Mientras la Fuerza Aérea prepara las primeras seis versiones de su Fuerza de tarea aéreas, el director del Centro de Cultura y Lenguaje de la Fuerza Aérea, está presentando una idea que cree que ayudará a los ATF a estar preparados para generar salidas tan pronto como se desplieguen: un experto dedicado a ayudar a cada ATF a aprender cómo trabajar con su nación anfitriona mucho antes de que lleguen allí.
“Nadie es mejor que nuestra Fuerza Aérea en la generación de misiones y el seguimiento de objetivos”, dijo el jefe de la AFCLC y coronel retirado de la Fuerza Aérea Walter Ward. “Pero existen vulnerabilidades y dependencias de la nación anfitriona cuando se trata de operar una base, que es nuestra Plataforma de proyección de potencia central.”
Esas vulnerabilidades y dependencias incluyen la infraestructura, utilidadeslogística, seguridad, adquisición local, control del tráfico aéreo y otros factores que pueden variar enormemente entre los lugares de despliegue y “pueden degradar fácilmente la producción y el ritmo de las salidas” si se interrumpen, señaló Ward.
Pero si una Fuerza de Tarea Aérea puede resolver esos detalles y comenzar a integrarse con la nación anfitriona de antemano, puede comenzar a trabajar de inmediato cuando finalmente llegue el momento de desplegarse.
“El sistema ATF brinda la oportunidad de crear alianzas y abordar ese tipo de cuestiones antes de los despliegues, de modo que cuando llegue el momento de partir, estés al 100 por ciento”, afirmó Ward. “Dejas atrás la curva de aprendizaje”.
La Fuerza Aérea de Tarea es un nuevo modelo de despliegue que la Fuerza Aérea considera una forma más eficiente y eficaz de ir a la guerra. Cada ATF está comandada por un Estado Mayor A, compuesto por jefes de departamento que supervisan el personal, la inteligencia, las operaciones, la logística y otras áreas.
Bajo su mando se encuentra el escuadrón de base aérea de combate, que se encarga de la protección de la base, la ingeniería, la gestión del aeródromo y otras funciones de apoyo. La parte más importante de la ATF está a cargo de los elementos de la fuerza de generación de misiones, que pueden consistir, por ejemplo, en un escuadrón de cazas o un escuadrón de guerra especial. El mantenimiento de los aviones MGFE está a cargo de los equipos de mantenimiento de misiones de la ATF.
En mayo, la Fuerza Aérea anunciado Las primeras seis ubicaciones donde ATF tendrá su sede:
- Base de la Fuerza Aérea Davis-Monthan, Arizona.
- Base de la Fuerza Aérea Scott, Illinois.
- Base Conjunta de San Antonio, Texas
- Base de la Fuerza Aérea Dyess, Texas
- Base de la Fuerza Aérea Fairchild, Washington.
- Base de la Fuerza Aérea Seymour-Johnson, Carolina del Norte
El ATF se combina con una revisión del cronograma de despliegue de la Fuerza Aérea, donde las unidades se entrenan, se despliegan y regresan a casa juntas bajo un nuevo concepto llamado Generación de Fuerza de la Fuerza Aérea. AFFORGEN crea un ciclo de 24 meses dividido en cuatro segmentos de seis meses: preparación, certificación, disponibilidad (es decir, disponibilidad para desplegarse) y reinicio.
Ward cree que la etapa de preparación podría ser el momento perfecto para que un puesto de personal A dedicado comience a ayudar a la unidad a integrarse con su futura nación anfitriona. AFCLC tiene una larga historia de lograr dicha integración a través de su Programa de Aviadores con Idiomas Habilitados (LEAP), donde aviadores y tutores con experiencia significativa en un idioma extranjero sirven como expertos culturales y lingüísticos para sus compañeros de servicio.
Los académicos de LEAP tienden un puente entre la cultura y el idioma de las tropas estadounidenses y sus homólogos extranjeros, y también traducen la jerga militar para que ambos bandos puedan trabajar más estrechamente. Muchos académicos de LEAP trabajan en el campo del mantenimiento, la aviación, la inteligencia o cualquier otra área profesional sobre la que estén traduciendo, lo que les da una ventaja sobre los traductores civiles o no especializados.
“Nunca volveré a realizar otro ejercicio bilateral sin solicitar la experiencia lingüística y cultural que LEAP pudo proporcionar”, dijo el coronel del Cuerpo de Marines de EE. UU. Thomas Siverts en un comunicado. presione soltar después de un ejercicio con los marines filipinos en 2022.
La Fuerza Aérea debería utilizar esa experiencia para que las ATF y sus países anfitriones estén en la misma sintonía desde el principio, sugirió Ward. Podría ser particularmente útil en Empleo en combate ágiluna estrategia de la Fuerza Aérea en la que pequeños grupos de aviadores lanzan misiones desde lugares más pequeños y dispersos para evitar ser atacados por misiles enemigos. Como resultado, es posible que tengan que operar desde aeródromos desconocidos dirigidos por socios desconocidos.
“Existe una oportunidad en esa fase de preparación para incorporar talento LEAP al personal aéreo para realmente comenzar a construir esa integración de socios, particularmente cuando se trata de operar la base, en todas las cosas que de otra manera tendríamos que aprender sobre la marcha”, dijo.
Además de los académicos de LEAP, los ATF también podrían consultar al cuerpo docente académico de AFCLC o su sitio gratuito Aplicación móvilque ofrece información sobre la cultura de más de 80 países. Ese tipo de conocimiento de fondo puede ayudar con los aspectos no técnicos de la integración: por ejemplo, lo que un estadounidense podría considerar formas aceptables de humor, obsequios y etiqueta. Puede que no funcione en la cultura del país anfitrión.
“Existen muchos idiomas y culturas diferentes que no son “plug and play””, dijo Ward. “Tenemos que conocer los idiomas, tenemos que entender dónde están los puntos conflictivos entre las culturas de nuestros socios y aliados, para poder multiplicar el número de equipos creíbles que puedan operar a mayor velocidad y sin pérdida de capacidad”.
Ese entendimiento no es sólo algo agradable de tener, dijo el director, es una parte clave de la Estrategia de Defensa Nacional de Estados Unidos, que llama a la integración con socios y aliados como un medio para disuadir a rivales como Rusia y China desde el Ártico hasta el Pacífico occidental, mientras se sigue combatiendo el extremismo en el Medio Oriente.
“La única manera en que las matemáticas funcionan es a través de una integración de socios altamente efectiva”, dijo Ward.
En octubre de 2025, dos de los seis ATF se desplegarán en Oriente Medio, mientras que un tercero se desplegará en el Pacífico. Los otros tres ATF reemplazarán al primer grupo en abril de 2026. Ward dijo que la respuesta ha sido favorable en los dos ATF que su equipo ha informado hasta ahora, y que hay otro programado para septiembre.
“El mensaje de incorporar a los becarios LEAP en el personal A y utilizar el contenido de AFCLC para mejorar la preparación, mitigar el riesgo en las operaciones de la coalición y aumentar el ritmo operativo ha sido muy bien recibido y, lo que es más importante, se ha puesto en práctica”, dijo. “Está resonando alto y claro entre nuestros comandantes de vanguardia que la cultura más el idioma equivalen a velocidad”.
