James Earl Jones, la icónica voz de Darth Vader, muere a los 93 años

Jones es conocido por sus papeles en “Campo de sueños” y “La gran esperanza blanca”, nominada al Oscar, pero es más celebrado por tener una de las voces más distinguidas y reconocibles de Hollywood.

Jones le dio vida al icónico papel del villano de “Star Wars” Darth Vader y es conocido por una generación como el voz de Mufasa en “El Rey León”. Incluso fue portavoz de Bell Atlantic y Verizon.

A lo largo de más de 60 años en Hollywood, Jones ha ganado numerosos premios y se encuentra entre las pocas personas que tienen la rara distinción de recibir un Emmy, un Grammy, un Oscar (honorario) y un Tony, a pesar de no ser un actor oficial. Ganador del premio EGOT.

Creciendo en silencio

James Earl Jones 1968

Una fotografía del joven James Earl Jones, después del éxito del espectáculo de Broadway, “La gran esperanza blanca”.

Foto AP



Años antes de ser conocido por su legendaria voz, Jones era un estudiante tímido y tartamudo de Michigan a quien no le gustaba hablar en absoluto hasta que un profesor lo animó a levantarse. frente a una clase para recitar un poema que escribióSegún un Entrevista con CNNLa tartamudez de Jones era tan grave que dejó de hablar durante casi una década, hasta que cumplió 14 años.

“Tuve un profesor de inglés en la escuela secundaria que descubrió que cuando leía mi propia poesía no tartamudeaba porque no estaba en confrontación con los sentimientos o pensamientos de otras personas sino con los míos propios”, dijo Jones. “El show de Dick Cavett” en 1972. “Practiqué la lectura de poesía durante un tiempo y creo que eso fue lo que me hizo sentir el gusto por leer cosas dramáticas o interpretaciones dramáticas”.

Una carrera premiada

Jones comenzó su carrera en el teatro en la década de 1950. Apareció en muchos espectáculos, incluidos “Hamlet”, “De ratones y hombres”, “La gran esperanza blanca” (1968) y “Fences”, los dos últimos ganaron premios Tony por sus actuaciones.

Más tarde protagonizó la adaptación cinematográfica de “La gran esperanza blanca”, por la que fue nominado a mejor actor en los Oscar. Si bien muchos lo conocen por sus papeles en “La guerra de las galaxias” y “El Rey León”, Jones apareció en una gran cantidad de películas en los años 80 y 90, incluyendo “Conan el Bárbaro”, “Llegando a América“Campo de sueños”, “La caza del Octubre Rojo” y “El Sandlot.”

Muhammad Ali, James Earl Jones

Muhammad Ali subió al ring con James Earl Jones para ayudarlo a promocionar la adaptación cinematográfica de “La gran esperanza blanca”.

Foto AP/GB



película la gran esperanza blanca

James Earl Jones en la adaptación cinematográfica de “La gran esperanza blanca”.

Periódicos afroamericanos/Gado/Getty Images



Campo de sueños james earl jones

James Earl Jones como Terence Mann en “Campo de sueños”.


Imágenes universales



Aunque nunca ganó un Oscar por ninguno de sus papeles, Jones recibió un premio honorario de la Academia en 2011. Jones no pudo aceptar su premio en persona porque estaba en Londres en ese momento interpretando “Driving Miss Daisy”. En cambio, la Academia emitió un Presentación de nueve minutos rindiéndole homenaje en el teatro del West End en el extranjero.

James Earl Jones, Óscar

“Estoy más que estupefacto. Hay una palabra que aprendí aquí en Gran Bretaña. Dirían: 'Estoy atónito'”, dijo Jones sobre ganar un Oscar. “Es la única palabra que se me ocurre que sea apropiada para este momento improbable de mi vida”.


Premios de la Academia



Sir Ben Kingsley le entregó su premio, lo que lo emocionó mucho antes de dar un discurso de cuatro minutos que vale la pena ver.

