Lanzamiento de iOS 18: todo lo que necesitas saber sobre las grandes actualizaciones de Apple | Apple

Apple lanzará actualizaciones de software para sus iPhoneiPad, Mac y smartwatch el lunes, agregando nuevas funciones y diseños para dispositivos compatibles.

Anunciados en la conferencia de desarrolladores de la compañía en junio, iOS 18, iPadOS 18, watchOS 11 y macOS Sequoia agregan nuevas y extensas opciones de personalización de la pantalla de inicio y del centro de control, herramientas inteligentes de escritura a mano y matemáticas para Notas y nuevas esferas de reloj, entre otras características nuevas.

Esto es lo que necesita saber sobre las actualizaciones.

¿Cuando lo podré conseguir?

Las descargas de actualizaciones para iOS, iPadOS, watchOS y macOS suelen comenzar alrededor de las 6:00 p. m., hora del Reino Unido (1:00 p. m. en Nueva York; 3:00 a. m. en Sídney). A diferencia de otros fabricantes, todas las actualizaciones elegibles Manzana Los dispositivos podrán descargar e instalar la actualización en el momento en que se publique, en lugar de hacerlo de forma escalonada.

¿Qué dispositivos pueden obtenerlo?

Todos los teléfonos inteligentes de Apple desde iPhone XS de 2018 o más reciente puede instalar iOS 18. Todas las tabletas de la iPad Pro 2018 o iPad Air 2019 (3.ª generación), iPad mini (5.ª generación) o iPad (6.ª generación) y posteriores pueden instalar iPadOS 18. Todos los Apple Watch de la Serie 6 del 2020 o más reciente puede instalar watchOS 11. Todas las MacBook Air de 2020, MacBook Pro de 2018, Mac mini de 2018, iMac de 2019, Mac Studio de 2022, iMac Pro de 2017 y Mac Pro de 2019 o posterior pueden instalar macOS Sequoia.

¿Cómo lo consigo?

Abra la aplicación Configuración en un iPhone o iPad y luego navegue a General > Software Actualización. Pulsa Instalar si está disponible para descargar, verifica y luego reinicia para instalar. También puedes instalar la actualización a través de una Mac o iTunes en una computadora con Windows.

WatchOS 11 requiere un iPhone XS o posterior para ejecutarse iOS 18. A continuación, abre la aplicación Watch en el teléfono y ve a General > Actualización de software para comenzar la instalación. Deberás colocar el reloj inteligente en su cargador para completar la actualización.

Las Mac se actualizan en Configuración del sistema, navegue a General > Actualización de software.

¿Cuánto va a costar?

Las actualizaciones son gratuitas en Apple. Si te piden que pagues por una actualización, es una estafa.

Apple Intelligence aún no está disponible

Las nuevas herramientas de inteligencia artificial de Apple, como sus herramientas de escritura y lenguaje, resumen, edición de fotos con IA y Siri mejorado, aún no están disponibles y no se agregarán a ninguno de sus productos hasta finales de este año en versión beta que comenzará en octubre para los EE. UU. y diciembre para el Reino Unido.

iOS 18

Personalización de la pantalla de inicio y del centro de control

Ahora puedes cambiar el tamaño y el color de los íconos de las aplicaciones y organizarlos de nuevas maneras. Fotografía: Apple

Apple finalmente te ha permitido colocar íconos de aplicaciones y widgets en la pantalla de inicio en cualquier patrón, no solo rellenados desde la esquina superior izquierda. Los íconos de las aplicaciones ahora se pueden agrandar y se pueden teñir para que coincidan con el modo oscuro o con un color.

El centro de control se ha renovado y ahora se puede añadir una gran variedad de ajustes rápidos en diferentes tamaños y formas, con páginas adicionales por las que se puede pasar el dedo, de modo que se puede tener una página dedicada a la música u otra con controles de hogar inteligente. También se pueden cambiar los controles rápidos en la pantalla de bloqueo.

Aplicación de fotos rediseñada

La aplicación de fotos es más grande, más llamativa y más rápida. Fotografía: Apple

La aplicación de fotos se ha renovado con fotos destacadas y carruseles. Ahora crea automáticamente colecciones de fotos basadas en temas como días recientes, viajes o personas y mascotas. Puedes crear tus propias colecciones y fijar las colecciones o álbumes más importantes para acceder a ellos rápidamente, o reorganizar la aplicación para que quede como a ti te gusta.

Mensajes

Apple finalmente ha Se agregó soporte RCS a la aplicación de mensajes.que facilitará la mensajería de texto a los usuarios de Android, en particular con los medios y las confirmaciones de lectura. Ahora puedes programar y enviar mensajes en una fecha posterior, lo que resulta útil para enviar saludos de cumpleaños. Ahora es posible animar el texto en iMessages y las reacciones pueden incluir cualquier emoji o pegatina.

