Vea la edición de 'El reino del planeta de los simios' con imágenes en bruto y la película final (exclusiva)

Se necesita mucho trabajo para convertir a los actores humanos en primates inteligentes para el… El planeta de los simios franquicia cinematográfica, y ahora los fanáticos pueden obtener una mirada detrás de escena de ese complicado proceso gracias a El reino del planeta de los simios.

Director Wes bolaLa nueva entrega de la franquicia, que tiene lugar 300 años después de la de 2017. La guerra por el planeta de los simiosse lanzará en formato Blu-ray 4K Ultra HD el 27 de agosto, y esa es la única forma en que los fanáticos pueden ver un corte lado a lado de la película usando el metraje de captura de movimiento sin procesar junto a la versión final; la primera vez que se lanza una película completa de esta manera.

“Inside the Lens: The Raw Cut” es una versión completa en pantalla dividida de la película incluida como contenido especial en el Blu-ray 4K, que presenta efectos visuales sin terminar y muestra cómo los actores usan la captura de movimiento para realizar sus actuaciones como simios con comentarios de audio opcionales del director, el editor Dan Zimmerman y el supervisor de efectos visuales Erik Winquist. Semanal de entretenimiento tiene un clip exclusivo (en el video de arriba) del corte original que muestra al joven cazador de chimpancés Noa (Owen Teague) enfrentándose al despiadado líder Proximus Caesar (Kevin Durand), como Nova humana, nombre real Mae (Freya Allen), observa en estado de shock.

“Durante el año que pasé en posproducción, trabajando en más de 1500 tomas de efectos visuales, comparábamos frecuentemente nuestros trabajos en proceso de efectos visuales con el metraje original, para asegurarnos de que estábamos captando los detalles correctamente”, le cuenta Ball a EW. “A menudo me encontraba completamente fascinado por la magia del trabajo de WetaFX y la fluidez con la que se trasladaba de las tomas diarias en bruto. Hacia la segunda mitad de la posproducción, me di cuenta de lo fantástico que sería compartir esta experiencia con fans como yo, aquellos que disfrutan de echar un vistazo detrás de escena de la realización de películas”.

Ball se sorprendió gratamente por la respuesta que recibió su idea. “Cuando presenté la idea al estudio, no hubo resistencia, como era de esperar”, afirma. “Ellos también son fanáticos del cine y pensaron que era una idea genial. El único desafío al que nos enfrentamos fue logístico: sortear los tecnicismos de los 'presupuestos de datos' y descubrir cómo incluir una versión completamente separada de la película en los discos sin sacrificar la calidad visual”.

El director reconoce que “esta experiencia puede no gustar a todo el mundo”.

“(Pero) para aquellos fascinados por el proceso de realización cinematográfica, especialmente con películas de efectos visuales como Reino “Les va a encantar”, añade. “Es una mirada poco común, detrás de escena, a la vanguardia del cine moderno”.

Ball se inspiró para lanzar esta versión sin editar porque creció “en la era de los DVD y sus abundantes contenidos detrás de escena”.

“A menudo me encontraba viendo esos documentales más que las películas en sí”, dice. “Desafortunadamente, hoy en día no tenemos mucho material de ese tipo. Así que este lanzamiento es mi manera de devolver algo, ofreciendo algo que me hubiera inspirado cuando era un joven cineasta. Quizás lo más importante es que lo veo como una forma única de celebrar el extraordinario trabajo de nuestro equipo de efectos visuales en WetaFX, así como el talento invisible de nuestros increíbles actores. Sin su dedicación, estas películas simplemente no existirían”.

¿Quieres más noticias de cine? Suscríbete Semanal de entretenimientoBoletín informativo gratuito de para obtener los últimos avances, entrevistas con celebridades, reseñas de películas y más.

El director quiere ofrecer a los fans una visión más realista de lo que se necesita para hacer películas con muchos efectos visuales como esta. “Creo que la mayoría de la audiencia general asume que este tipo de trabajo es simplemente el producto de un software mágico o de pulsar un botón de computadora”, dice Ball. “Cuando en realidad, es una combinación de inmenso talento, arte y colaboración entre nuestro equipo de efectos visuales y actores profundamente comprometidos lo que realmente da vida a la magia”.

La experiencia de hacer El reino del planeta de los simios le enseñó a Ball más de lo que “jamás podría saber”.

“Esta película me hizo sentir como si me hubieran lanzado al agua, pero gracias a un equipo extraordinario, fue un viaje increíble que me permitió crecer como cineasta dentro de esta increíble franquicia”, dice. “Fue un verdadero honor para mí. Sin duda, profundicé mi comprensión de cómo manejar la tecnología de formas más innovadoras, pero al mismo tiempo, también reafirmé una verdad atemporal: siempre se trata de la historia y los personajes. Las imágenes están ahí para mejorar la experiencia del público, no para liderarla”.

Y añade: “Justo cuando estaba empezando a comprender el alcance total del proceso, llegó el momento de presentar la película al mundo. Ahora, estoy más entusiasmado que nunca por explorar lo que puede deparar el futuro”.

El reino del planeta de los simios ya está disponible en formato Digital y Hulu, y el Blu-ray 4K se lanzará el 27 de agosto.