También hubo un caso judicial durante la película Naya Daur donde Madhubala dio una declaración contra Dilip Kumar bajo presión de su padre, tras lo cual la relación entre los dos empeoró aún más.
Mumtaz Jehan Begum Dehlavi, también conocida como Madhubala, es, hasta la fecha, una de las actrices más bellas y veneradas de la industria cinematográfica. Nunca faltaron personas que estaban locas por su sonrisa. Sus fans se enamorarían de ella en la pantalla grande e incluso sus compañeros de reparto no pudieron escapar de la magia de su belleza. Esta fue la razón por la cual el nombre de Madhubala se vinculó con algunas de las superestrellas más importantes de antaño. Uno de ellos también fue Dilip Kumar, quien se enamoró de Madhubala mientras filmaba Tarana. Dilip Kumar y Madhubala estaban perdidamente enamorados y querían casarse. Sin embargo, se separaron mientras filmaban Mughal-e-Azam.
Madhubala finalmente se casó con Kishore Kumar en 1960, pero no fue un compromiso fácil. Nueve años después, la legendaria actriz falleció a los 36 años. En una entrevista, hablando sobre las relaciones de Madhubala, su hermana Madhur Bhushan, reveló a Filmfare: “Apa (Madhubala) se enamoró por primera vez de Premnath. La relación duró seis meses. Se rompió Por motivos de religión, él le pidió que se convirtiera y ella se negó. La siguiente relación fue con Dilip Kumar. Conoció a Bhaijan (Dilip Kumar) en los sets de Tarana. . Fue una relación que duró nueve años. Incluso se comprometieron”.
El padre de Madhubala no quería que ella se casara con Dilip Kumar. También hubo un caso judicial durante la película Naya Daur donde Madhubala dio una declaración contra Dilip Kumar bajo presión de su padre, tras lo cual la relación entre los dos empeoró aún más. Las cosas se habían deteriorado tanto que ambos ni siquiera se hablaron mientras filmaban las escenas románticas de Mughal-e-Azam.
Durante estos altibajos en la vida de Madhubala, Kishore Kumar le propuso matrimonio en 1960. Cuando Kishore Kumar le propuso matrimonio, ella iba a Londres para recibir tratamiento. Diagnosticada con un agujero en el corazón (Defecto del Septo Ventricular) en 1957, su salud quedó severamente dañada, con una proyección de sólo dos años de supervivencia.
En una entrevista concedida a Rediff.com, la hermana de la legendaria actriz dijo que Madhubala, a pesar de casarse con Kishore Kumar, siempre permaneció profundamente enamorada de Dilip Kumar incluso después de haber elegido caminos separados.
Ella dijo: “Madhubala se casó con Kishore Kumar por terquedad y enojo hacia Dilip Sahab. Se casaron en 1960. Ella tenía 27 años”.