Jones ganó su Grammy al mejor álbum de palabra hablada por su trabajo en “Great American Documents” de 1977. Sus dos premios Emmy llegaron en el mismo año por sus papeles en “Gabriel's Fire” de ABC y “Heat Wave” de TNT en 1991.

Jones continuó trabajando en Broadway más tarde en su vida apareciendo en “La gata sobre el tejado de zinc” (2009), “Conduciendo a Miss Daisy” (2010) y abriendo una reposición en 2015 de “The Gin Game”.

La voz de Darth Vader

James Earl Jones Darth Vader

James Earl Jones con su icónico personaje, Darth Vader, en un evento benéfico para “Star Wars: Episodio II – El ataque de los clones”.

Jim Spellman/Imagen de Wire



Uno de los papeles más famosos de Earl es el de prestar su voz al villano de “Star Wars” Darth Vader en la trilogía original, pero muchos no sabían con certeza que prestaba su voz al personaje hasta “El retorno del Jedi” de 1983.

Jones pidió no aparecer en los créditos de las dos primeras películas. Consideró que prestar su voz al personaje, pero no actuar como lo hizo David Prowse, no era más que un efecto especial.

“Cuando Linda Blair hizo el papel de la chica en 'El exorcista', contrataron a Mercedes McCambridge para que hiciera la voz del diablo que salía de ella. Y hubo controversia sobre si Mercedes debía recibir el crédito”, dijo Jones. Revista Newsweek en 2008. “Yo era de los que pensaba que no, que ella sólo era de efectos especiales. Así que cuando se trató de Darth Vader, dije, no, yo sólo soy de efectos especiales”.

La guerra de las galaxias Darth Vader Luke Skywalker

En una entrevista, James Earl Jones dijo que en un principio no creía que Darth Vader fuera el padre de Luke Skywalker. Pensó que se revelaría que era una mentira.

Lucasfilm



George Lucas James Earl Jones

El director de “Star Wars”, George Lucas, y James Earl Jones asistieron al homenaje al AFI Life Achievement Award en honor a Sir Sean Connery.

Mark Mainz/Getty Images para AFI



Jones dijo que negó haber prestado su voz al personaje hasta que salió “El retorno del Jedi” y que, de hecho, le dijo a la gente que fue el actor de “Annie”, Geoffrey Holder, quien prestó su voz al legendario personaje. le dijo al American Film Institute Entró en el papel como director George Lucas Se dio cuenta de que el acento escocés de Prowse no era el adecuado para el papel. En esa misma entrevista, Jones dijo que le habían pagado 7.000 dólares por poner la voz de Vader en “Una nueva esperanza”.

Además de las tres películas originales de “Star Wars”, Jones también prestó su voz al personaje en “Rogue One” y en la serie animada “Star Wars Rebels”.

Jones recientemente retomó su papel como voz de Mufasa en una reimaginación CG de “El Rey León” para Disney.

A Jones le diagnosticaron diabetes tipo 2 en los años 90 por casualidad. le dijo a Rachael Ray Jones estaba en un centro de dieta y control de peso cuando un médico le sugirió que se hiciera una prueba después de quedarse dormido en un gimnasio. Buen mantenimiento del hogar En 2018, controló la enfermedad, en la que los niveles de glucosa en sangre de una persona pueden aumentar más de lo normal, siguiendo una dieta equilibrada, haciendo ejercicio y prestando atención a su salud mental.

james earl jones cecilia hart esposa

Cecilia Hart y James Earl Jones en la 60ª edición de los premios Tony.

Charles Sykes/Invision/AP



flynn earl jones james earl jones

Cecilia Hart y James Earl Jones posan con su hijo, Flynn Earl Jones, en la 65ª edición de los Premios Tony.

NY Daily News vía Getty Images



Jones se casó dos veces. Él y su primera esposa, Julienne Marie, se conocieron en un “Shakespeare en el parque”, producción de “Otelo”. Una década después, Jones se casó con Cecilia Hart en 1982. Los dos también actuaron juntos en una versión de “Otelo”. Hart murió en 2016 después de una batalla contra el cáncer de ovario.

Le sobrevive su hijo, Flynn Earl Jones, de su segundo matrimonio.