LOWVILLE, Nueva York (WWNY) – Al observar la calle North Main en Lowville, donde los últimos charcos se están filtrando hacia los desagües, sería difícil creer que hace menos de 48 horas, la calle parecía más bien un río.
“Sí, parecía un circuito de rápidos de aguas bravas”, dijo el jefe de bomberos de Lowville, Joe Austin.
El viernes, el Departamento de Bomberos de Lowville estaba disfrutando de un tiempo de inactividad después de lo que Austin dice que fueron los dos días más ajetreados del año hasta ahora. Estaba tan ocupado que Austin tuvo que pedir ayuda a 11 departamentos de los condados de Jefferson y Lewis.
“Nunca se dieron por vencidos. No importaba qué tarea les asignaran, la aceptaban, iban y nunca se quejaban de nada”, dijo Austin.
Los equipos pasaron la mayor parte de ese tiempo intentando limpiar las aguas de las casas. En algunos casos, la profundidad del agua era de hasta 2,5 metros.
El departamento ha estado utilizando bombas de agua portátiles para limpiar sótanos inundados durante toda la semana.
Austin nos cuenta que normalmente bombean agua de unos 30 sótanos en una tormenta promedio. Esta semana, han bombeado más de 200.
“Por lo que he escuchado, la comunidad se mostró muy agradecida. Entendieron que estábamos literalmente hasta las orejas de agua”, dijo Austin.
Esa agua se ha ido y ahora los propietarios de las propiedades están recogiendo los pedazos.
La inundación dejó un camino de destrucción en negocios del centro de la ciudad, como Mike's Appliances. Se destruyeron estufas nuevas y el propietario estima que los daños totales rondan los 100.000 dólares.
“Cuando el agua subió, recogió todo y lo depositó cuando todo salió”, dijo John Purvines, propietario de Mike's Appliances.
No fue una buena vista. Las cosas no mejoraron en el restaurante de al lado, Jeb's.
El propietario, Emerson Metzler, dice que perdió casi todo lo que había en el sótano y que eso le va a costar caro.
“En este momento, ya superamos los 100.000 dólares. Estamos acercándonos rápidamente a los 200.000 dólares (en daños)”, dijo Metzler.
Los propietarios de negocios afectados planean consultar con sus compañías de seguros sobre las pérdidas y también pueden buscar ayuda estatal o federal.
Copyright 2024 WWNY. Todos los derechos reservados.
