En las últimas décadas, las iniciativas de seguimiento por GPS han ayudado a los científicos a comprender mejor los patrones y comportamientos de las aves migratorias. Esto incluye nuevos conocimientos sobre cómo las poblaciones se han adaptado y luchado por adaptarse a las amenazas entrelazadas del desarrollo humano y la crisis climática. Este documental del Laboratorio de Ornitología de Cornell en Nueva York captura uno de esos esfuerzos para rastrear la especie. Numenio feopoo el trinador común, que migra entre el sur de Canadá y América del Sur cada año. El proyecto resultó en un descubrimiento sorprendente: la mitad de la población de la ruta migratoria del Atlántico del zarapito trinador, o unas 20.000 aves, hicieron de una isla pequeña y única en Carolina del Sur un lugar de descanso en su viaje anual hacia el norte. Con visualizaciones nacidas de datos de rastreo GPS e imágenes cinematográficas de la isla, el corto ofrece una mirada esclarecedora a la resiliencia de estas aves, así como a las realidades precarias que enfrentan debido al desarrollo humano.