El sitio del Festival de Música Nova en el bosque de Reim. Fotografía de Daniel Jackson
Cuando fotografío una escena, a menudo quiero abarcar más de lo que mi cámara permite; ampliar el campo de visión para que coincida más con lo que ven mis ojos. Las opciones para hacer esto son limitadas. Puedo dar un paso atrás, pero entonces todo en la foto será más pequeño y se verá más distante. O puedo usar un lente más corto para ampliar la imagen que capturo, pero eso puede verse poco natural.
En los últimos dos años, he Experimentado con una tercera opción: tomar varias fotografías desde diferentes ángulos y colocarlas una al lado de la otra. Fotógrafos famosos, entre ellos Richard Avedon, Bey Dawoud y Annie Liebowitz han utilizado esta estrategia, y algunos —notablemente David Hilliardcon quienes he estudiado, lo despliegan en todas sus imágenes.
Los trípticos (cuando hay tres paneles) y los dípticos (cuando hay dos) crean un efecto similar a las imágenes panorámicas, que fueron especialmente populares en el Siglo 19 (y para las que se fabricaron cámaras especiales). Pero, a diferencia de las panorámicas, revelan las costuras y los desajustes entre los fotogramas individuales y, a veces, también que las fotografías se tomaron en momentos diferentes.
Esta es la estrategia que utilicé durante una visita de una semana a Israel esta primavera. Me pareció adecuada a la situación actual, pues las divisiones en las fotografías reflejan la forma en que el país se ha visto fracturado por la guerra y la política. Las partes son distintas y no encajan perfectamente, pero forman una especie de todo.
Fui a Israel con un grupo de colegas de la facultad. Nuestro objetivo era expresar nuestro apoyo a nuestros homólogos israelíes, fortalecer los vínculos entre nuestras universidades y sentar las bases para nuevas colaboraciones. Había estado en Israel muchas veces antes, incluido un año sabático antes de ir a la universidad; la última vez un mes antes del ataque terrorista de Hamás del 7 de octubre.
He estado haciendo fotografías desde que era un adolescenteMis padres me permitieron utilizar una habitación en el sótano como cuarto oscuro y nunca se quejaron de tener bañeras llenas de impresiones para lavar. He fotografiado La vida alrededor de un estanque Detrás de una casa familiar durante 20 años.
Mis proyectos incluyen una serie de imágenes de laboratorios Encargado para acompañar una exposición de fotografías históricas de Berenice Abbott; a libro de retratos y las historias de estudiantes, profesores y personal que experimentan depresión; y porche retratos de vecinos Durante COVID.
La imagen que encabeza este artículo es del sitio del festival Nova, el bosque de Reim, donde se plantaron 364 árboles jóvenes. fueron plantados en enero —durante Tu'b'shvat, la festividad judía de los árboles— para honrar a cada uno de los jóvenes amantes de la música masacrados allí el 7 de octubre. La vista de las plantas nacientes dispuestas en la distancia trajo a la mente los cementerios de guerra de la Francia rural.
Esa misma tarde, nos habíamos encontrado con Oz Davidian, un granjero israelí que rescató a más de 100 personas de los terrenos de Nova, trasladándolas a un lugar seguro en su pequeño camión mientras estaban bajo fuego enemigo. Mientras caminaba por los campos abiertos, me costaba imaginar los horrores de ese día, pero las explosiones de artillería sobre mi cabeza eran un recordatorio de la guerra que se desarrollaba unos kilómetros al sur, en Gaza.
A continuación se muestran cuatro trípticos más.
'Seguimos aprendiendo juntos'
Las universidades de todo Israel pospusieron el inicio de las clases el otoño pasado debido a la guerra, preocupadas por la posibilidad de que estallaran enfrentamientos entre estudiantes judíos y árabes como los que se produjeron en torno al último enfrentamiento entre Israel y Gaza en 2021. Cuando visitamos la Universidad de Haifa, nos enteramos de que el primer día de clases de diciembre, los voluntarios habían repartido 8.000 pulseras que decían “Seguimos aprendiendo juntos” en hebreo y árabe.
Fundada en 1972, Haifa es la universidad más diversa de Israel, con un 45% de estudiantes de nacionalidad palestina. En todos los campus que visitamos, nos conmovió el compromiso que demuestran los profesores árabes-israelíes con una sociedad compartida, y nos entristeció saber que sienten que su lealtad no ha sido recíproca.
Las universidades israelíes han tenido que hacer frente no sólo a sus propios desafíos, sino también a los de una nación que no estaba preparada. Asumieron un papel destacado a la hora de llenar los vacíos en la respuesta inmediata del gobierno al 7 de octubre.
El Technion, por ejemplo, acogió a cientos de familias desplazadas, abrió guarderías y escuelas secundarias y envió alimentos, medicamentos y chalecos de cerámica a los soldados. Un grupo de estudiantes de la Universidad Hebrea de Jerusalén creó una sala de emergencias para gestionar un programa de voluntariado a nivel nacional.