Notas, contraseñas y mapas

Las nuevas funciones de Notas, Contraseñas y Mapas. Fotografía: Apple

La aplicación de notas ahora puede grabar audio y crear transcripciones en vivo, que se pueden buscar o combinar con otros documentos. Ahora también puede resolver expresiones y cálculos matemáticos por usted.

El llavero de Apple se ha convertido en un auténtico gestor de contraseñas con la nueva aplicación Contraseñas, disponible en todos los dispositivos Apple y Windows.

Apple Maps ahora puede guardar mapas topográficos sin conexión y crear rutas personalizadas para caminatas y excursiones.

iPadOS 18

iPadOS 18 tiene las mismas funciones de personalización que iOS 18 más nuevas herramientas de escritura a mano en Notas y la aplicación de calculadora. Fotografía: Apple

El iPad tiene las mismas funciones de personalización, fotos, mensajes, contraseñas y mapas, junto con algunas actualizaciones clave sólo para la tableta.

Notas y calculadora

La aplicación Notas se actualiza considerablemente para la escritura a mano con el Apple Pencil. Puede suavizar automáticamente la escritura menos legible, corregir la ortografía, mover palabras escritas como si fuera texto impreso e incluso pegar texto como si fuera una copia de su propia escritura a mano.

La aplicación Calculadora finalmente se lanzó para iPad, pero con una novedad: puede realizar cálculos a partir de expresiones escritas a mano, incluidas variables algebraicas, e incluso trazar gráficos.

La misma capacidad de “Notas de matemáticas” para resolver expresiones instantáneamente también está disponible en la aplicación Notas para cálculos en línea.

watchOS 11

Fotos Cara

La renovada esfera del reloj Photos. Fotografía: Apple

La esfera de fotos actualizada es una nueva esfera de reloj para watchOS 11, que crea esferas a partir de tus fotos con encuadre inteligente y ubicación de la hora. Puedes elegir una selección de fotos o hacer que elija automáticamente las mejores de tu biblioteca.

Flux es una nueva esfera de reloj digital de gran tamaño con colores llamativos que cambian con el tiempo, mientras que Refactions es una nueva esfera analógica que reacciona a tus movimientos.

Partes vitales

La nueva aplicación Vitals. Fotografía: Apple

La nueva aplicación Vitals le da un nuevo y más útil lugar a los datos registrados durante la noche mientras duermes. Incluye tu frecuencia cardíaca, frecuencia respiratoria, temperatura en la muñeca, oxígeno en sangre y duración del sueño, y muestra cuándo alguno de estos datos varía con respecto a tu rango habitual, lo que puede resaltar problemas y brindar una descripción de lo que podría haber causado la variación, como el consumo de alcohol.

Carga de entrenamiento

Se puede acceder a la carga de entrenamiento en el reloj o en la aplicación Entrenamientos en un iPhone. Fotografía: Apple

La aplicación de actividad ahora puede rastrear y mostrar tu carga de entrenamiento para los entrenamientos y si tu cuerpo se está recuperando lo suficiente entre cada sesión. También puedes rastrear tu nivel de esfuerzo o la intensidad de cada entrenamiento calculado a partir de tu ritmo, elevación, frecuencia cardíaca y otros datos biométricos.

Actividades en vivo, doble toque y seguimiento del embarazo

Las actividades en vivo, como los temporizadores en curso, la reproducción de música, los viajes en Uber o similares, ahora son visibles en la pila inteligente para un acceso rápido. El gesto de doble toque ahora puede desplazarse en la mayoría de las aplicaciones, por lo que puede pasar de una aplicación a otra juntando dos veces el dedo índice y el pulgar. El reloj ahora puede realizar un seguimiento de los embarazos, mostrando la edad gestacional, como parte de su seguimiento del ciclo para mujeres.

macOS Sequoia

MacOS obtiene la mayoría de las nuevas características comunes del iPhone y el iPad, además de algunas adiciones específicas para la computadora.

Duplicación de pantalla de iPhone en Mac

Es posible duplicar la pantalla de un iPhone en macOS Sequoia de forma inalámbrica. Fotografía: Apple

La gran novedad es la capacidad de duplicar y controlar de forma inalámbrica tu iPhone desde tu Mac, lo que te permitirá abrir aplicaciones, ver notificaciones y, en general, utilizar una versión virtual de tu teléfono con tu teclado y mouse.

Alicatado fácil de ventanas

MacOS ahora puede organizar automáticamente las ventanas en mosaico en la pantalla, por ejemplo, arrastrándolas hacia la izquierda o hacia la derecha para ajustarlas a la mitad de la pantalla. Pase el cursor sobre el botón verde de una ventana para ver un menú desplegable con opciones de organización en mosaico.

Fuente