkan (cada dos años en julio) y el Festival Cultural Winds of Zenadth de Thursday Island (cada dos años en mayo o junio), ambos en Queensland. Siempre hay arte indígena a la venta en los festivales, y algunas de las mejores oportunidades de compras incluyen la Feria de Arte Aborigen de Darwin (agosto), la Gran Final y Venta de Arte de la AFL de Tiwi (marzo) en las Islas Tiwi y Mafia del desierto (Septiembre y octubre) en Alice Springs.

Fuente