BOSTON– La banda de rock alternativo Jane's Addiction ha cancelado su última gira después de un pelea en el escenario entre el cantante Perry Farrell y el guitarrista Dave Navarro. Farrell luego se disculpó por su “comportamiento inexcusable”.
“La banda ha tomado la difícil decisión de tomarse un tiempo de descanso como grupo. Por ello, cancelarán el resto de la gira”, dijo la banda. dijo en una breve declaración Lunes.
Los videos captaron a Farrell arremetiendo contra Navarro en un concierto del viernes en Boston, chocando a Navarro con su hombro antes de golpear al guitarrista con su brazo derecho. Se ve a Navarro extendiendo su brazo derecho para mantener alejado a Farrell antes de que otros lo arrastren fuera del escenario. El espectáculo terminó poco después y la banda se disculpó.
La banda es conocida por sus éxitos vanguardistas de inspiración punk, como “Jane Says”, “Been Caught Stealing” y “Just Because”, de finales de los 80 y principios de los 90, cuando los movimientos de rock alternativo y grunge estaban en pleno auge. Tiene tres éxitos entre los cinco primeros en la lista Alternative Airplay de Billboard.
Farrell, en una declaración entregada a Variety y The New York Times, dijo: “Este fin de semana ha sido increíblemente difícil y después de tener el tiempo y el espacio para reflexionar, es justo que me disculpe con mis compañeros de banda, especialmente con Dave Navarro, los fans, la familia y los amigos por mis acciones durante el show del viernes. Desafortunadamente, mi punto de quiebre resultó en un comportamiento inexcusable y asumo toda la responsabilidad por cómo elegí manejar la situación”.
La esposa de Perry, Etty Lau Farrell, escribió en Instagram el día después de la pelea que la “frustración de su esposo había ido aumentando, noche tras noche, sentía que el volumen del escenario había sido extremadamente alto y su voz estaba siendo ahogada por la banda”.
Dijo que su marido había estado sufriendo de tinnitus y dolor de garganta y “al final de la canción, él no estaba cantando, estaba gritando sólo para ser escuchado”. Dijo que su marido luego se derrumbó “y lloró y lloró”.
La gira “Imminent Redemption” de la banda, con la banda de rock inglesa Love and Rockets como teloneros, comenzó a principios de agosto y finalizará el 16 de octubre en el Teatro YouTube de Los Ángeles.
Los shows en Norteamérica marcaron la primera vez desde 2010 que la formación original de Jane's Addiction (Farrell, Navarro, el baterista Stephen Perkins y el bajista Eric Avery) tocó juntos una serie prolongada de shows.
Navarro, Perkins y Avery dijeron en un comunicado publicado el lunes en el Instagram de Navarro sobre Farrell: “Esperamos que encuentre la ayuda que necesita”.
