yoLa soleada terraza de Mamá Ángela El bar de vinos es el lugar perfecto para apreciar el esplendor de la Piazza della Vittoria de Gorizia. Mi tren desde Venecia tardó más de dos horas en llegar hasta aquí, y ahora me cuesta creer que todavía estoy en Italia. Estoy saboreando un delicioso vino naranja esloveno, otros clientes conversan principalmente en dialecto local y esloveno, y al otro lado de la plaza hay una gloriosa iglesia barroca, una monumental fuente de Neptuno y románticos palacios de colores pastel, todos ellos de cuando esta plaza era parte del imperio austrohúngaro.
Pero los días de gloria de la Plaza de la Victoria ya pasaron. Por el momento, Gorizia es una de esas raras joyas ocultas que simplemente no están en el radar de la mayoría de los turistas, o incluso de la mayoría de los italianos. Al final de la Segunda Guerra Mundial, la ciudad quedó dividida sin contemplaciones entre la Italia post-Mussolini y la Yugoslavia comunista. Una brutal barrera de metal, coronada con alambre de púas y patrullada por soldados armados, separó hogares y familias, como sucedió en Berlín, pero el destino de esta ciudad recibió poca atención de los medios de comunicación del mundo. Todo eso está a punto de cambiar.
Mil años de antigüedad Gorizia y de Eslovenia Nueva Gorica –una “Nueva Gorizia” idealista fundada en 1947 al otro lado de la frontera– han logrado en un audaz intento conjunto convertirse en la primera capital europea de la cultura que combina ciudades de dos países.
A partir de febrero de 2025, un Un ambicioso programa de 600 eventos eclécticos – incluyendo música, danza, arte, teatro, cine, deporte, moda, ecología y gastronomía – reflejará este tema “sin fronteras”. Aunque los turistas de todo el mundo serán recibidos con los brazos abiertos, la organizadora oficial Romina Kocina me dice: “Esperamos que Borderless cree una nueva identidad única para las dos ciudades, el legado perfecto y duradero para una Capital europea de la cultura.” Cineasta de Gorizia Matteo Oleotto Lo dice de forma más sencilla: “Para mí, las dos ciudades siempre han sido una sola, con los habitantes de la ciudad yendo y viniendo sin pensar nunca en qué país viven. Pero eso nunca fue reconocido por las autoridades. Así que espero que el hecho de convertirse en la capital cultural legítima de Europa cambie todo eso para los jóvenes que viven aquí”.
El calendario completo de eventos se anunciará en octubre, y la inauguración oficial el 8 de febrero de 2025 incluirá una gran fiesta en el simbólico Plaza de la Transalpinaque todavía está dividida en dos mitades: una en la Nova Gorica eslovena y la otra en la Gorizia italiana. Llegué temprano para cruzar la frontera y explorar las dos Gorizias antes de que lleguen las multitudes, asegurándome de llevar siempre conmigo el pasaporte, ya que sigue siendo obligatorio en la UE.
Gorizia seduce desde el momento en que empiezo a caminar por Via Rastello, desde hace siglos bordeada de mansiones y boutiques, centro comercial de lo que Los Habsburgo Conocida como “la Niza de Austria”, esta ciudad siempre busca cumplir sus promesas, pero no siempre lo logra. Por eso, aunque muchas tiendas están cerradas y en venta, algunas iniciativas interesantes muestran que los habitantes locales realmente cuentan con el efecto de futura capital de la cultura.
Una espléndida antigua ferretería de estilo Liberty, Casa Krainerahora alberga exposiciones e instalaciones de arte temporales; un antiguo hostería Se ha convertido en un B&B elegante pero asequible, 1848 – Las habitaciones del chef (dobles 90€); y el Mercatino del Usato es una cueva de Aladino llena de cacharros reciclados y vintage.
En Piazza della Vittoria, alquilo una bicicleta que se puede dejar en cualquier lado de la frontera y me dirijo a Espacio inteligenteun museo multimedia de vanguardia que ofrece la introducción perfecta a la compleja historia de Gorizia, incluidas sorprendentes experiencias de realidad virtual de cuando esta región fue testigo de algunos de los combates más letales de la Primera Guerra Mundial. En Adiós a las armas, el protagonista de Ernest Hemingway, Frederic, vive en una casa en Gorizia con una fuente y árboles frondosos en un jardín amurallado.
El espacio inteligente y sostenible CariGoverde El proyecto ofrece rutas en bicicleta por el campo a lo largo de la frontera eslovena, con una audioguía que cuenta historias de las batallas de 1916, pero voy en bicicleta hasta un punto de cruce en la ciudad donde un antiguo puesto fronterizo italiano se ha convertido en el fascinante Exposición Lasciapassare/PrepustniaEsta historia oral la cuentan los habitantes de Gorizia que se quedaron varados a ambos lados de la frontera en el momento de la división de 1947. Al otro lado de la calle, el puesto fronterizo esloveno tiene un aire más alegre. Museo del contrabandodedicado al contrabando en el mercado negro, con un divertido Escape Room.
En Nova Gorica, los contrastes son inmediatos. Esta ciudad verde y aireada, inspirada en Le Corbusier, fue creada hace 75 años como una utopía socialista, con apartamentos modernos, bulevares rectos, teatros municipales y salas de exposiciones, pero sin iglesias hasta la desintegración de Yugoslavia.
Después de la promoción del boletín
La población también es joven y hay una gran comunidad estudiantil. Y, mientras que a los eslovenos les encanta cruzar a Gorizia para conocer la historia, la cultura y la gastronomía, los italianos acuden en masa en dirección opuesta para disfrutar de la naturaleza. El caudaloso río Soča es perfecto para practicar kayak y rafting, mientras que el campo y los bosques de los alrededores son un laberinto de carriles bici y senderos para caminar. Más adelante, en el valle de Vipava, se encuentran los pintorescos viñedos que han puesto a Eslovenia en el mapa del vino por sus innovadores vinos naturales y de naranja.
Por la noche, la animada Nova Gorica tiene muchos pubs de cerveza artesanal, bares musicales y hamburgueserías, pero si quiero probar la cocina tradicional de la región, vuelvo a visitar los restaurantes de lo que los eslovenos llaman con nostalgia la Vieja Gorizia en el lado italiano. Las mejores direcciones incluyen Barra de rosasun restaurante elegante pero de precio razonable, cuya cocina está dirigida desde hace más de 30 años por una de las decanas del movimiento Slow Food, Michela Fabbro. Vecia Gorizia Está en el antiguo barrio judío. El menú del restaurante Antigua Osteria al Sabotino cambia cada semana utilizando información local de temporada Ingredientes “locavore” del mercado de alimentos contiguo, y podría incluir platos tradicionales deliciosamente reconfortantes como fricouna tortita de queso Montasio y patatas; jotasopa de judías y chucrut; y el clásico de Europa central: gulash con polenta.
Mauro Gubana, el propietario del lugar, comenta: “No veo la hora de que comience la Capital de la Cultura, ya que los controles fronterizos con los que todos crecimos parecen finalmente estar desapareciendo”.
El transporte y el alojamiento fueron proporcionados por PromociónTurismo FVG
