Primero Monkey Man, luego Punjab '95 y Emergency: en cada caso, la Junta Central de Certificación de Películas (CBFC) ha sacado sus tijeras, para consternación de los cineastas preocupados. Ahora, otra película ha sido sometida a la actitud feliz de la CBFC. Ali Abbasi El aprendizque estaba previsto que llegara a los cines indios hoy, se pospuso. Se ha oído que el cineasta, conocido por su postura intransigente sobre la integridad creativa, se ha negado a cumplir con los recortes recomendados por la junta de censura.
Con Sebastián Stan tocando Donald Trump y Jeremy Strong, su abogado Roy Cohn, la película biográfica narra los primeros años del ex presidente estadounidense como magnate inmobiliario. Se estrenó en los cines de Estados Unidos el 17 de octubre, mientras que su estreno en India está en juego. Entonces, ¿qué escenas de la película biográfica están en disputa? Una fuente de la CBFC compartió los detalles y afirmó que los recortes sugeridos lo convierten en un asunto de 122,42 minutos. “Los recortes no fueron drásticos. La CBFC solicitó la eliminación de escenas de desnudos dondequiera que aparezcan en la película. Este fue un contenido de más de un minuto. Lo que molestó al director fue la petición de la CBFC de que la escena, que muestra a Trump teniendo relaciones sexuales no consensuadas con (entonces) su esposa Ivana Trump, se redujera en un 75 por ciento. Los miembros de la junta también pidieron al estudio que proporcionara la fuente de donde se obtuvo esta información. Abbasi y el estudio respondieron que la escena se había creado por una razón y no con el objetivo de excitar. El cineasta, a través de sus representantes, hizo saber que reducir la secuencia le quita impacto por completo. También se ordenó eliminar la palabra 'negro', mientras que se pidió que se agregaran las exenciones de responsabilidad estándar en las escenas de beber y fumar”. El oficial examinador Govind Mishra presidió la visualización del CBFC.
Ali Abbasi
PVR Inox Pictures se ha asociado con los creadores para llevar The Apprentice a la India. Una fuente del estudio reveló que la película ahora está pospuesta indefinidamente. “Hacer cortes en la película es algo que Abbasi se opone éticamente. Pensamos que probablemente podríamos negociar y publicarlo un poco más tarde, pero no hay posibilidades para ello. Él cree que estos recortes disminuirían el impacto de su trabajo. Preferiría detener la liberación de India antes que aceptarlas”, dijo una fuente.
El mediodía envió un mensaje de texto a Abbasi, quien no respondió hasta el momento de escribir este artículo.
