Todo el mundo sabe que la narración de género puede lograr grandes cosas gracias al poder de la alegoría. La matriz puede ocultar un mensaje de derechos translos mutantes en X-Men son sustitutos de una población oprimida, y Star Wars se originó como un alegato a favor del pacifismo. Pero cuando se trata de televisión, la cosa se complica un poco más. Con solo un episodio para comunicar un mensaje, lo que pretende ser una metáfora inteligente puede volverse tan matizado como un garrote en la cabeza.
En 1999, Buffy la cazavampiros Intentó hacer un episodio alegórico que hablara del nuevo entorno universitario del programa, pero todo lo que logró fue demostrar las limitaciones del formato.
Se suponía que “Beer Bad” seguiría una larga tradición de programas de televisión dirigidos a audiencias más jóvenes: el Episodio Muy Especial. Este término generalmente se refiere a un episodio de televisión que varía de la estructura original para contar una historia más oscura que se centra en un problema de la vida real. Pueden variar desde relativamente alegres, como el episodio de Salvado por la campana donde Jessie toma demasiadas pastillas de cafeína, o el episodio de Lazos familiares donde Tom Hanks interpreta a un tío borracho; a increíblemente oscuro, como el episodio de Señor Belvedere donde Wesley tiene miedo de su amigo que es VIH positivo, o el famoso episodio de maude donde contempla hacerse un aborto.
Buffy intenta lo que cree que es una experiencia universitaria normal: beber en exceso.
Televisión del siglo XX
Buffy la cazavampiros Estaba en su cuarta temporada y la serie había pasado de la escuela secundaria a la universidad. Con ese cambio llegó un escenario completamente nuevo para Buffy, y los escritores querían que ella tuviera un período de adaptación. “La gente decía: 'Estamos cansados de que las fuerzas de la universidad abusen de Buffy, que Buffy sea débil y que Buffy sea maltratada'”, dijo el productor Douglas Petrie al bbc. “Tuvimos que aguantar eso porque no queríamos que ella encontrara su fuerza inmediatamente en este nuevo entorno”.
Así que Buffy tuvo que luchar, y en la universidad había muchas cosas con las que luchar, incluido el alcohol. Los escritores de Buffy vieron la oportunidad de contar una alegoría sobrenatural sobre el alcohol que sería un episodio interesante y aliviaría el presupuesto. Este episodio fue escrito con la esperanza de poder aprovechar una iniciativa de la Oficina de Política Nacional de Control de Drogas que ofrecía financiación para programas que promovieran un mensaje antidrogas.
Y “Beer Bad” hace eso, más o menos. El episodio sigue a Buffy después de una aventura fallida con su compañero de clase Parker. Decide ahogar sus penas con cerveza, solo para descubrir que el dueño del abrevadero local ha estado contaminando los barriles con una poción que convirtió a todos los que la bebieron en hombres de las cavernas primitivos y salvajes. Depende de Xander y Willow salvarla, y todo lleva a que Buffy finalmente cierre su relación con su antiguo amor.
Buffy comienza a decorar su dormitorio con pinturas rupestres después de demasiadas.
Televisión del siglo XX
Pero lo que debería haber sido un episodio muy especial resultó más bien un tonto sueño febril: Buffy y su grupo de hermanos de fraternidad gruñendo y haciendo fuego no es un reflejo exacto del abuso de sustancias ni una espeluznante amenaza sobrenatural. Esta no fue sólo la opinión de la audiencia: la Oficina de Política Nacional de Control de Drogas, quien finalmente negó Buffy los fondos, estuvo de acuerdo. “Las drogas eran un problema, pero no formaban parte de la estrategia”, dijo alguien en la oficina. salón.com. “Era una tontería de otro mundo, muy abstracta y no como si los niños de la vida real tomaran drogas. Los espectadores no establecerían el enlace a nuestro mensaje”.
Buffy nunca rehuyó experimentar con sus episodios, como el episodio casi mudo “Hush” y el episodio musical “Once More With Feeling”. Pero un programa no puede ser bueno en todo. Este episodio muy especial puede haber sido un fracaso, pero permitió Buffy la cazavampiros aprender sus restricciones y apoyarse en lo que funciona.
