Estos son los ganadores de los Legacy Business Awards 2024 de Boston

La alcaldesa Michelle Wu anunció el miércoles los 30 ganadores de los premios Legacy Business Awards, destacando a las pequeñas empresas de los vecindarios de Boston que han prestado servicios a sus comunidades durante más de 10 años.

Las empresas honradas representan 19 de los 23 vecindarios de Boston y en conjunto han estado en el negocio durante 1,281 años, según un comunicado de la ciudad de Boston.

“Nuestros negocios heredados son anclas en nuestras comunidades. Conectan a los residentes con recursos y amplían el acceso a oportunidades para las familias en todo Boston”, dijo Wu en un declaración.

Negocios heredados La Ciudad las define como aquellas que son “empresas independientes y de larga data que hacen una fuerte contribución al carácter de la comunidad”.

El objetivo del Legacy Business Program, ahora en su segundo año, es “enriquecer la vitalidad cultural de la ciudad de Boston” al tiempo que brinda a los residentes oportunidades de empleo y brinda a las pequeñas empresas la oportunidad de aumentar su influencia.

Más de 1,500 nominaciones llegaron a la Oficina de Oportunidades Económicas e Inclusión de la Alcaldía, según el comunicado, con 276 empresas representadas. Las empresas tenían que cumplir ciertos criterios: estar ubicadas en Boston y en funcionamiento durante al menos una década. Un comité de personas de Boston Main Streets y otros departamentos de la ciudad revisaron y seleccionaron a los premiados.

Las 30 empresas ganadoras serán honradas en una ceremonia y recepción pública de premios el 4 de junio.

“Este programa está diseñado para brindar apoyo y servicios continuos a los ganadores y a otras pequeñas empresas en toda la ciudad”, dijo Aliesha Porcena, directora de Pequeñas Empresas de la ciudad de Boston, en el comunicado. “Espero trabajar con socios locales para garantizar que estas empresas sigan prosperando”.

Vea la lista completa de premiados a continuación.

• Reparación de automóviles Akiki (1035 Hyde Park Ave., Hyde Park)
• Chimis de Alex (358 Centre St., Jamaica Plain)
• Restaurante Ashur (291 Roxbury St., Roxbury)
• Pub Brendan Behan (378 Centre St., Jamaica Plain)
• Compañía de cerraduras de Broadway, Inc. (313 W Broadway, sur de Boston)
• Suministro de la calle Charles (54 Charles St., Beacon Hill)
• Cornualles (644 Beacon St., Fenway)
• Panadería Daniel (395 Washington St., Brighton)
• Reportero de Dorchester(150 Monte Vernon St., Dorchester)
• El Mundo Boston (175 autopista William F. McClellan, East Boston)
• Family Hardware Corp., (1106 Blue Hill Ave., Dorchester)
• Limpiadores Flint (170 Western Ave., Allston)
• Librería frugal (57 Warren St., Roxbury)
• Centro de Belleza Gloria (15 N Beacon St., Allston)
• Casa de la Cultura (585 Columbus Ave., extremo sur)
• Niños R Niños, (1952 Center St., West Roxbury)
• Peluquería Lawson (1979 Avenida Colón, Roxbury)
• Panadería Mei Sum, (36 Beach St., Chinatown)
• Donuts de Mike (1524 Tremont St., Mission Hill)
• Panadería Parziale(80 Prince St., extremo norte)
• Restaurante Cesaría (266 Bowdoin St., Dorchester)
• Licores de Rosa (1568 Dorchester Ave., Dorchester)
• Mercado Sánchez (160 Bunker Hill St., Charlestown)
• Gruta de Sofía (22r Birch St., Roslindale)
• El mercado de Tony (4381 Washington St., Roslindale)
• Librerías y cafetería Trident (338 Newbury St., Back Bay)
• Vaughn Fish & Chips (1 Erie St., Dorchester)
• Limpiadores y sastres Walnut Deluxe (700 Blue Hill Ave., Dorchester)
• Encuadre de West Roxbury (1741 Center St., West Roxbury)
• William Browne e hijos, (862 Morton St., Mattapan)