HONOLULU – Predrag Cvetkovski, un residente de Waikiki de Macedonia, asistió a la ceremonia de apertura del Festival de Arte y Cultura del Pacífico con su esposa el jueves, uniéndose a miles de personas en el Centro Stan Sheriff de la Universidad de Hawai'i para el evento, que fue gratuito para todos. público.
Cvetkovski dijo que conoció FestPAC gracias a su esposa, que quería asistir al festival.
“Habiendo vivido en Hawai'i, es muy diverso y hay tantas culturas floreciendo aquí”, dijo Cvetkovski.
Asistió al festival Merrie Monarch en Hilo a principios de este año y estaba particularmente entusiasmado con el FestPAC, que es más grande y presenta una variedad de culturas además de la hawaiana.
“Disfrutamos visitar diferentes lugares y aprender sobre la gente y sus diversas culturas, tradiciones e historias”, dijo Cvetkovski. “De eso se trata Hawaii”.
La ceremonia comenzó con un desfile formal de naciones, comenzando con Taiwán mostrando sus danzas tradicionales y entregando un regalo al gobernador Josh Green.
El líder del pueblo indígena de Taiwán le regaló a Green una talla de cuero enmarcada hecha por la tribu Paiwan, que muestra tres elementos de la cultura Paiwan: el sol, la cerámica y una espada de bronce.
“Fue muy emocionante y un poco estresante, pero fue más una excitación nerviosa que algo negativo”, dijo Djanaw Kavalan, un delegado taiwanés.
Kavalan, de 30 años, es miembro de la tribu Amis, el grupo étnico indígena más grande de Taiwán.
“Para nosotros representar a Taiwán y ser los primeros en actuar, me siento muy emocionado”, dijo. “Fue muy conmovedor porque sentimos que todos estamos conectados entre sí desde todas partes del mundo, desde todos los grupos de parentesco y tribus. Al estar cerca de otros pueblos y tribus indígenas, podemos ver toda la belleza y sentir la buena energía”.
Cada delegado entregó obsequios a Green: los delegados de Wallis y Futuna, un colectivo insular francés en el Pacífico Sur, le obsequiaron una raíz de planta kava y esteras tejidas tradicionales, mientras que los delegados de Tonga le entregaron 100 pies de tela de tapa hecha por 100 mujeres tonganas.
Los representantes de Wallis y Futuna agradecieron a Green y otros funcionarios estatales por dar la bienvenida a sus delegados al “hermoso país de Hawai'i”.
Decenas de personas aplaudieron desde las gradas del estadio, ondeando banderas de Tonga y vitoreando cuando salieron los delegados de Tonga.
El delegado de Tonga, Kelepi Foliaki, dijo que fue emotivo ver que la mayoría de las personas que aplaudían en las gradas ni siquiera habían visitado Tonga.
“Muchos de ellos eran simplemente niños tonganos criados por padres tonganos en Hawai'i”, dijo. “Es muy fácil conectarse; siempre hay algo de qué hablar. Hay tantas diferencias en las culturas y constantemente aprendemos de los demás”.
Krystal Foliaki, otra delegada de Tonga, dijo que se sintió “muy abrumada en el buen sentido” durante la ceremonia.
“Nunca había estado tan cerca de tanta gente de tantas culturas”, dijo Foliaki. “Justo hoy hicimos muchos amigos de las Islas Cook, Rapa Nui, Papua Nueva Guinea, Tuvalu y Tahití, de todas partes.
“Es muy agradable ver a las comunidades salir y apoyarse mutuamente”.
Martin Moore de Palau, que ahora reside en Diamond Head, asistió a la ceremonia de apertura para vivir “la reunión de isleños del Pacífico más grande del mundo”.
Moore estaba ansioso por ver más de FestPAC después de asistir a la ceremonia de la canoa el miércoles.
Había escuchado muchas historias maravillosas sobre el FestPAC 2004 celebrado en su país de origen y estaba emocionado de asistir a su primer FestPAC en Hawai'i, especialmente como residente durante 12 años.
“Es muy hermoso que 28 de ellos estén aquí en una gran sala, exhibiendo sus culturas y abrazando las culturas de otros”, dijo Moore.
Dijo que con todos los colores y atuendos tradicionales, junto con las personas que muestran su herencia, “hay tanto maná y es realmente asombroso”.
Moore tiene familia de Palau, que volaron a Hawai'i para participar en FestPAC como delegados, y también tiene conexiones con delegados de Guam.
“FestPAC se siente como una reunión familiar; Lo único que falta es alguien haciendo una barbacoa”, dijo Moore.
Moore, que ahora vive en Hawai'i, espera asistir los 10 días del festival y apoyar a todas las delegaciones en todo lo que pueda como buen anfitrión.
“Celebraciones como estas realmente me hacen sentir más como en casa. Es muy interesante tener la sensación de estar en casa en un lugar que en realidad no es mi hogar”, dijo.
Al escuchar sus idiomas nativos y ver actuaciones familiares en FestPAC, Moore lo llamó una “experiencia que no podré vivir en ningún otro lugar”.
Papúa Nueva Guinea obsequió a Green con un hacha de piedra de las tierras altas del país, un modelo de una casa de ñame de las Islas Trobriand para almacenar alimentos, un modelo de una canoa de vela Lakatoi y un adorno para el pecho del jefe de las Islas Trobriand hecho con conchas y cuentas.
Steven Enomb Kilanda, director ejecutivo de la Comisión Cultural Nacional de Papua Nueva Guinea, dijo que a principios de esta semana, los líderes que asistieron al FestPAC guardaron un minuto de silencio en homenaje al deslizamiento de tierra que mató a 2.000 personas.
“Nuestro gobierno está gestionando el deslizamiento de tierra. Ahora todo está bien”, dijo Kilanda. “La gente de todas partes también está ayudando, así que estamos agradecidos”.
“Vinimos aquí para representar y mostrar nuestra cultura, por lo que estamos aquí para que nuestra familia se sienta orgullosa de estar en Hawai'i”.
