SALEM, Oregón — Un aumento en las donaciones del año fiscal 2024 y una revisión de la asignación del presupuesto administrativo del Oregon Cultural Trust han resultado en un aumento de cerca de $1 millón en las subvenciones del año fiscal 2025, con un máximo histórico de $3,85 millones otorgados a 148 organizaciones culturales de Oregon.
Los generosos habitantes de Oregón aumentaron sus donaciones al Fideicomiso Cultural en más de $300,000 en el año fiscal 2024. Además, a través de la HB3532, la Legislatura revisó el presupuesto administrativo del Fideicomiso para que se evalúe como un pequeño porcentaje de la asignación del fondo permanente en lugar de la asignación del presupuesto para subvenciones.
Los 3,85 millones de dólares incluyen premios para 148 organizaciones de arte, patrimonio y humanidades en todo el estado. Entre ellos hay un total de 962.880 dólares para los cinco socios estatales del Fideicomiso Cultural (la Comisión de Artes de Oregón, la Comisión de Patrimonio de Oregón, las Humanidades de Oregón, la Sociedad Histórica de Oregón y la Oficina Estatal de Preservación Histórica) y 962.880 dólares para 45 coaliciones culturales tribales y de condados, que otorgan un promedio de 450 premios adicionales al año en sus comunidades.
Además, se otorgaron $1,925,760 en subvenciones competitivas del Programa de Desarrollo Cultural a 98 organizaciones culturales sin fines de lucro que prestan servicios en la mayoría de las regiones geográficas del estado.
“Es increíblemente emocionante aumentar el valor de nuestros premios para las muchas organizaciones culturales sin fines de lucro que enriquecen la vida de los habitantes de Oregón todos los días”, dijo Sean Andries, presidente de la junta directiva de Cultural Trust. “Esta financiación se extiende a lo largo de nuestro estado y demuestra un compromiso continuo con los creadores de cultura en comunidades grandes, pequeñas y en todas partes”.
“Cada año es inspirador ver la cantidad de proyectos culturales de alta calidad que se presentan al Trust. Nos gustaría poder financiar todas las solicitudes elegibles”, dijo Brian Rogers, director ejecutivo del Cultural Trust. “Los habitantes de Oregón tienen la suerte de contar con tantas ofertas culturales en todo el estado que celebran nuestras artes, nuestro patrimonio y nuestras humanidades”.
Entre los galardonados con el premio del Programa de Desarrollo Cultural se encuentran 16 organizaciones que recibieron su primer premio del Fideicomiso Cultural, de las cuales 10 están ubicadas fuera de Portland. Entre los galardonados por primera vez se encuentran:
Teatro 21tenPortland: $14,119
Para apoyar el proyecto BareBones Theatre, el repertorio de espectáculos itinerantes de 21ten se realizó en espacios comunitarios en toda el área metropolitana, al servicio de comunidades prioritarias, incluidos ancianos, personas sin hogar y encarcelados.
Promover la equidad de género en las artesPortland: $9,645
Para apoyar la residencia de la premiada dramaturga negra Reneé Flemings en la Universidad Estatal de Portland para realizar un taller sobre su nueva obra “Espacios vacíos”.
Fundación de Parques de AshlandAshland: $21,143
Para apoyar la restauración, reparación y mejora de la histórica fuente Butler-Perozzi y el sitio (terraza, escaleras, farolas) en Lithia Park, Ashland. La fuente fue donada a la ciudad en 1915 por dos empresarios locales y ha sido la joya de Lithia Park desde entonces.
Asociación de corderos y lana del condado de LinnScio: $24,662
Apoyar la preservación del ZCBJ Hall, un edificio de 100 años de antigüedad y con un valor histórico cultural, reemplazando un techo defectuoso mientras el edificio aún se encuentra en buenas condiciones. El precio del techo aumenta aproximadamente $8,000 por año según los presupuestos, lo que también agrega rapidez al proyecto.
Fundación de la Biblioteca Pública de North BendNorth Bend: $34,421
Apoyar mejoras de capital en la Sala de Niños de la Biblioteca Pública de North Bend que mejorarán su capacidad de proporcionar un espacio de biblioteca seguro y acogedor en el que brindar servicios comunitarios esenciales.
TananawitAguas termales: $16,858
Apoyar el desarrollo y la autosuficiencia de los artistas de Tananawit y Warm Springs mediante clases de negocios centradas en el arte y específicas para cada cultura. Los artistas completarán un programa de capacitación, así como prácticas profesionales y sesiones de presentación de ideas.
Diez Quince ProduccionesAstoria: $10,186
Para apoyar los esfuerzos para convertir un sistema de iluminación de escenario anticuado en un nuevo sistema LED de bajo consumo energético.
