Los diseñadores de libros giran cabezas y páginas.

Otra editorial que contribuye al alto nivel del libro en las librerías brasileñas es Fósforo, fundada en 2021, con producción gráfica coordinada por Julia Monteiro. La marca y el diseño interior estuvieron a cargo de Alles Blau Studio, y uno de los elementos clave de su diseño es que cada portada presenta un patrón en relieve, concebido como una extensión de la identidad de la editorial: un toque sutil que realza la calidad táctil de la impresión. libros. Pero el equipo no se limitó a la experiencia táctil. El dúo de expertos diseñadores también maximizó la presencia digital de los libros al crear portadas que se traducen maravillosamente en gráficos en movimiento (ver arriba).

Estos ejemplos nos dan una idea de cuán consistente y refinado es el diseño gráfico editorial en Brasil. Quizás hayamos logrado un equilibrio interesante entre la tradición europea, particularmente francesa, que solía ser la principal referencia para los intelectuales brasileños, donde los libros a menudo son subestimados y casi estandarizados, impulsados ​​por la creencia conservadora de que el contenido es lo que importa y el diseño es lo que importa. innecesario; y la tradición estadounidense, donde las portadas se tratan como publicidad, impulsadas por métricas de ventas sin tener en cuenta el contenido del interior.

Esta combinación de un lenguaje de diseño comunicativo, seductor (más acorde con un país que carece de un público lector consolidado) y fiel a los contenidos llega ahora a un momento especialmente vibrante. Estamos experimentando un movimiento decolonial muy dinámico, con el surgimiento de nuevas editoriales, un aumento de las obras de mujeres, autores afrobrasileños e indígenas, antes subrepresentados, así como un número creciente de traducciones de obras literarias y ensayísticas de escritores. del Sur Global, que alguna vez fueron raros aquí. Aunque el número de diseñadores no blancos sigue siendo proporcionalmente bajo, vergonzosamente, pasar algún tiempo en una librería se ha convertido en una obligación para cualquier diseñador que visite São Paulo.

Fuente

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here