Cada año, en Phillips, Wisconsin, los miembros de la comunidad acuden en masa al festival checo-eslovaco anual.
Hay artesanías para toda la familia, el concurso de Miss Reina Checa-Eslovaca del Estado de Wisconsin y muchos de los pasteles favoritos de todos: el Kołaczki.
“Será mejor que encendamos este motor, vroom, vroom, vroom-ba-ba-ba”.
Pam Corcoran está detrás de su escenario de títeres, un semicírculo de niños pegados a su espectáculo.
Hoy presenta su versión de “El pescador y su esposa”, un cuento tradicional checo, en el 39º Festival anual de la comunidad checoslovaca en Phillips.
“La historia que hice fue “El pescador y su esposa”. Odio esa historia. Porque si vas a la biblioteca y miras libros de “El pescador y su mujer”, la mujer siempre es horrible. Ella es codiciosa y codiciosa. Y pensé: '¿Sabes qué? Las mujeres no necesitamos eso'. Entonces cambié la historia”, dijo.
A ella le gusta más su versión.
Corcoran tomó un curso de títeres en Praga en 2019 y aprendió a construir marionetas de varilla checas, que utilizó en el espectáculo de hoy.
Esta fue la primera vez que Linda Flottum estuvo en el festival.
Tiene raíces familiares en Bohemia y las publicaciones sobre el evento en Facebook le llamaron la atención.
“Es maravilloso. Amo la musica. La música me atrae todo el tiempo y los Kołaczkis son simplemente los mejores. Ya compré Kołaczkis y los llevé al coche”, dice riendo.
Si bien era la primera vez de Flottum, era la de Ella Speer, de ocho años. quinto tiempo.
Ella está parada con un kroje floral y una corona de flores viendo el programa de Corcoran con su familia.
Speer me dice que si bien el festival no siempre tiene un espectáculo de marionetas, cuando lo hace, siempre es divertido verlo.
“Anoche conocimos el Monumento a Lídice”, dice.
Ella está hablando del servicio conmemorativo anual que ocurre cada año antes de que comiencen las festividades en la Primera Iglesia Bautista Phillips.
En junio de 1942, las fuerzas alemanasarrasado Lidice, masacrando a muchos de sus residentes como acto de venganza por el asesinato de un destacado funcionario nazi.
Los supervivientes restantes huyeron y algunos de ellos terminaron en Phillips, donde dos años más tarde se erigió un monumento conmemorativo.
En el servicio conmemorativo, después del discurso, el grupo caminó desde la iglesia hasta el parque Sokol, donde se encuentra el monumento conmemorativo de Lídice desde 1944.
Trinity Pesko, Miss Checo-Eslovaca Wisconsin 2023 y 2024, tiene profundas conexiones familiares con el monumento.
“Mi bisabuelo en mi lado checo, el tatarabuelo Kočí, donó rocas de su granja para construir el monumento a Lidice, por lo que un recordatorio de su herencia permanece en pie y será conmemorado para siempre”, dijo Pesko.
Como Miss Checo-Eslovaca Wisconsin 2023 y 2024, Pesko modeló kroje y respondió preguntas en el escenario sobre su herencia.
Luanne Peterson es la directora del concurso Miss Reina Checo-Eslovaca del Estado de Wisconsin.
Explicó que no es un concurso de belleza tradicional; en cambio, las concursantes, todas mujeres jóvenes de entre 17 y 25 años de ascendencia checa, eslovaca, silesia, rusa o morava, responden preguntas sobre la historia y la cultura pop de Checoslovaquia.
“Una de las razones por las que tenemos el festival y el comité es para impartir realmente, para inculcar en los jóvenes la herencia porque si no se la transmitimos a los jóvenes, simplemente se descarta. Lo pierdes”, dijo Peterson.
Pesko asistió a un total de 18 eventos culturales durante su año de reinado.
“Me encantaron todos y cada uno de ellos. La comunidad estadounidense checo-eslovaca es muy acogedora. Nunca tengo miedo de conducir a una nueva ciudad, ir a un nuevo evento, incluso si no conozco a nadie allí, porque siempre me reciben con los brazos abiertos”, dijo.
Pesko, que es una cuarta parte eslovaca y una cuarta parte checa, dice que le encantan este tipo de eventos.
“Este no es sólo un evento al que vas, caminas y luego te vas a casa. Terminas hablando con gente, estás hablando con extraños, porque cada uno, su herencia significa algo diferente para ellos. Y cuentan historias como 'Oh, mi abuelo vino a través de Ellis Island' o 'Yo vine, soy estadounidense de primera generación'”, dijo.
El festival se lleva a cabo anualmente el fin de semana del Día del Padre y se anima a todos a asistir, ya sea que tengan ascendencia checa o eslovaca o no.
