Análisis de Surface Pro 11: el gran salto de Microsoft hacia Arm casi da sus frutos | Microsoft Surface

La última tableta Surface de Microsoft promete ser una actualización generacional que va más allá de ser simplemente más rápida, más silenciosa y más eficiente: todo gracias a un cambio en el tipo de procesador que la compone.

Surface Pro 11 no es la primera máquina de Microsoft que cambia los procesadores de PC tradicionales Intel o AMD por chips basados ​​en Arm, similares a los de su teléfono inteligente o los de Apple. Macs recientes y iPads. Pero es de lejos la más exitosa, superando incluso ediciones recientes como la Surface Pro X 2020 Y el año pasado Surface Pro 9 5G en el polvo.

En el centro del cambio se encuentra un conjunto de chips Qualcomm Snapdragon X drásticamente mejorados que impulsan una nueva línea de “PC Copilot+” de una serie de fabricantes diferentes, de los cuales el Surface Pro 11 es uno de Microsoft. Pero su cambio a chips Arm trae consigo compromisos en el software y los accesorios que podrían ser un factor decisivo para algunos.

Puede que todo haya cambiado en el interior del nuevo Surface Pro, pero por fuera es esencialmente idéntico a su predecesor. Fotografía: Samuel Gibbs/The Guardian

Más allá de los nuevos chips, Microsoft ha mantenido la fórmula ganadora de sus predecesores, que incluye un excelente soporte integrado, un marco de aluminio de calidad, excelentes altavoces y un rápido reconocimiento facial Windows Hello. La nueva pantalla OLED de 13 pulgadas del modelo de gama alta es la estrella del espectáculo: una de las mejores en un PC o portátil, lo que hace que ver películas HDR sea un placer.

Pero no es, y nunca ha sido, un PC barato. El nuevo modelo tiene un precio de salida de 1.049 libras (1.199 euros/999 dólares/1.899 dólares australianos) y viene con una pantalla LCD y un chip Snapdragon X Plus, pero no incluye teclado; el más barato cuesta 140 libras (160 euros/140 dólares/240 dólares australianos). La tableta de gama alta con la nueva pantalla OLED y el chip Snapdragon X Elite más rápido (tal como la probamos) cuesta a partir de 1.549 libras (1.799 euros/1.499 dólares/2.699 dólares australianos), lo que la convierte en una propuesta cara.

El teclado Flex continúa funcionando cuando se separa de la tableta, lo que resulta especialmente útil si tienes un elevador de tableta o algo similar en tu escritorio. Fotografía: Samuel Gibbs/The Guardian

Sin un teclado, el Surface Pro funciona bien como tableta, pero no es tan táctil ni tan bueno para el consumo de medios como un iPad. En realidad, el teclado desmontable es esencial para aprovechar al máximo el Surface como portátil. Microsoft tiene algunas opciones para elegir, incluido un nuevo teclado Flex de gama alta de 339 libras (410 euros/350 dólares/600 dólares australianos). Tiene un trackpad háptico nuevo y mejorado similar al de los portátiles de gama alta y, a diferencia de las opciones más económicas, se puede utilizar separado de la tableta a través de Bluetooth para una mayor flexibilidad. El Flex es genial, pero 340 libras es mucho por un teclado.

Presupuesto

  • Pantalla: Pantalla LCD o OLED de 13 pulgadas, 2880 x 1920 (267 ppp), 120 Hz

  • Procesador: Qualcomm Snapdragon X Plus o X Elite

  • RAM: 16 o 32 GB

  • Almacenamiento: 256, 512 GB o 1 TB

  • Gráficos: Qualcomm Adreno

  • Sistema operativo: Inicio de Windows 11

  • Cámara: 10,5 MP trasera, 12,2 MP frontal, Windows Hello

  • Conectividad: Wifi 7, Bluetooth 5.4, 2 puertos USB-4, Surface Connect

  • Dimensiones: 287 x 209 x 9,3 mm

  • Peso: 895 g (sin teclado)

Potencia del Snapdragon

Hay dos puertos USB4 en un lado de la tableta y un puerto Surface Connect en el otro para cargar y colocar accesorios, pero no hay conector para auriculares. Fotografía: Samuel Gibbs/The Guardian

El cambio al Snapdragon X Elite basado en Arm tiene dos grandes beneficios sobre los chips Intel basados ​​en x86 de sus predecesores: eficiencia y rendimiento.

