El equipo de la lección de piano sobre los desafíos de adaptar la obra de August Wilson

La lección de piano director Malcolm Washington vino a la fecha límite Contendientes Londres con las estrellas de su debut como director: Juan David Washington y Danielle Deadwyler – además de compositor Alexandre Desplatpara hablar sobre su adaptación de la famosa obra de 1987 de August Wilson. Ambientada en la era de la Depresión de la década de 1930, La lección de piano es una historia que se centra en el desacuerdo de un hermano y una hermana sobre qué hacer con una reliquia familiar.

Respondiendo a la primera pregunta, Malcolm Washington explicó que el estilo visual sofisticado de la película fue clave para abordar la historia de Wilson. “Hay una poesía y un ritmo tan hermosos en el diálogo que es inherente al texto”, dijo, “y queríamos tomar en serio el trabajo de adaptación, pero respetando el medio en el que estamos trabajando. Y eso implicaba inherentemente una consideración de la imagen y el sonido: cómo funcionan juntos cuando los separas. Quería configurarlo de inmediato para que el público supiera en qué tipo de película se estaban metiendo. Así que durante los primeros siete minutos no hay ningún diálogo; es solo diseño de imagen, música y sonido para despejar el camino y restablecer tu paladar”.

Dicho esto, Deadwyler notó que Washington le dio al elenco mucha libertad de acción. “No hubo ningún marco preconcebido que Malcolm nos impusiera”, dijo. “Creo que simplemente nos guiaba el corazón. Nos guiaba la intención del personaje. Nos guiamos por las imaginaciones especulativas que formaban parte de las conversaciones que estábamos teniendo. Así que nos dio libertad, especialmente durante los ensayos, y esas ideas y la forma en que nos involucramos le permitieron crear todo lo que hacía con la cámara. Creo en ser total y absolutamente digno de confianza con mi director. No miro reproducciones, no hago nada de eso”.

En cuanto a la presión de adaptar una obra famosa, John David Washington (que es hermano de Malcolm) describió al elenco como “intrépido”. Explicó: “Fue tan valiente porque, de inmediato, dijimos, está bien, estamos haciendo nuestro película. Existen muchas versiones de esta historia, y esta es la nuestra. Lo pasaremos por nuestro filtro de honestidad, verdad y vulnerabilidad, nos arriesgaremos y lo perfeccionaremos hasta el punto de que, cuando lleguemos al final, su espíritu siga ahí. Las palabras cantan, las imágenes ahora vienen con ellas y estamos tratando de crear una experiencia cinematográfica completa donde sientes todos los sentimientos, donde estás usando todas las herramientas”.

Fuente

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here