Los bailes de aro, los tambores y la lectura de guiones presentados en idioma lakota destacan las manifestaciones culturales de este año en el Parque Nacional Wind Cave el 13 de octubre en honor al Día de los Nativos Americanos.
“El Servicio de Parques Nacionales y los artistas tribales extienden una invitación para aprender sobre las vidas y tradiciones de los miembros tribales en nuestra área local y experimentar las expresiones nativas a través del arte”, dijo la superintendente interina Rhonda Schier. “Las demostraciones culturales que invitan a la participación activa comenzarán debajo de la carpa en el césped del centro de visitantes a las 11 am y continuarán durante todo el día”.
Los actores indígenas a las 11 am presentarán una lectura escenificada escrita en idioma lakota con subtítulos proyectados en inglés. A la actuación le seguirá una sesión de preguntas y respuestas con los actores y el narrador y dramaturgo Oglala Lakota Markie Bear Eagle, cuya poesía hablada se ha visto en cortometrajes y animación.
Habrá un descanso para almorzar de 12:30 pm a 1:30 pm. Se anima a los participantes a traer almuerzos tipo picnic para que puedan permanecer en el lugar y disfrutar de un vínculo con la naturaleza en los hermosos alrededores del parque. Hay mesas de picnic disponibles frente al centro de visitantes y en el área de picnic cercana con su propia área de estacionamiento.
Las actividades se reanudarán a la 1:30 pm con educadores culturales y bailarines de aro de renombre mundial Starr Chief Eagle y Jasmine Bell quienes enseñarán las interpretaciones de sus bailes que cuentan historias sobre la naturaleza, la humanidad y los viajes personales. La danza está acompañada por tambores nativos americanos que sirven como puente entre lo terrenal y lo espiritual, como se escucha en reuniones y ceremonias.
Los artistas nativos americanos realizarán demostraciones en áreas de tiendas de campaña, enseñarán sobre las artes tradicionales y la expresión de los nativos americanos y ofrecerán artículos a la venta.
A lo largo del día se anima a los visitantes a ver las nuevas exhibiciones recientemente instaladas en el centro de visitantes de Wind Cave. Estas exhibiciones cuentan una historia inclusiva de la tierra y las personas que han llamado hogar a Black Hills desde tiempos inmemoriales. Las exhibiciones son una combinación de conocimiento cultural tradicional e investigación científica actual, comenzando con la historia del origen Lakota y terminando con investigaciones que respaldan la búsqueda de vida en otros mundos por parte de la NASA.
Un recorrido virtual por la cueva está disponible diariamente en el auditorio del centro de visitantes para mostrar las características de la cueva y la ruta del recorrido mientras se reemplazan los ascensores. Se espera que esté terminado en diciembre, cuando se reanuden los recorridos por las cuevas.
La celebración del Día de los Nativos Americanos es gratuita y apropiada para todas las edades. La financiación para este evento proviene de la Asociación de Parques y Bosques de Black Hills, un socio sin fines de lucro del Parque Nacional Wind Cave.
