Una historia de amor intercultural explora el mundo secreto LGBTQ+

Una historia de amor entre un mecánico blanco, heterosexual y de clase trabajadora y una drag queen musulmana del sur de Asia arroja luz sobre una subcultura LGBTQ+ clandestina.

El largometraje Unicorns lleva al espectador al corazón de la altamente secreta escena llamada “gaysian” (una amalgama de las palabras gay y asiático) y presenta a sus glamorosas drag queens.

“Muchas de las reinas están encerradas en el armario y solo tienen un cierto número de horas los fines de semana en las que pueden ser ellas mismas, muchas usan seudónimos y han sido excluidas de sus familias”, dijo Sally El Hosaini, quien codirigió la película con su compañero James Krishna Floyd.

“En la superficie (la escena gay es) extremadamente brillante, muy atractiva… pero debajo hay un mundo muy crudo, real y bastante hardcore”, añadió Floyd.

“Son una minoría dentro de una minoría… están siendo atacados y rechazados desde todos los lados, desde la cultura dominante, desde las comunidades del sur de Asia en su mayoría, desde sus comunidades religiosas en su mayoría y desde la comunidad LGBTQ+ dominante también”.

Floyd, quien también escribió el guión, dijo que él y El Hosaini (que es mitad galés y mitad egipcio) estaban interesados ​​en explorar “identidades fluidas”.

“Para mí, personalmente, como un hombre mitad indio, mitad inglés que ha tenido experiencias sexuales fluidas… la cultura dominante siempre nos pone a todos en pequeñas cajas muy ordenadas”, dijo.

“Lo encuentro muy frustrante y limitante”.

Dijo que “siempre había sabido de la escena gay”, pero que su amigo le presentó a ella. Asifa Lahorequien en 2014 se convirtió en la primera drag queen musulmana del Reino Unido en hablar públicamente sobre su trabajo.

Lahore es productor de la película.

“Todo en la película está basado en las experiencias de Asifa, en mis propias experiencias o en drag queens del sur de Asia que ahora conozco muy bien; todo proviene de la realidad”, dijo Floyd.

Ashiq (interpretado por Jason Patel) trabaja en una tienda durante el día, pero por la noche se transforma en la drag queen Aysha, que baila para un público LGBTQ+ mayoritariamente del sur de Asia.

La historia de amor comienza cuando el padre soltero y mecánico Luke (interpretado por Bohemian Rhapsody y el ex actor de EastEnders, Ben Hardy) se topa por error con un club clandestino donde Aysha está actuando y se besan antes de que él se dé cuenta de que ella es una drag queen.

Patel, que interpreta a Aysha, no es una drag queen de la vida real, pero muchos de los miembros del elenco secundario sí lo son.

Después de una convocatoria de casting en las redes sociales, El Hosaini y Floyd recibieron cintas de audición de varias drag queens del sur de Asia.

“Muchas de esas cintas eran muy conmovedoras”, dijo El Hosaini.

“Algunos de ellos decían cosas como 'Ni siquiera me importa si consigo este papel… el hecho de que se esté haciendo esto sobre este tipo de personaje y exista me ha hecho sentir vista'”, dijo.

“Alguien había grabado su cinta en el baño y estaba hablando en voz muy baja porque su familia estaba en la casa y no querían que los escucharan”.

“Fue otro momento que nos recordó por qué estábamos haciendo esta película”, añadió Floyd.

“Si tuviéramos que hacer esta película para alguien, sería para la comunidad gay… porque no ha habido ninguna película sobre ellos, y ciertamente no un largometraje de ficción”.

Floyd y El Hosaini, que viven en Londres y tienen un hijo juntos, se conocieron cuando Floyd protagonizó el primer largometraje como director de El Hosaini. Mi hermano el diablo.

Protagonizó nuevamente su segundo largometraje. Los nadadores.

Unicorns es el debut de Floyd como director y la tercera vez que ambos trabajan juntos.

¿Cómo es hacer una película con tu pareja?

“Nos conocimos en el trabajo, así que tuvimos esa conexión creativa antes de nuestra relación”, dijo El Hosaini.

“Cuando haces lo que hacemos y estás tan involucrado, somos el apoyo y la roca del otro”.

Dijo que cuando Floyd empezó a trabajar en Unicorns hace nueve años, el proyecto era “tan viejo como nuestro hijo, así que en realidad era como un niño que había crecido en nuestra familia”.

“Unirnos para hacerlo juntos fue algo natural y nos pareció que era lo correcto”, añadió.

El Hosaini, cuya madre es galesa y su padre egipcio, nació en Swansea, se crió en El Cairo y regresó a Gales a los 16 años para estudiar en Colegio Atlántico UWC en el Valle de Glamorgan.

Unicorns recibió el apoyo de Ffilm Cymru Wales y tendrá una proyección especial en el Festival Green Man en Powys el próximo mes.

“La industria a menudo ha visto mi lado egipcio y me ha visto como árabe, por eso me han enviado muchos proyectos que siempre tienen un ángulo árabe”, dijo El Hosaini.

“Pero soy tan galés como árabe, definitivamente lo llevo en los huesos, en la sangre y es parte de mí, y creo que ya es hora de que haga mis proyectos galeses”.

Floyd dijo que ambos estaban frustrados por la estrecha gama de historias que llegan al cine y querían corregir eso.

“Esta industria no es muy amable con las minorías y ciertamente no es amable con las minorías dentro de las minorías”, dijo.

“Hay un desequilibrio enorme. ¿Cuántas películas necesitamos hacer sobre hombres privilegiados, blancos, de clase media, cisgénero, heteronormativos? Y puedo decir esto como un hombre mitad blanco. ¿Necesitamos más de esos? No, no los necesitamos”.

Dijo que una de las grandes ventajas de contar historias es que puede “arrojar un poco de luz sobre aquellas comunidades de las que realmente no oímos hablar”.

“Hay más cosas que nos unen que las que nos dividen”, añadió El Hosaini.

Unicorns ya está en los cines del Reino Unido e Irlanda.