'Proyecto Oregon Origins V: Mantener vivas las tradiciones' destaca la cultura y los creadores indígenas

“Toda la premisa de Proyecto de orígenes de Oregón es el propio Oregón”, dice Matthew Packwood, fundador y director ejecutivo de la organización. “Es una gran fuente de inspiración para muchas personas que aman el aire libre y los lugares salvajes. La idea del proyecto es explorar eso a través de la expresión creativa, a través de las tradiciones culturales indígenas, a través de las artes, las artes escénicas, la música, la danza, el teatro, tomando estos increíbles paisajes que son tan inspiradores para nosotros y que los habitantes de Oregón son conocidos por amar tanto. profundamente, y tratando de hacer un trabajo que los tome como inspiración, que se base en el antiguo Oregón”.

El proyecto, fundado en 2022, explora los orígenes antiguos de Oregón a través de la lente de la expresión creativa. Su próximo evento, “Proyecto V de Oregon Origins: Mantener vivas las tradiciones” es un ejemplo de los programas anuales de otoño de la organización sin fines de lucro, cuyo objetivo es destacar a los artistas y portadores de la cultura indígenas, su trabajo y sus tradiciones.

El “Proyecto Oregon Origins V: Mantener vivas las tradiciones” se llevará a cabo el 19 de octubre y cuenta con el apoyo de Ronni Lacroute y Reed College. Contará con creadores indígenas como la cestera Beth'Ann Gipson, la narradora Patricia Whereat Phillips y la costurera Jacy Sohappy.

El evento será presentador y también contará con la actuación de la aclamada bailarina Jingle Dress. Alce rojo de Acosiaquien a principios de este año fue nombrado uno de los ganadores de los premios Doris Duke Artist Awards, el mayor premio nacional otorgado a artistas escénicos individuales, según a la Fundación Doris Duke.

Oregon Origins Project organiza dos eventos al año, uno en otoño que se centra en artistas y portadores de cultura indígenas, que son, como el Centro Kennedy dice, son “artistas e individuos que practican y transmiten formas artísticas, creencias y tradiciones culturales”.

Los eventos de primavera son oportunidades para que artistas de todos los orígenes realicen nuevos trabajos inspirados en los orígenes de Oregón.

Para prepararnos para el programa del 19 de octubre, dice Packwood: “Pasamos mucho tiempo hablando con gente de las tribus. A veces hacemos una llamada, pero en este caso, felizmente, resultó que las cuatro personas de tradiciones en diferentes tribus eran mujeres, lo cual me emociona mucho”.

Packwood ha estado en contacto con Alce rojo de Acosia desde los primeros días del Oregon Origins Project, dice. “Ella tiene una presencia muy influyente en la cultura indígena, no sólo aquí, sino en todo el país. Estoy encantado de que esté disponible para participar. Ella viene con una experiencia increíble en bailes de jingle y otros trabajos indígenas”.

“El baile del vestido tintineante en realidad no proviene de esta zona”, dice Red Elk. “Sin embargo, el baile del jingle es parte de la cultura del congresoque se ha extendido por todo Estados Unidos y Canadá, y básicamente ha llegado a todas las comunidades”.

Si bien el baile que Red Elk presentará en el evento Oregon Origins Project no es de Oregon, aún ilustra “la idea de que nuestros bailes, nuestra cultura y nuestros tambores son lo que ha preservado nuestra cultura y nos ha mantenido adelante”.

Red Elk también planea hablar sobre “cómo el movimiento es medicina y cómo este resurgimiento de la cultura a través del canto y la danza realmente ha ayudado a animar a nuestra juventud y a elevar nuestro espíritu para devolver la salud y el bienestar a nuestras vidas. No solo hablaré de danza, también hablaré de otros tipos de movimientos que la gente hace dentro de las comunidades tribales para estar saludables. Mucho de esto estará correlacionado con nuestras canciones, porque nuestras canciones también tienen enseñanzas y nuestras canciones tienen frecuencias vibratorias que se sabe que curan el cuerpo a nivel celular”.

Ella, dice Red Elk, “compartirá la historia del baile del jingle y el significado de que sea un baile curativo, y especialmente en los tiempos en que vivimos, estos bailes curativos han sido necesarios para nuestra gente”, y cómo ” compartir estas cosas puede ayudarnos a construir puentes, y de eso se trata el Proyecto Orígenes de Oregón, de brindar información y conciencia a las personas que viven en estas áreas sobre la historia de estas áreas”.

“Soy de la tribu Umatilla”, dice Red Elk. “Somos los Tribus Confederadas de los UmatillaCayuse y Walla Walla. La mayoría de las tribus en Oregón y Washington estaban agrupadas y reunidas en reservas en más de una tribu, porque había tantas tribus pequeñas en esta área que muchas de nuestras tribus son tribus confederadas. Entonces mi tribu son tres tribus en una. Estamos aquí en el noreste de Oregón”.

Packwood dice que uno de los objetivos del Proyecto Orígenes de Oregón es despertar a los habitantes de Oregón a la diversidad entre las tribus. “Tratar de darle visibilidad a esto es una gran parte de lo que estamos tratando de hacer”.

Red Elk también espera que las personas que asistan al “Proyecto Oregon Origins V: Mantener vivas las tradiciones” reflexionen sobre sus propias raíces y se pregunten: “¿Quién soy yo y cuáles son mis creencias tradicionales?”

Su objetivo, dice, es que las personas que asistan “queden tan impresionadas por la belleza de nuestra cultura que también sientan curiosidad por la suya propia”.

“Proyecto Oregon Origins V: Mantener vivas las tradiciones” se llevará a cabo a las 7 p.m. el 19 de octubre en Reed College Performing Arts Building, 3017 SE Woodstock Blvd. Los boletos de donación sugeridos por $10 están agotados. pero puede haber asientos en la puerta. Se recomienda a aquellos que aún no hayan comprado boletos y deseen asistir que informen al personal que desean ser agregados a la lista de espera.