Las pruebas sitúan su rendimiento en un nivel similar al de los chips para portátiles Intel de gama alta actuales y similar al M3 de Apple. El MacBook Airlo que supone un gran avance respecto a los chips Arm anteriores en los dispositivos Surface.

En general, la Surface se siente rápida y sensible en el uso diario y los ventiladores solo se pueden escuchar cuando se los usa mucho al jugar, por lo que es efectivamente silenciosa la mayor parte del tiempo.

La duración de la batería en funcionamiento es similar a la Surface Pro 9 con tecnología Intelcon una duración de unas 8 horas de trabajo utilizando una combinación de aplicaciones de navegación, escritura y chat. Es lo suficientemente sólido para un día de trabajo, pero no mucho más, lo que fue un poco decepcionante. Sin embargo, la duración de la batería es mejor en comparación con las versiones Intel bajo cargas de trabajo más pesadas, por lo que aquellos que realizan mucho trabajo creativo deberían obtener más provecho de ella que de la máquina Intel equivalente.

Compatibilidad de aplicaciones

El cuerpo de aluminio azul tiene un aspecto y una sensación de primera calidad. Fotografía: Samuel Gibbs/The Guardian

Sin embargo, existe un problema potencial importante. Si bien muchas aplicaciones ya se han actualizado para funcionar en Brazo sistemas, el software de Windows se escribe tradicionalmente para x86 Chips de PC. Esto significa que algunas aplicaciones requieren un sistema de traducción para ejecutarse en el chip del nuevo Surface.

Las aplicaciones que necesitan este sistema de traducción funcionan mucho más lento que las que se han actualizado. El rendimiento es generalmente aceptable para programas como la aplicación de notas Evernote, que no tiene una versión compatible con Arm. Pero los programas más pesados, como la plataforma de juegos Steam de Valve, son notablemente más lentos.

También hay aplicaciones y juegos de Windows que simplemente se niegan a ejecutarse. Si no los necesitas, no será un problema, pero el gran problema para mí es que el software de escritorio de Google Drive no se ejecuta en absoluto en Surface Pro 11. Para resolver este problema, Google tendrá que actualizar su software para Windows en Arm, o tendré que cambiar mi servicio de sincronización de archivos.

Aparte de aquellos que dependen de software más antiguo, la mayoría de las aplicaciones funcionarán sin problemas en Arm. De las 14 aplicaciones que no son de Microsoft que uso habitualmente, solo cinco no tenían versiones de Arm y solo Google Drive se negó a ejecutarse. Lo mismo puede decirse del uso de accesorios como impresoras, ya que la mayoría de las cosas se conectan y funcionan con controladores integrados en Windows. Pero aquellos dispositivos que necesitan la instalación de controladores especiales probablemente no funcionarán a menos que el fabricante haya escrito versiones compatibles con Arm.

Cocreator en Paint utiliza IA para mejorar tu dibujo manual y puede convertir contornos toscos en impresionantes obras de arte. Fotografía: Samuel Gibbs/The Guardian

Surface Pro 11 también cuenta con un puñado de nuevas herramientas de inteligencia artificial de Microsoft que son exclusivas de las PC Copilot+. Tiene acceso instantáneo a Copilot, el chatbot con inteligencia artificial de Microsoftpero el bot está confinado a una aplicación web, por lo que básicamente te brinda la misma experiencia que obtendrías al usarlo en el navegador en cualquier sistema. También carece de la La controvertida función “Recall” eso Se ha retrasado preocupaciones de privacidad pendientes.

El sistema de subtítulos en vivo funciona como en la mayoría de los teléfonos inteligentes para videos y llamadas, con traducción automática si es necesario, aunque la precisión de los subtítulos es variable. La cámara web también tiene nuevos efectos que se pueden aplicar a las videollamadas. La función de desplazamiento y escaneo automáticos funciona bien, pero la iluminación y el desenfoque de los retratos no son los mejores, y la mayoría de los servicios de videollamadas ya tienen algo similar incorporado, lo que los hace poco revolucionarios.