La Universidad Ben Gurion, que se encuentra a menos de 40 kilómetros de Gaza, se convirtió en un centro de distribución para el sur del país y contrató a 500 estudiantes de medicina para tratar a personas heridas el 7 de octubre y posteriormente. El primer grupo al que atendieron fue el de beduinos que sufrieron quemaduras cuando los cohetes de Gaza alcanzaron sus barrios.
Problemas modernos, textos antiguos
Nuestro viaje se realizó durante el mes sagrado musulmán del Ramadán, y una noche asistimos a un desayuno con Mansour Abbas, uno de los 10 miembros árabes que prestan servicios en el Parlamento de 120 escaños de Israel. Bajo su liderazgo y el de Naftali Bennett como primer ministro, el partido de Abbas, Ra'am, se convirtió en 2021 en el primer partido árabe en unirse a una coalición de gobierno. Ahora, ha vuelto a la oposición y, aunque condenó el ataque del 7 de octubre, el ministro de Seguridad Nacional de Israel, de derechas, Itamar Ben-Gvir, lo denunció como un “partidario del terrorismo”.
Abbas es imán de una mezquita cercana a su casa en Galilea. Sus opiniones conservadoras han suscitado críticas, pero ha sido ampliamente elogiado por sus esfuerzos para tender puentes. Durante los disturbios entre árabes y judíos en Lod en mayo de 2021, visitó sinagogas quemadas y prometió ayudar a reconstruirlas. También ha condenado los ataques del 7 de octubre con más firmeza que cualquier otro político musulmán.
En su encuentro con nosotros, Abbas citó tanto el Corán como la Torá. Sostuvo que los valores humanos de amar al prójimo deben tener prioridad sobre los objetivos nacionalistas, y que sólo un repudio del radicalismo por ambas partes podría generar un futuro pacífico. Y dijo que un Estado palestino no sería una recompensa al terrorismo, sino una terufauna curación.
Nuestra comida se celebró en un restaurante de Daliyat Al-Karmel, una ciudad drusa a unos 16 kilómetros de Haifa. La propietaria, Nura, preparó un untable druso tradicional; el postre fue qatayef– pasteles fritos en forma de media luna, una especialidad del Ramadán. Nos dijo que los drusos siempre han estado felices de vivir entre judíos porque también “elegimos la vida”.
El mercado continúa
El mercado de Mahane Yehuda es uno de los favoritos tanto de los lugareños como de los visitantes. Para mí, no hay mejor almuerzo que un paseo por el “shuk” y comprar una gran variedad de pasteles, aceitunas, quesos y frutas.
El mercado se convirtió en un pueblo fantasma durante semanas después del 7 de octubre, pero volvió a funcionar hace meses, aunque de forma más tranquila que antes. Aunque solo estuve un día en Jerusalén en esta visita, pasé varias horas allí, fotografiando a los jóvenes que ofrecían degustaciones de halvah, a los tenderos mayores y a los grupos de soldados en sus descansos.
Uniendo las piezas
El nuevo Biblioteca Nacionaldiseñado por la firma suiza Herzog y de Meuronabrió sus puertas apenas unas semanas después del 7 de octubre. La inauguración fue vista como un tótem de la resiliencia israelí, y las enormes salas de lectura han proporcionado un respiro a miles de personas durante estos meses tumultuosos.
Sentado a la izquierda de mi foto está Daniel Taub, un viejo amigo, ex embajador de Israel en el Reino Unido y director de estrategia y planificación en Yad Hanadivla fundación que financió la construcción de la biblioteca por 220 millones de dólares.
La biblioteca encarna el pasado y el futuro; los manuscritos hebreos raros que son demasiado frágiles para estar expuestos continuamente se pueden ver con un robot que permite hacer una selección y luego acerca el artículo a un panel de vidrio iluminado. La colección incluye más de 2 millones de fotografías, incluida una de El shuk en 1948luciendo muy diferente al de hoy.
Las distintas partes de Israel plantean desafíos, pero también son la fuente de su fortaleza. El futuro seguramente pertenecerá a quienes se comprometan a preservar estas numerosas partes, pero también a trabajar para garantizar que encajen un poco más fluidamente.
Ver fotos adicionales del viaje.
Espero que hayas apreciado este artículo. Antes de irme, me gustaría pedirles que por favor apoyen el periodismo sin fines de lucro y galardonado de Forward durante este momento crítico.
Ahora más que nunca, los judíos estadounidenses necesitan noticias independientes en las que puedan confiar, con una información basada en la verdad, no en ideologías. Nosotros les servimos a ustedes, no a ninguna agenda ideológica.
En un momento en que otras redacciones están cerrando o reduciendo su producción, Forward ha eliminado su muro de pago e invertido recursos adicionales para informar sobre el terreno, desde Israel y en todo Estados Unidos, sobre el impacto de la guerra, el creciente antisemitismo y las protestas en los campus universitarios.
Los lectores como usted hacen que todo esto sea posible. Apoye nuestro trabajo convirtiéndose en miembro de Forward y conéctese con nuestro periodismo y su comunidad.
Haz un regalo de cualquier tamaño y conviértete en un Adelante Conviértete en miembro hoy mismo. Apoyarás nuestra misión de contar la historia judía estadounidense de manera completa y justa.
— Rachel Fishman Feddersen, editora y directora ejecutiva
