“Nadie tiene dinero”: las restricciones de Israel sofocan la economía de Cisjordania | Cisjordania

AEn la fábrica de vidrio y cerámica T al-Salam, en las afueras de Hebrón, el horno de soplado de vidrio y el torno de alfarero ya no se utilizan a diario; la sala donde los artistas decoran cuencos y azulejos con los tradicionales azules, amarillos y rojos de la artesanía palestina a veces está vacía.

Los cristales de una ventana y una puerta presentan hoy los inconfundibles agujeros en forma de telaraña creados por los disparos. Hace unas semanas, los soldados israelíes dispararon munición real contra adolescentes y jóvenes que lanzaban piedras en un altercado, según dijo el propietario de la fábrica, Sami al-Nader.

Hebrón, una ciudad al sur de Cisjordania ocupada, está lejos de los combates entre Hamás e Israel que han asolado la Franja de Gaza durante diez meses. Pero la violencia entre los palestinos y el ejército israelí y colonos en Cisjordania También ha alcanzado un nivel no visto en 20 años, y nuevas restricciones como cierres de carreteras, confinamientos y la cancelación de miles de permisos de trabajo en Israel están asfixiando la economía y la vida cotidiana.

“La pandemia no se compara con lo que está pasando nuestro negocio ahora. Antes recibíamos turistas todos los días y ahora, si tenemos suerte, vendemos cosas solo los sábados. Ni siquiera recibimos pedidos en línea, porque nadie en Palestina tiene dinero”, dijo Nader, de 47 años.

“Mi familia es propietaria de la fábrica desde hace más de 70 años. No quiero que cierre bajo mi supervisión”.

Para bien o para mal, las economías israelí y palestina están profundamente entrelazadas: Israel Depende de mano de obra palestina más barataen particular en la construcción y la agricultura, y antes de la guerra, los salarios israelíes más altos generaban aproximadamente el 20% del PIB de la Autoridad Palestina (AP). En 2022, estos trabajadores aportaron 3.050 millones de libras a la economía palestina, dos tercios del presupuesto total de la AP.

Empleados trabajan en la fábrica de vidrio y cerámica Al-Salam en la ciudad de Hebrón, en Cisjordania. Fotografía: Quique Kierszenbaum/The Guardian

Sin embargo, tras los ataques de Hamás del 7 de octubre, Israel suspendió la entrada a unos 140.000 trabajadores palestinos de Cisjordania. Desde entonces, sólo una fracción de ellos ha sido restituida, e Israel está tratando de llenar el vacío con trabajadores de la india.

Como resultado, el desempleo y la pobreza en el Cisjordania Los precios de los alimentos se han disparado, poniendo al territorio, ya inestable, al borde de un colapso financiero y alimentando el malestar. En los campos de refugiados de Cisjordania, creados después de la creación de Israel en 1948 y que aún hoy siguen siendo barrios marginales, algunos jóvenes dijeron al Guardian que grupos militantes como Hamás y la Jihad Islámica Palestina eran los únicos empleadores que podían encontrar.

El desempleo en el primer trimestre de 2024 aumentó entre un 11% y un 35% interanual, según la Organización Internacional del Trabajo, y la ONU estima un retroceso de entre 13 y 16 años en el desarrollo humano.

La inflación ha aumentado, la Autoridad Palestina ha recortado salarios y despedido a trabajadores, y el ministro de Finanzas israelí de extrema derecha, Bezalel Smotrich, está reteniendo fondos fiscales a la Autoridad Palestina como medida punitiva por su cooperación con el tribunal penal internacional de La Haya. También ha amenazado repetidamente con excluir a los bancos palestinos del sistema bancario internacional, lo que provocaría el colapso total de la Autoridad Palestina.

“Todos los gobiernos israelíes utilizan el palo y la zanahoria con la AP, pero el gobierno actual está aplicando políticas particularmente contradictorias. Israel necesita a la AP para mantener la seguridad en Cisjordania y proteger a los colonos, pero están aprovechando todo lo que pueden”, dijo Tahani Mustafa, analista de alto nivel sobre Palestina en el grupo de expertos Crisis Group.

“La otra lógica es la del castigo colectivo: aunque no ha funcionado en el pasado, todavía parecen creer que si se impone un asedio económico y un asedio al movimiento y se aprieta lo suficiente a la gente, esta obedecerá”.

Un soplador de vidrio en la fábrica Al-Salam. “Si tenemos suerte, vendemos sólo los sábados”, dice su propietario. Fotografía: Quique Kierszenbaum/The Guardian

En Nahalin, un pueblo palestino al sur de Jerusalén, Mahmood y Yaqoub Dadouh, padre e hijo, ambos expertos trabajadores del mármol y la piedra, pasan ahora la mayor parte de sus días haciendo proyectos en el jardín. Las luces están apagadas en el enorme almacén de materiales de cocina y baño de Mahmood, que vive al lado; antes abastecía principalmente a israelíes del cercano asentamiento de Beitar Illit, pero ni un solo cliente ha venido desde hace casi un año.

Yaqoub, padre de dos niñas pequeñas, dijo que todavía le debían 16.000 shekels (3.300 libras esterlinas) por un proyecto en Israel que fue cancelado después del 7 de octubre. El contratista se niega a atender sus llamadas.

“Ya hemos vendido todo el oro y las joyas. Fue muy doloroso pedirle a mi esposa que lo hiciera”, dijo Yaqoub, de 29 años. “Creo que podemos arreglárnoslas con nuestros ahorros durante otros dos meses. Después de eso, no tengo ni idea de qué haremos”.

No hay datos fiables, pero en los últimos años la gente de Cisjordania ha empezado a encontrar formas de atravesar las diversas barreras de seguridad de Israel para entrar en el país sin permisos, en busca de trabajo mejor pagado. decisión peligrosa, Pero se estima que unos 40.000 palestinos siguen haciendo el viaje, a veces permaneciendo en Israel indocumentados durante semanas.

Un primo de los Dadouh encontró trabajo en una obra en el sur de Israel hace unas semanas, según dijeron. No tiene seguro ni derechos y corre el riesgo de que lo descubran, pero al menos puede enviar dinero a su familia.

“Creo que la situación no es sostenible”, dijo Yacoub. “Ya no nos quieren. Entonces pongan fin a la ocupación y déjennos trabajar por nuestra cuenta”.

Fuente