Una de las pocas escenas que involucran al Pingüino en Matt Reeves'Thriller policial de superhéroes de 2022'El Batman“terminó en la sala de montaje.
Después de un breve intercambio con Selina Kyle en su club nocturno, Oz Cobb, también conocido como el Pingüino, no puede evitar arremeter contra él porque sus intentos de amabilidad fueron rechazados.
“Sé que aún no lo veis… Nadie lo ve”, dice Oz, interpretado por Colin Farrella Selina (Zoë Kravitz). “Pero un día, esta ciudad será mía”.
La próxima serie de HBO, “The Penguin”, que se estrenará el 19 de septiembre, sigue al gánster de nivel medio mientras trabaja para cumplir esa promesa. Después de los acontecimientos de “The Batman”, el drama verá a Oz intentar llenar el vacío de poder que ha quedado en el lado criminal de Gotham. El programa, originalmente designado como Max Original, fue renombrado bajo el estandarte de HBO, como corresponde a su prestigio.
La serie de ocho episodios ve a un Farrell irreconocible repetir su papel y presenta a otros jugadores en la órbita de Oz, como Cristin Milioti como Sofia Falcone, la hija del ex capo de Gotham Carmine Falcone, que busca vengar a su padre y hacerse cargo del negocio familiar, así como Rhenzy Feliz como Victor Aguilar, un adolescente a quien Oz toma bajo su protección como su conductor contratado.
Cristin Milioti como Sofia Falcone y Colin Farrell como Oz Cobb en “The Penguin” de HBO.
(HBO)
La showrunner Lauren LeFranc describe la serie como “un estudio de personaje sobre Oz” que “se adentrará en su cabeza psicológicamente… profundizando en quién es, en su pasado, en lo que quiere (y) en lo que teme”.
“Oz es muy inteligente y muy calculador”, dice LeFranc durante una videollamada reciente. “También es impulsivo y un poco problemático y tiene mucha rabia acumulada en su interior. También creo que es encantador y tiene un oscuro sentido del humor. … En el clima actual de nuestro mundo en el que nos encontramos ahora, creo que hay muchos hombres como Oz, y eso ayuda a que valga la pena explorarlo”.
Un miembro conocido de la Galería de villanos de BatmanEl Pingüino, creado por Bob Kane y Bill Finger, apareció por primera vez en las páginas de “Detective Comics” No. 58 (1941). También conocido como Oswald Cobblepot, generalmente se lo representa como un jefe criminal despiadado con afinidad por los sombreros de copa y los paraguas (y los pájaros). A menudo se lo dibuja para que se parezca físicamente a un pingüino, vestido con un traje formal con una nariz larga como la de un pájaro, arrastrando los pies con un poco de contoneo.
El escritor de cómics Tom King, que también está trabajando en la serie “Lanterns” de HBO basada en los cómics de DC, describe al Pingüino como “icónico”.
“El Pingüino es uno de esos personajes —y son pocos y distantes entre sí— que vive en el subconsciente no sólo de Estados Unidos sino del mundo”, dice King, cuya bibliografía incluye más de 100 números de “Batman”, así como una serie de 12 números de “Penguin”. “Todos tienen una opinión sobre qué es el Pingüino y qué debería estar haciendo”.
Además de más de 80 años de apariciones en cómics, varios pingüinos han aparecido en pantalla. Burgués Meredith interpretó el personaje en el Serie “Batman” de los años 60que protagonizó Adán Oeste como una iteración más cursi de la Cruzado con capaDanny DeVito interpretó una versión más fantástica de Cobblepot, quien fue criado por pingüinos después de ser rechazado por sus padres, en “Batman regresa” (1992). Más recientemente, la serie de televisión “Ciudad Gótica”, que se emitió de 2014 a 2019, presentó una versión más prometedora del Pingüino interpretado por Robin Lord TaylorTambién existen numerosas variantes del Pingüino en los videojuegos y animación.
1
2
3
1. La primera serie de televisión Penguin: Burgess Meredith, a la izquierda, con Frank Gorshin y Cesar Romero de “Batman” de 1966. (©20thCentFox/Cortesía de la Colección Everett) 2. En “Batman: Caped Crusader”, el Pingüino se reinventa como mujer. (Cortesía de Prime) 3. Danny DeVito como Pingüino en “Batman Returns”. (Fotografías de Warner Bros.)
Farrell dice que la interpretación de Meredith en la serie “Batman” de los años 60, que vio mientras crecía, fue su introducción al personaje.
“Como todo lo demás en 'Batman' '66, Burgess era divertido y diabólicamente mordaz también”, escribió Farrell en un correo electrónico. “Pero juguetón, como lo era ese mundo de travesuras. Danny era, bueno, tan Pingüino como hombre. Psicótico y roto y peligroso para acercarse demasiado. Nuestro Pingüino sin duda se acercaría más al de Danny.
