Londres — LONDRES (AP) — Kate, Princesa de Galesanunció el lunes que ha completado el tratamiento de quimioterapia para el cáncer y planea regresar a algunas funciones públicas.
Llega después de unos meses difíciles para la realeza en los que tanto Kate, de 42 años, como Rey Carlos III Charles, de 75 años, ha estado volviendo a sus compromisos públicos desde abril, después de una pausa de tres meses para centrarse en su tratamiento y recuperación después de que le diagnosticaran un tipo de cáncer no revelado.
Kate ha hecho sólo dos apariciones públicas desde que anunció su propio diagnóstico en marzo. Dijo que “los últimos nueve meses han sido increíblemente duros para nosotros como familia”, pero que tenía “un renovado sentido de esperanza y apreciación de la vida”.
Aquí hay una cronología de los acontecimientos recientes en la familia real:
— 8 de septiembre de 2022: Carlos se convierte en rey tras la muerte de su madre, la reina Isabel II.
— 29 de marzo de 2023: Charles realiza su primera visita al extranjero como monarca de Alemania.
— 6 de mayo de 2023: El El nuevo monarca es coronado en la Abadía de Westminster.
— 20 de septiembre de 2023: Charles realiza una visita de Estado a Franciahaciendo una parada en la catedral de Notre Dame, dañada por el incendio.
— 31 de octubre de 2023: Carlos realiza una visita de Estado a Kenia; Expresa pesar y tristeza por la violencia cometida en el pasado contra los kenianos mientras buscaban la independencia.
— 25 de diciembre de 2023: Carlos asiste a un servicio navideño en Sandringham, la propiedad real en el este de Inglaterra, junto con el príncipe Guillermo, Kate, sus hijos y otros miembros de la familia real. Será la última aparición pública de Kate durante seis meses.
— 16 de enero de 2024: Kate, de 42 años, ingresa en la Clínica de Londres y se somete a una cirugía abdominal. La noticia no se anuncia hasta el día siguiente.
— 17 de enero: Palacio de Kensington revela Kate se está recuperando de una operación programada. Las autoridades dicen que su condición no está relacionada con el cáncer, pero no especificaron de qué cirugía se trató, solo dijeron que fue un éxito. Dicen que permanecerá en el hospital privado durante 10 a 14 días y estará alejada de la vista del público hasta después de Pascua. El Palacio de Buckingham anuncia el mismo día que el rey Carlos será tratado por un agrandamiento benigno de la próstata.
— 21 de enero: La ex esposa del príncipe Andrés, Sarah, duquesa de York, dice que tiene melanoma maligno, una forma de cáncer de piel.
— 26 de enero: Charles está ingresado en un hospital de Londres. para una estancia de tres días para su tratamiento de próstata.
— 29 de enero: Kate y Charles reciben el alta de la Clínica de Londres. Charles es fotografiado saliendo del hospital con Camilla y saludando a los que le desean lo mejor. No se ve a Kate saliendo del hospital.
— 5 de febrero: El Palacio de Buckingham anuncia que Charles tiene cáncer y recibirá tratamiento. Las autoridades no han dicho qué tipo de cáncer padece el rey.
— 7 de febrero: Príncipe Harry Llega al Reino Unido procedente de California para visitar a su padre. Se marcha al día siguiente.
— 11 de febrero: Charles saluda alegremente a quienes le desean lo mejor después de salir de los servicios religiosos cerca de Sandringhamsu primera aparición pública desde que le diagnosticaron cáncer.
— 27 de febrero: William se retira El Palacio de Buckingham anunció el jueves que el príncipe heredero, el rey Constantino de Grecia, había tenido que suspender un servicio conmemorativo para su padrino, el rey Constantino de Grecia, debido a un “asunto personal”. Su oficina se negó a dar más detalles, pero dijo que Kate seguía estando bien. Más tarde ese mismo día, el Palacio de Buckingham informó que Thomas Kingston, el yerno del príncipe Michael de Kent, había muerto a los 45 años.
— 1 de marzo: Una investigación revela que Thomas Kingston murió a causa de una “herida traumática en la cabeza” el 25 de febrero. Se encontró un arma cerca de su cuerpo en la casa de sus padres.
— 10 de marzo: Palacio de Kensington lanza una foto Kate rodeada de sus hijos para celebrar el Día de la Madre en Gran Bretaña. La foto, la primera oficial desde que se sometió a la cirugía, fue retirada horas después por The Associated Press y otras agencias de noticias por temor a que hubiera sido manipulada digitalmente.
— 11 de marzo: En medio de especulaciones sobre su salud provocadas por la foto familiar editada, Kate emite una disculpa En las redes sociales, critica la “confusión” que ha causado. Dice que, como muchos fotógrafos aficionados, “experimenta ocasionalmente con la edición”.
— 16 de marzo: periódico The Sun publica un video Según se informa, muestra a una Kate sonriente y relajada comprando con William en una tienda agrícola cerca de su casa en Windsor.
— 20 de marzo: La Oficina del Comisionado de Información dice que es investigando un informe que al menos un miembro del personal de la Clínica de Londres intentó espiar los registros médicos de Kate mientras era paciente en el hospital.
— 22 de marzo: En un discurso en video, Kate anuncia que está en tratamiento contra el cáncerincluida la quimioterapia. Dice que cada día está más fuerte, pero que necesita centrarse en su recuperación.
— 31 de marzo: Charles asiste al servicio de Pascua en la Capilla de San Jorge en Windsor, estrechando manos y saludando a quienes esperaban en el frío afuera del servicio.
— 26 de abril: El Palacio de Buckingham anuncia Charles regresará a sus funciones de cara al público.
— 6 de junio: Carlos asiste a las conmemoraciones en Normandía para conmemorar el 80 aniversario del Día Dla invasión aliada de la Francia ocupada por los nazis durante la Segunda Guerra Mundial.
— 14 de junio: Kate emite una Actualización sobre su saludque dice que tiene “días buenos y días malos” y que está “impresionada” por el apoyo del público. Afirma que asistirá a las ceremonias del día siguiente para celebrar el cumpleaños oficial de la monarca.
— 15 de junio: Kate asiste a las ceremonias de cumpleañostambién conocido como Trooping the Colour, junto con William, sus tres hijos y otros miembros de la familia real. La multitud aplaude cuando la realeza emerge a un balcón del Palacio de Buckingham para ver un desfile militar al final del evento.
— 14 de julio: Kate entrega el trofeo al vencedor masculino Carlos Alcaraz en el campeonato de tenis de Wimbledon en su segunda aparición pública desde que anunció su diagnóstico.
— 14 de julio: El Palacio de Buckingham anuncia que Carlos y la Reina Camila visitarán Australia y Samoa en otoño.
— 9 de septiembre: Kate publica un mensaje de video que dice Ella ha terminado la quimioterapia y reflexiona sobre su “compleja, aterradora e impredecible” experiencia con el cáncer. Dice que asumirá “algunos compromisos públicos más” en los próximos meses mientras se recupera.