Otros aspectos destacados de la subvención para el desarrollo cultural incluyen:
Artes en augePortland: $11,237
Apoyar un festival de arte contemporáneo SWANA (sudoeste asiático y norte de África) para elevar la expresión creativa culturalmente específica y aumentar la conciencia y la empatía hacia la cultura SWANA para construir puentes interculturales más fuertes.
Fundación Bosco-MilliganPortland: $22,836
Apoyar el diseño y la creación de una exhibición, un recorrido a pie y una conferencia pública que destaque sitios importantes asociados con la historia LGBTQ+ en el área metropolitana de Portland y promueva su preservación.
Centro de alfabetización multicultural de CorvallisCorvallis: $30,409
Apoyar el acceso al intercambio cultural para las comunidades inmigrantes, refugiadas e internacionales en el Valle de Willamette.
Centro de educación comunitaria de ElktonElkton: $5,110
Aumentar el acceso a una educación artística de alta calidad para jóvenes y adultos rurales mediante la creación de una serie de clases después de la escuela y durante los fines de semana con educadores artísticos experimentados.
enTaikoPortland: $22,551
Apoyar la creación de una iniciativa de tres partes, “Proyecto de Danza Adaptativa”, para que enTaiko trabaje con bailarines y músicos con discapacidades.
Amigos del parque Tryon CreekPortland: $28,512
Apoyar la convocatoria de líderes y administradores indígenas para compartir y documentar prácticas culturales de cuidado de la tierra para que puedan informar la participación pública y la gestión forestal en el Área Natural Estatal de Tryon Creek.
Centro Josephy para las Artes y la CulturaJosé: $34,713
Para apoyar la Fase II de la campaña de capital Building Our Future para ampliar el edificio y aumentar el acceso ADA a la biblioteca y los programas del segundo piso. El proyecto de $1.6 millones apoyará la misión del Centro de promover el acceso a las artes, el patrimonio y las humanidades al permitir que JCAC preste servicios a una mayor cantidad de residentes y visitantes, brinde una variedad más amplia de programas y promueva aún más la conciencia y la comprensión del legado y la cultura de los Nez Perce.
Noroeste nórdicoPortland: $5,666
Para apoyar la preservación histórica de un tesoro sueco-estadounidense: una cabaña de troncos llamada Fogelbo House, incluida en el Registro Nacional de Lugares Históricos.
Estudio del Polo NortePortland: $19,358
Apoyar una residencia de grabado de seis meses para cinco artistas de North Pole Studio (NPS) con autismo y discapacidades intelectuales y del desarrollo que culminará con una exposición, una publicación de edición limitada y una serie de impresiones de bellas artes.
El museo de Warm SpringsAguas termales: $25,899
Para apoyar el proyecto “T'aawxmamiyai – Para todos – El conocimiento de antaño” que presenta a maestros artistas indígenas de Warm Springs y otros como profesores de talleres de artes tradicionales y expositores, artistas emergentes de Warm Springs como participantes y expositores de talleres, y jóvenes miembros de la tribu Warm Springs como expositores en la Exposición de Arte Juvenil de 2024, así como al público no tribal como visitantes del Museo. “T'aawxmamiyai – Para todos – El conocimiento de antaño” se basa en los ejemplos de “Ticham”, la memoria prolongada de la tierra. Junto con los socios del proyecto, enseñaremos y aprenderemos la integración del conocimiento y las culturas indígenas en nuestra vida diaria.
El Museo Nacional del Letrero de NeónLos Dalles: $19,644
Para apoyar la restauración y preservación de los históricos caballos del carrusel CW Parker Jantzen Beach de 1921. En octubre de 2023, el Museo fue seleccionado por unanimidad por Restore Oregon para recibir y restaurar el carrusel histórico. El equipo trabajará con artistas de la carpintería con formación clásica para capacitar e inspirar a una nueva generación de artesanos para restaurar los 82 caballos a su gloria original.
Las subvenciones para el desarrollo cultural otorgadas en 98 ocasiones oscilan entre 5.000 y 40.000 dólares, con una subvención media de 19.615 dólares. Se financió el 51% de las 193 solicitudes que cumplían los requisitos.
Los premios del Programa de Desarrollo Cultural financian proyectos sin fines de lucro que aumentan el acceso a la cultura, invierten en la capacidad organizativa, apoyan la creatividad de la comunidad y brindan preservación histórica. Las solicitudes fueron revisadas y calificadas por paneles de revisión de pares; los montos finales de los premios fueron determinados y aprobados por la Junta Directiva del Fideicomiso Cultural en su reunión del 22 de agosto. Más del 60 por ciento de la financiación del Fideicomiso Cultural (incluidos los premios a las coaliciones tribales y del condado) se otorga fuera del área metropolitana de Portland.
Vea una lista completa de las asignaciones de premios de la Coalición Cultural Tribal y del Condado.
Vea una lista de los 98 premios de Desarrollo Cultural, ordenados alfabéticamente por región.
