La orgullosa caricatura de 'Gremlins' de Ming-Na Wen destaca la cultura y los personajes chinos

1 de 5 | De izquierda a derecha, Ming-Na wen, James Hong y BD Wong dan voz a los personajes de la serie animada “Gremlins: The Wild Batch”. Imagen cortesía de Max

NUEVA YORK, 3 de octubre (UPI) — Ming-Na Wen dice que está orgullosa de que su serie animada, Gremlins: el lote salvajeexplora la cultura asiática de principios del siglo XX en los Estados Unidos mejor que la acción real gremlins Películas realizadas y ambientadas en la década de 1980.

“En las películas originales, que me encantaron, era un gran admirador de gremlins “Tomaron una fábula del folclore chino de los Mogwai y simplemente le agregaron el misterioso Sr. Wing y este pequeño y extraño Gizmo (criatura), y se convirtió en cómo afectó a los suburbios blancos y a todos los personajes de ese mundo”, dijo Wen, de 60 años. UPI en una entrevista reciente de Zoom.

“Me encanta el hecho de que ahora se nos ha dado la oportunidad de poner el foco en los chinos y sus historias y tener todos estos personajes y por qué y cómo Gizmo terminó en Estados Unidos”, dijo Wen.

“Es una especie de círculo completo y aún teniendo (a los cineastas) Steven Spielberg y Joe Dante vinculados a él, de alguna manera le da esa base que hace que todo valga la pena y esté equilibrado ahora”.

Estrenando el jueves en Max, la temporada 2 de Gremlins: el lote salvaje está ambientada en la década de 1920, un año después de que la familia Wing salvara al mundo de los monstruos causantes de estragos en la temporada 1.

Los nuevos episodios siguen al adorable y mágico Gizmo (AJ LoCascio) y sus guardianes humanos, Sam Wing (Izaac Wang) y Elle (Gabrielle Nevaeh), mientras viajan a través de un portal encantado desde su casa en Shanghai hasta San Francisco.

Tan pronto como se dan cuenta de lo sucedido, la cautelosa madre de Sam, Fong Wing (Wen), y el apasionado abuelo Wing (James Hong), que buscan emociones fuertes, los persiguen con la intención de traerlos a casa.

“El niño (Sam) está harto de hacer cosas mediocres en Shanghai”, dijo Hong, de 95 años. “Así que lleva a Gizmo a San Francisco junto con Elle, y ahí es donde comienza un nuevo episodio de aventuras que, con suerte, continuará durante , una o dos temporadas más.”

Hong dijo que el abuelo inicialmente se muestra reacio a regresar a los Estados Unidos porque tiene un pasado secreto allí, pero de todos modos va para proteger a su nieto y a sus amigos.

“Estos niños no saben nada. Son jóvenes e inexpertos en comparación con el abuelo. De hecho, el abuelo ya ha estado allí antes”, dijo Hong.

“Pero no podemos contarte mucho al respecto hasta que veas los nuevos episodios, porque allí vemos cómo se asocia al abuelo con los gremlins”.

El elenco de voces también incluye a Simu Liu, BD Wong, George Takei, Michael Paul Chan, Ronny Chieng, Keith David, Will Forte, Kelly Hu, Jimmy O. Yang y John Glover.

“Hay nuevos gremlins, lo creas o no. El bien y el mal, y hay nuevos talentos (de voz)”, dijo Hong sobre sus compañeros de reparto. “Todos ellos participan dando voz a estos maravillosos personajes de dragones, criaturas y grandes monstruos”.

Hong dijo que puede ver y disfrutar el programa como espectador.

“Es sorprendente lo que hicieron en la animación. Cuando vi el primer episodio, me quedé estupefacto de lo bueno que era en el sentido de crear este tipo de animación y dibujos animados que no se parecen a la inteligencia artificial moderna”, dijo. agregado.

“Tiene un poco de lo antiguo mezclado con lo nuevo, y los personajes son maravillosos juntos”, dijo Hong. “Mira el primer episodio y quedarás enganchado para siempre”.

Wen dijo que le encanta trabajar con Hong, un actor que conoce desde que ambos prestaron sus voces a personajes en 1998. Mulán.

“Él siempre es una inspiración y creo que, para Fong, es como, '¡Aquí vamos de nuevo!'”, dijo Wen.

“Ella solo quiere administrar su tienda con Hon, con la voz de BD, y simplemente tener una unidad familiar en casa y estar todos seguros y, en cambio, siempre están huyendo y causando problemas.

“Fong, al principio, está frustrada y exasperada, pero creo que a lo largo de la temporada 2, ella comienza a comprender y respetar realmente al abuelo y, de hecho, se inspira a querer tener un poco de aventura y diversión ella misma”.

Fuente

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here