La masterclass con la veterana actriz Shabana Azmi moderado por Vidya Balanen el MAMI Festival de Cine de Bombay 2024dejó a la audiencia inspirada. Las dos aclamadas actrices compartieron sus viajes y ofrecieron perspectivas reveladoras sobre el arte de la actuación, el panorama en evolución del cine indio y la clave para mantenerse relevante.
'El teatro no es mi primer medio, lo encuentro increíblemente desafiante'
Durante su conversación sobre los diversos medios del panorama del entretenimiento actual, Vidya le preguntó a Shabana sobre su amor por el teatro, dadas sus inolvidables actuaciones en obras como Tumhari Amrita y Imágenes rotas.“Todavía me veo como actor de cine”, respondió Shabana, y explicó: “Tengo formación en cine y entiendo el medio mucho mejor. Sin embargo, creo que la situación ideal para un actor es trabajar en ambos medios”.
Shabana dijo: “Si bien el teatro no es mi primer medio, lo encuentro increíblemente desafiante. La emoción de actuar en vivo en un escenario es incomparable. Sin embargo, no diría que es lo más satisfactorio porque una representación cinematográfica dura para siempre, mientras que el teatro es efímero”.
Vidya añadió: “Me han ofrecido algunas obras, pero no he tenido el valor de decir que sí. La idea de actuar frente a una audiencia en vivo es extremadamente intimidante”.
'El cine hindi solía operar en una realidad alternativa'
Vidya mencionó el hecho de que Shabana ha protagonizado una amplia gama de películas, desde cine de autor hasta éxitos escapistas convencionales. Cuando se le preguntó sobre el contraste del impacto y la recepción de su vasto trabajo, respondió: “Me lo paso genial. Me entrego al director. Por ejemplo, si le preguntara a alguien como Manmohan Desai: “¿Qué significa esto?” Él respondería: 'Iska kuchh matlab nahi hai. Principal bol raha hoon yeh hai iska matlab. Sí Ray Satyajit ki imagen nahi hai'(¡risas!). Y estás feliz de entregarte a alguien que dirige con tanta convicción”.
'La falta de atención al detalle en el cine convencional me volvió loco'
Al profundizar en su experiencia trabajando en cine convencional y poco convencional, dijo: “En realidad, es más fácil para los actores actuar en cine de autor porque es realista. El cine hindi solía operar en una realidad alternativa; No importaba si interpretabas a un policía o a un hombre de negocios: sus casas no se diferenciaban entre sí. La falta de atención al detalle me volvió loco. Se dejó en manos de las películas de arte capturar esos matices más sutiles. Sin embargo, siento que había un diseño detrás de esto: el cine hindi pretendía atender al mínimo común denominador y quería ser toda la India. Este enfoque en el atractivo masivo hizo que fuera más difícil crear credibilidad en un mundo tan estereotipado”.
Shabana Azmi con Dharmendra en un fotograma de Rocky Aur Rani Kii Prem Kahaani
Realmente disfruté trabajando en Rocky Aur Rani… En la primera escena, tenía el pelo suelto hacia un lado y llevaba un sari de seda mientras cocinaba macchi curry. Le pregunté a Karan (Johar): '¿Qué mujer bengalí cocina con un sari de seda y el pelo abierto?' Él dijo: “En una película de Karan Johar, ella lo hace, simplemente déjate llevar”. Me alegro de haber confiado en su visión porque resultó hermosa – Shabana Azmi
'Lamento la pérdida de canciones y sincronización de labios en nuestras películas'
Shabana expresó su decepción por la disminución de las canciones sincronizadas con los labios en el cine hindi y dijo: “Lamento la pérdida de canciones que se cantan sincronizadas porque, en las películas hindi, contamos nuestras historias a través de canciones. Estas canciones eran como pequeñas filosofías que capturaban momentos de la vida. Teníamos una canción para cada situación, creando una conexión nostálgica. Sin embargo, en el esfuerzo por ser modernos, estamos reemplazando la canción con algo a lo que nadie le presta atención”.
Vidya estuvo de acuerdo y agregó: “Extraño absolutamente la sincronización de labios con las canciones; ahora han quedado relegados a un segundo plano. También siento que la necesidad de ser universal está despojando a la industria cinematográfica hindi de su esencia única”.
Swara Bhasker es trolleada después de compartir una fea experiencia con un taxista en Los Ángeles que le 'quitó' la compra: 'Deberías sentarte en una protesta'
Si casarme con Javed Akhtar me convirtiera en Shabana Azmi, me casaría con él – Vidya Balan
'Los actores que empiezan a interpretar papeles significativos tienen una carrera más larga'
Cuando se le preguntó cómo se las arregló para seguir siendo relevante a lo largo de las décadas, Shabana compartió: “Nunca he sido alguien que se base en logros pasados porque constantemente busco nuevos desafíos. Por eso, mantenerme relevante es importante para mí. Incluso después de 50 años, sigo aprendiendo. Me adapto a los cambios, como trabajar con pantallas verdes (croma) donde no reacciono ante nada”.
Sobre el tema del envejecimiento y el tipo de roles que se ofrecen a las mujeres, Shabana concluyó: “El envejecimiento nunca ha sido un problema para mí, lo acepto como una parte natural de la vida. No intento parecer más joven de lo que soy porque no hay nada más hermoso que envejecer con gracia. Incluso cuando tenía 30 años, no sólo hacía naachne-gaane ke roles; Estaba interpretando personajes importantes. Los actores que comienzan a desempeñar papeles significativos tienen una carrera más larga. Siempre hay más espacio para los personajes que solo los hombres y mujeres protagonistas”.
Shabana Azmi con Nandita Das en una imagen fija de Fire
'Toda mi familia apoyó mi decisión de hacer Fire'
Cuando trabajaba con mujeres que vivían en barrios marginales, me preocupaba que si aceptaba el papel (en Fuego), podría ser usado en mi contra, dificultando que esas mujeres siguieran trabajando conmigo. Zoya (Akhtar), que entonces sólo tenía 18 años, preguntó: 'Si te gusta el guión, ¿cuál es el problema?' A Farhan, aún más joven, le gustó el guión pero le preocupaba el final: mi personaje estaba destinado a morir en el fuego. Argumentó que sugeriría que el personaje hizo algo mal, insistiendo en que necesitaba sobrevivir. Compartí sus comentarios con Deepa (Mehta). Al final, toda mi familia apoyó mi decisión.
