ANCHORAGE, Alaska (KTUU) – Los nativos de Alaska que representan a tribus de todo el estado acudieron al Centro Dena'ina en Anchorage el lunes para compartir cultura e historias y reconectarse.
Este año se celebra la 41ª Conferencia anual de ancianos y jóvenes a nivel estatal, que coincidió con el Día de los Pueblos Indígenas, reconocido cada año el 14 de octubre.
Vince Gregory es un artista de Betel. También se le conoce como Carving Fox.
“Este es literalmente el evento artístico más grande de todo el año”, dijo Gregory mientras mostraba con orgullo sus tallas.
“Es más o menos como una reunión familiar gigante, y esa es la mejor parte, poder ver a alguien que no has visto en años, aunque sea solo por una semana”.
La Conferencia de Ancianos y Jóvenes conduce a la Conferencia de la Federación de Nativos de Alaska (AFN).
“Es donde los mayores y los jóvenes se reúnen, donde todos hablamos juntos y básicamente ayudamos a hacer de Alaska un mejor hogar para todos, en lo que respecta a la educación, el empleo, en algunos casos, como la política, haciendo de una aldea un mejor lugar para vivir”, dijo Gregory. “El otro aspecto es que lo que ven por aquí es como los vendedores”.
Trisha Jimmie es amiga de Gregory y compañera vendedora. Creció en Northway y ahora vive en Fairbanks.
“Sólo estoy vendiendo mi obra de arte”, dijo Jimmie. “Sólo quiero mostrar mi habilidad a otras personas para que puedan disfrutarla”.
Jimmie dice que sus abuelos la inspiraron cuando era joven, pero se alejó de esa cultura por un tiempo.
Pudo reconectarse en la universidad y desde entonces ha seguido un camino de compartir.
“Cada una de mis piezas está inspirada en lo que obtengo de la naturaleza”, explicó, mostrando un arete colorido hecho con piel de caribú y piel de pez.
“Me gusta hacer piezas vibrantes y coloridas, sólo porque resaltan y en la naturaleza hay muchas cosas hermosas y vibrantes, y de ahí obtengo mi inspiración”.
La inspiración en la familia y la naturaleza es un tema común entre los artistas nativos de Alaska.
Mientras Jimmie mira la naturaleza en el presente, Gregory se inspira en las historias de sus antepasados.
“Hay estos pequeños tambores de marfil que hago (en Yupik los llamamos 'cauyaq') y están inspirados en… el tempo está inspirado en el latido del corazón de una madre”, dijo Gregory. “El significado del tambor es que Han escuchado historias que dicen: si tocas un tambor, digamos, en el río, se creería que la frecuencia de vibración del tambor es tan poderosa que las vibraciones atravesarían el agua y luego los peces lo sentirían. … casi como si los invitara a bailar, trayendo así una buena cosecha para el pueblo.”
Gregory siempre ha creído que hay magia en manos de todos. Los suyos fueron hechos para tallar y han creado increíbles anillos de marfil y gafas de sol tradicionales de barbas, solo para mostrar algunos ejemplos.
“No cambias a las personas con tu puño”, dijo Gregory. “Pero como lo digo, usas tus manos para hacer que la magia suceda. Lo digo literalmente, porque cuando tallo, es muy terapéutico.
“Primero tallé mi corazón, luego mi cabeza, y mis manos son solo un catalizador. Ahí es donde hago anillos, aretes, collares, llaveros, joyas; cualquier cosa que pueda hacer con mis manos, probaré algo nuevo.
“Haz un acto de fe y nunca te decepcionarás”.
El Conferencia de ancianos y jóvenes termina el miércoles.
La Conferencia de la Federación de Nativos de Alaska 2024 se llevará a cabo de jueves a sábado en el Centro Dena'ina en Anchorage.
Copyright 2024 KTUU. Reservados todos los derechos.