Más interesante es el sistema Cocreator de Paint, que anima tu dibujo con un mensaje de texto para darle un poco de dirección, como un tema o una descripción del objeto que estás intentando dibujar. Un control deslizante te permite ajustar manualmente cuánta libertad creativa se le permite a la IA. Con un poco de práctica, puedes convertir un boceto rudimentario de algo en una obra de arte completamente formada. La IA trabaja localmente, lo que la hace muy rápida, pero requiere una conexión a Internet para funcionar porque verifica una lista de temas prohibidos en un intento de evitar el abuso.

Sostenibilidad

El SSD extraíble está oculto detrás de una pequeña puerta en la parte posterior de la tableta. Fotografía: Samuel Gibbs/The Guardian

La tableta generalmente se puede reparar, con una guía de servicios disponible y un SSD extraíble. El Tarifa de servicio fuera de garantía El costo de reemplazo de la batería es de £467,10 y el de la pantalla es de £622,80 si la repara Microsoft. La tableta recibió un premio Ocho de cada diez en cuanto a reparabilidad por los especialistas iFixit.

La tableta contiene un 72 % de material reciclado, incluidos aluminio y tierras raras. Microsoft opera esquemas de reciclaje para máquinas antiguas. También publica un Informe de sostenibilidad de toda la empresa y un desglose de El impacto ambiental de cada producto.

Precio

El Microsoft Surface Pro 11 tiene un precio inicial de £1,049 (1.199 €/$999/1.899 dólares australianos) con Snapdragon X Plus y pantalla LCD. La versión Snapdragon X Elite con pantalla OLED cuesta desde 1.549 libras (1.799 euros/1.499 dólares/2.699 dólares australianos).

Las opciones de teclado comienzan en £139,99 (€159,99/$139,99/A$239,95) y llegan hasta £339 (€409,99/$349,99/A$599,95) para el nuevo teclado Flex.

Veredicto

Surface Pro 11 establece un nuevo estándar para las tabletas Windows basadas en ARM. Es delgada, liviana, silenciosa y muy potente. Pero su calidad depende completamente de las aplicaciones que uses.

Si todo el software y los accesorios que necesitas ya están actualizados para funcionar con el nuevo chip Snapdragon X, entonces tendrás una excelente experiencia. Pero si ese programa o dispositivo en el que confías solo es compatible con los sistemas Intel o AMD x86 tradicionales, entonces tu camino puede ser complicado o estar completamente bloqueado.

El rendimiento puede ser excelente, pero las mejoras prometidas en la duración de la batería no se han materializado. El Surface puede durar una jornada laboral de ocho horas, pero eso es decepcionantemente similar a lo que duran sus predecesores Intel y no puede igualar a los mejores que duran el doble.

La nueva pantalla OLED es excelente en el modelo de gama alta, al igual que el nuevo teclado Flex. Pero el precio para conseguirlos es realmente muy alto. Puedes conseguir un montón de PC o Mac en otros lugares por alrededor de 1.900 libras esterlinas.

No estoy del todo convencido de que los chips Arm sean el futuro de todas las PC con Windows, pero en el caso de los dispositivos delgados y livianos, los beneficios son muy claros. Sin embargo, la parte de inteligencia artificial de la iniciativa Copilot+ PC de Microsoft no está a la altura de las expectativas y, por ahora, no es una razón para comprar un equipo en lugar de uno Intel o AMD.

Ventajas: Fantástica pantalla OLED de 120 Hz, excelente rendimiento, funcionamiento silencioso, USB4, excelente soporte, Windows Hello, excelentes parlantes, buena cámara, construcción sólida, SSD extraíble, más fácil de reparar.

Contras: Extremadamente caro, sin teclado incluido, problemas de compatibilidad de aplicaciones y accesorios con el chip Arm, sin puerto USB-A, sin ranura para tarjeta microSD, sin conector para auriculares, las funciones de IA son decepcionantes.

Fuente