El orgullo de Sajonia por las novelas parece haber continuado: el Museo Karl May, con sede en la antigua villa de May en Radebeul, en las afueras de Dresde, recibió casi 8 millones de euros (6,5 millones de libras esterlinas) para un nuevo edificio en junio.
Tres de las películas alemanas más populares de todos los tiempos son adaptaciones directas de las aventuras de Winnetou y la más exitosa, El zapato de Manitou, es una parodia bastante torpe.
Durante su candidatura a las elecciones, el canciller Olaf Scholz justificó su objeción de conciencia al servicio militar obligatorio con las lecciones de Winnetou a un presentador de televisión que llevaba un tocado disfrazado y admitió haber leído todos los libros “importantes” de May.
Británicos y estadounidenses presentados como villanos
Con una amplia base de seguidores que incluía tanto a Albert Einstein como a Adolf Hitler, es difícil subestimar la influencia de su obra en Alemania.
Pero Jürgen Zimmerer, un historiador colonial, dijo que no era una coincidencia que Hitler fuera un fanático, que el héroe Old Shatterhand fuera un superhombre alemán que podía disparar y cazar mejor que los nativos, y que los británicos y los estadounidenses fueran presentados como villanos.
Debido a su asociación con Hitler, en el este comunista “May no fue prohibido, pero sus libros no se imprimieron durante años, hasta que la RDA lo adoptó como un 'Ossi' (alemán del este) decente”, dijo Kuntz.