“Cada versión del personaje de Penguin es peligrosa”, continuó. “Cada una es cerebral y una maestra de la manipulación. Cada una también parece acosada por la paranoia y el deseo de ser tomada en serio y no ridiculizada. La mayor diferencia en todos nuestros esfuerzos es el comportamiento que la película o el programa de televisión exige”.
El cineasta Matt Reeves, productor ejecutivo de “The Penguin”, dice que su objetivo con “The Batman” era presentar una versión de Gotham que tuviera los pies en la tierra y que “fuera como (una ciudad que existe) en nuestro mundo”.
Un mundo con los pies en la tierra trae consigo villanos con los pies en la tierra. Después de investigar a fondo la galería de villanos de Batman y darse cuenta de cuántos de ellos existían como reacción a Batman, Reeves consideró una versión del Pingüino que aún no había alcanzado el estatus de jefe criminal temido.
“Quería hacer algo en el que él fuera alguien que había sido subestimado… alguien de quien se burlaban y pasaban por alto”, dice Reeves, describiendo el viaje de Oz como un ascenso al estilo de “Scarface”. “Quería una especie de sueño americano oscuro. El éxito para alguien en Gotham surgiría de un vacío en su interior”.
“Somos custodios y guardianes de la propiedad intelectual”, dice Dylan Clark, socio de producción de Reeves y productor ejecutivo de “The Penguin”. “Nos interesan las partes contemporáneas de los personajes… pero hay aspectos de la historia de The Penguin en el canon de los cómics que creo que los fans verán y les gustarán”.
Matt Reeves sobre el Pingüino: “Quería hacer algo en el que él fuera alguien que había sido subestimado… alguien de quien se burlaban y pasaban por alto”.
(HBO)
Al ver esta versión mafiosa más realista de Oz creada por Reeves y Farrell (así como por el diseñador de prótesis) Mike Marino) ayudó a LeFranc a sentir que esta “era una oportunidad para hacer algo diferente”.
“Todas las representaciones anteriores (del Pingüino) con las que estaba familiarizado me parecían menos realistas y eran fantásticas, interesantes, divertidas y asombrosas a su manera”, dice LeFranc. “Creo que hay espacio para tantos tipos diferentes de personajes. Esa es la belleza de que DC tenga un canon como este. Puedes evolucionar y debería evolucionar… Se trata de honrar lo que vino antes y saber que ahora estamos en tiempos modernos”.
Para LeFranc, esto significó alejarse de los tropos problemáticos del pasado en los cómics, como los villanos representados con cicatrices visibles o discapacidades para proyectar una sensación de alteridad, y poblar el mundo de “El Pingüino” con personajes femeninos más complicados que los que tradicionalmente se han presentado en los programas de gánsteres.
“Oz respeta a las mujeres en la serie”, dice LeFranc. “Hasta cierto punto, no tiene en cuenta a nadie. Es un tipo astuto, pero respeta a alguien como Sofia Falcone. Para mí, eso tiene su raíz en su amor por su madre y su deseo de que ella se sienta orgullosa de él. Respeta a su madre y respeta a Sofia… Para mí, eso era esencial para representar a un personaje como él”.
Si bien hubo encarnaciones anteriores de Oswald Cobblepot que provenían de una familia adinerada, el Oz Cobb de “El Pingüino” no lo es. Y entre los temas que tocará la serie, según LeFranc, están los relacionados con el trauma, la clase y la disparidad de riqueza.
La portada de “El Pingüino” No. 12.
(Cómics de DC)
“The Penguin” llega a la televisión justo cuando el cómic “The Penguin” de King concluye su emisión, pero muestra cómo incluso después de 80 años de narración, todavía hay formas de estirar y reinterpretar al icónico villano.
La serie de King con Rafael de Latorre también adopta un enfoque más realista del personaje. Pero a diferencia de la serie de HBO, que trata sobre el ascenso al poder del Pingüino, la última historia del cómic de “El Pingüino” comienza con una versión del personaje que está tratando de retirarse del estilo de vida criminal.
Para King, el libro fue una oportunidad de explorar “una contradicción” de la historia establecida del personaje que el escritor ama.
“La obsesión obvia de Batman es el crimen”, dice King. “Él libra una guerra contra el crimen debido a cómo murieron sus padres, (pero) el hecho de que el Pingüino como criminal prospere en Ciudad Gótica no tiene ningún sentido. Porque Batman debería acabar con eso. Él es solo un tipo con un paraguas”.
Reeves cree que las posibilidades de estas múltiples interpretaciones son parte de la razón por la que los cómics y las adaptaciones de cómics pueden seguir atrayendo al público.
“Lo que pasa con los cómics es que cada vez que alguien vuelve a interpretar a estos personajes, tiene que haber una reinvención, por lo que hay innumerables iteraciones de los personajes”, dice Reeves. El público “quiere ciertas cosas que espera, pero también quiere ver qué es diferente y cómo esto los va a involucrar de una manera nueva”.
