La gente suele decirle a Yuka Masuko que sus ilustraciones tienen una atmósfera marcadamente onírica. Ella ha deducido que probablemente se deba a la influencia de sus abuelos, que nacieron en templos y santuarios; su abuela, que se convirtió en pintora budista, y su abuelo, que leyó “mucho sobre los yōkai y el más allá”. “Crecí más interesada en los seres invisibles que temerles”, dice Yuka.
En lo que respecta a la mezcla de imágenes y temas ligeramente dispares y agradables que se encuentran en la obra de Yuka (desde tenistas y demonios hasta ratones relajantes y macetas ornamentadas), Yuka señala que su experiencia de trotamundos es una influencia, ya que pasó la mayor parte de su infancia en Japón, antes de pasar diez años en Alemania, Francia y el Reino Unido, y ahora está afincada de nuevo en Berlín. “Debido a esto, mis conversaciones y pensamientos cotidianos son una mezcla de varios idiomas e imágenes vagas sin traducir”, dice.
Las obras de Yuka suelen ser improvisadas, con formas y colores elegidos intuitivamente, y trabaja con una mezcla de rotuladores gráficos, pintura acrílica y tinta, siendo el método analógico el que mejor se adapta a su enfoque intuitivo. “Me encanta cómo el color se funde en el papel rugoso y cómo los espectadores pueden seguir mis pensamientos improvisados a través de mis líneas dibujadas a mano”. En general, Yuka suele inspirarse en libros medievales ilustrados y obras sobre arquitectura antigua y diseño de interiores, aunque últimamente se ha sentido especialmente atraída por las velas, sus formas danzantes y sus llamas parpadeantes.
