Riley Keough se apresuró a aceptar ayudar a completar las memorias de su madre. Pensó que lo escribirían juntos, reflexionando sobre su extraordinaria educación y su vida, pero se convirtió en una responsabilidad mucho mayor después Lisa Marie Presleymuerte súbita en 2023.
Al terminar la tarea, su madre, la única hija de elvis y Priscila Presley y artista discográfica por derecho propio, había comenzado años antes y provocó “todo tipo de emociones”, dijo Keough en una entrevista con The Associated Press antes del lanzamiento del libro el martes.
“Simplemente sentí como una especie de deber que tenía que cumplir por ella”, dijo Keough. “Estoy feliz de que esté hecho y de que esté en el mundo y allí para que la gente lo lea”.
“De aquí al gran desconocido” lleva el nombre en un guiño a la conmovedora letra de Presley “Donde nadie está solo” una canción que Lisa Marie grabó a dúo con su padre más de 50 años después de que él la lanzó por primera vez y más de 40 años después de su muerte.
El libro toca temas de “amor, pérdida, dolor, madres, hijas y adicción”, dijo Keough, y agregó que fue concebido como una forma para que Lisa Marie cuente su historia con sus propias palabras y se conecte con los demás.
De hecho, gran parte del libro está en palabras de Lisa Marie, mientras Keough escuchaba fielmente grabaciones de su madre contando recuerdos y experiencias tanto grandes como pequeñas. Lisa Marie escribió abiertamente sobre el día que murió su padre, su relación con su madre, su matrimonio con Michael Jackson, su lucha contra la adicción y su muerte de su hijo Benjamín en 2020, entre muchas otras partes de su vida.
Aunque la vida de Lisa Marie había sido tema de prensa sensacionalista desde días después de su nacimiento, sus memorias detallan momentos íntimos en Graceland, incluido cómo temía por la salud de Presley cuando era niña. En el capítulo titulado “Se ha ido”, escribió que cuando era niña, a menudo le preocupaba la muerte de su padre e incluso escribió un poema con la frase “Espero que mi papá no muera”.
También escribió que Graceland se convirtió en un “todo contra todos” el día de la muerte de Presley en 1977, y quienes estaban en la casa se llevaron joyas y artículos personales “antes incluso de que fuera declarado muerto”.
Los escritos francos de Lisa Marie se extienden a la sección centrada en su matrimonio con Jackson, que fue noticia en los titulares, de 1994 a 1996. Ella escribió que Jackson le confesó su amor mientras ella todavía estaba casada con Keough, y que él quería tener hijos con ella, junto con con su creciente dependencia de los medicamentos recetados, es lo que fracturó su relación.
Keough dijo que escuchar la voz de su madre en las grabaciones era a veces “desgarrador”, pero que disfrutaba escuchando recuerdos felices, como cómo sus padres se conocieron y se enamoraron. Keough es uno de los dos hijos que Lisa Marie tuvo con su primer marido, el músico Danny Keough, junto con su difunto hijo Benjamin.
“Me dan ganas de decirles a todos que hablen con sus padres y los graben contando todas las historias sobre cómo se conocieron y todas esas cosas porque es genial tenerlo”, dijo.
El papel de Keough era completar partes de la historia de Lisa Marie a las que no había llegado antes de su muerte en enero de 2023 por una obstrucción del intestino delgado causada por una cirugía bariátrica a la que se sometió años antes. Algunas de esas brechas incluyeron momentos más alegres y recuerdos felices de la vida adulta de su madre.
“En realidad, hasta la adicción de mi madre, que fue cuando yo tenía 25 años, creo que todos diríamos que teníamos una vida realmente hermosa, excepcionalmente afortunada y maravillosa”, dijo Keough. “No definiría nuestras vidas, colectivamente, como una tragedia. Creo que hay mucho más”.
Y aunque esos momentos más divertidos y alegres, como Lisa Marie recorriendo Graceland en su carrito de golf y Keough haciendo novillos desde la escuela para pasar el rato con su madre, se detallan a lo largo del libro, Keough dijo que Lisa Marie quería escribir sobre el dolor y la pérdida. de su hijo.
Escribir sobre su experiencia de duelo por su hermano y detallar su muerte por suicidio “no fue algo que le saliera muy natural” a Keough, pero dijo que sabía que su madre no lo habría rehuido. Lisa Marie escribió que quería honrar a su hijo generando conversaciones francas sobre el suicidio, la adicción y la salud mental.
“¿Cómo me curo?” Lisa Marie escribe en el libro. “Ayudando a la gente”.
Para Keough, gran parte de su vida ahora ha girado en torno a aprender a vivir con el dolor y afrontar las pérdidas monumentales que ha enfrentado.
“Mis últimos cuatro años han sido de dolor, como tanto dolor. Pero es algo con lo que camino. Simplemente tienes el corazón roto, y así es como es, y aprendes a vivir con estos agujeros y la tristeza y el dolor y el amor y el anhelo y la falta y la confusión y todo eso”, dijo Keough. . “Es muy complicado. Creo que hay que intentar permitir que esté ahí”.
Siendo hija del Rey del Rock & Roll y gran parte de la vida de Lisa Marie consistieron en experiencias singulares, pero Keough dijo que todo lo que su madre quería a través de sus memorias era “conectarse con la gente a nivel humano.
“Su objetivo era contar su historia para que la gente pudiera identificarse y sentirse menos sola en el mundo, por eso creo que contamos historias”, dijo Keough. “Entonces, ese es mi objetivo”.
