Cuando X fue bloqueado en Brasil el sábado (como resultado de una escaramuza legal entre el propietario de la plataforma, Elon Musk, y Alexandre de Moraes, un juez de la Corte Suprema de Brasil), quedó un cráter considerable. Más de 20 millones de personas Perdió el acceso al sitio, pero el efecto fue más que solo números. Los usuarios brasileños han jugado un papel inusualmente importante en el desarrollo de la conocida cultura de súper fanáticos del sitio. Ahora se han ido y no están seguros de si podrán regresar. “Fue como un gran funeral”, me dijo Júlia Bonin, una usuaria brasileña de X de 25 años.
Cuando X era conocido como Twitter, los fanáticos de la cultura pop brasileña se ganaron una reputación de exuberancia y visibilidad. Memorablemente, respondieron repetidamente “Ven a Brasil” En prácticamente todos los mensajes de una celebridad, la frase era una expresión sincera del arrepentimiento de los fans brasileños por el hecho de que sus relaciones con las estrellas internacionales fueran a menudo “unilaterales”, dice Mayka Castellano, profesora de estudios culturales y de medios de comunicación en la Universidad Federal Fluminense, en Brasil. Muchas estrellas del pop en giras internacionales se saltaban Sudamérica por completo o Brasil en particular.
“Ven a Brasil” se publicó con tanta frecuencia, a partir de 2009, que se convirtió en un meme entre los estadounidenses y otros usuarios de Twitter de habla inglesa. El meme funcionó a lo largo de los años, y puede ser una medida de su éxito el hecho de que Taylor Swift finalmente hizo una parada de gira en Brasil por primera vez el año pasado (aunque No sin incidentes). Este fue un evento tan significativo que los fanáticos convencieron al alcalde de Río de Janeiro para que convirtiera la famosa estatua del Cristo Redentor de la ciudad en en un cartel de bienvenida.
Por lo tanto, ser expulsada del sitio es más que un inconveniente menor: Luana Silva, una fan de Harry Styles de 24 años, se refirió a la prohibición como “una gran injusticia”. Se unió a Twitter cuando tenía 10 años. “Son 14 años de tuitear todos los días”, me dijo. “En todos estos años, nunca imaginé que algo así pudiera pasar”. El incidente ha subrayado una vez más que, aunque los usuarios pueden definir la cultura de una plataforma, su estatus es en última instancia contingente. Los sitios cierran, cambian sus reglas o, sí, son prohibidos por los gobiernos. (Brasil una vez bloqueó WhatsApp tres veces en un período de ocho meses.)
Los fanáticos hablan de Internet como si fuera un espacio físico, lo que significa que tienen que hablar sobre dónde ir Cuando un espacio ya no está disponible. La historia de la web es Lleno de historias de usuarios siendo desviado de una plataforma a otro, con frecuencia en respuesta a un nuevo propietario o algún cambio de política disruptivo. Esta vez, muchos usuarios de X desplazados se han mudado a Bluesky, la plataforma descentralizada similar a Twitter respaldada por Jack Dorsey, que tiene según se informa En los últimos días, se han registrado cerca de 2 millones de nuevos usuarios, pero no es ideal para la actividad de los fans: no tiene temas de actualidad, no admite vídeos y las celebridades no lo utilizan demasiado. Según Bonin, sus amigos irán a cualquier parte menos a Threads de Instagram, que, según ella, está estigmatizado por ser para “perdedores” y “gente rara”.
“Creo que es una gran pérdida para Twitter”, dijo Bonin. “Somos muy inteligentes y carismáticos, y somos muy rápidos creando memes”. Sus amigos ahora Hablar de X Como si fuera un miembro fantasma, no pueden detenerse. alcanzando su teléfono Cada vez que tienen la idea perfecta para una publicación, Bonin no tiene idea de dónde se supone que deben obtener las noticias ahora (“¿De las noticias en la televisión? ¿De los sitios web, como las personas mayores?”). Y como Bonin vive actualmente en Budapest y su cuenta no se ha visto afectada, se ha quedado atrás como la última mujer en pie en un pueblo fantasma, publicando sobre Fórmula 1 y estrellas del pop estadounidense para nadie. “Solo quiero que vuelvan”, les dice a sus amigos. “Ahora estoy sola con los tuits en inglés”.
En las horas previas a la prohibición, las principales cuentas de fans dirigidas por brasileños se despidieron, una tras otra. (“Es lindaover, chicos”, cuenta de fans de Linda Cardellini escribió.) Muchos de ellos siempre habían publicado en inglés y por eso tenían una enorme cantidad de seguidores en Estados Unidos y otros lugares. Ejecutaron planes de respuesta de emergencia, enumerando todas sus otras cuentas en otras plataformassin saber cuál ganaría. Luego esperaron. “Me voy a cepillar los dientes”, dijo una cuenta de fans de BTS. escribió en portugués. “Si no vuelvo, nos vemos en algún otro momento”. Un bot que publicaba citas de Virginia Woolf, dirigido por alguien en Brasil, terminó en una serie de Líneas espeluznantes Del diario del escritor (“¿Ahora la vida es muy sólida o muy cambiante?”). Bonin también vio a personas no brasileñas expresar su horror por la prohibición, “diciendo: ‘Este sitio web no es nada sin los brasileños; esto está muy mal; Elon Musk está muy mal’”. Incluso Cardi B se mostró en desacuerdo, destino“¡Espera, muchas de mis páginas de fans son brasileñas! ¡Vuelve, espera!”
El acceso al sitio puede ser reinstalado Una vez que se resuelvan los asuntos políticos, por supuesto. Pero Musk no ha parecido interesado en ceder ante la presión. El conflicto que llevó a la prohibición comenzó cuando se negó a eliminar docenas de cuentas X que Moraes afirmó que violaban la ley brasileña. Musk ha estado provocando el apoyo de la derecha política estadounidense al enmarcar la disputa como un importante problema de libertad de expresión y, la semana pasada, llamado Moraes “un dictador malvado”. X no respondió a una solicitud de comentarios.
Dejando de lado las complejidades de los argumentos políticos en juego, los brasileños con los que hablé se sintieron molestos por sufrir las consecuencias de otros. Expresaron su enojo hacia Musk, sugiriendo que es un multimillonario distante y egoísta con poco respeto por su país. correo (El texto “VAI SE FUDER ELON MUSK” (que en portugués significa “Que te jodan, Elon Musk”) fue publicado 127.000 veces.) También pensaron que el gobierno brasileño debería encontrar alguna forma de lidiar con sus problemas con Musk que no implique castigar a los usuarios de un sitio del que es propietario. “Al final del día, somos nosotros con los clubes de fans, los amigos y el deseo de conectarnos con el mundo los que nos vemos afectados”, dijo Silva.
Los primeros dos años de propiedad de Musk en X han estado marcados por agitación y movimientos de éxodo. Esta no es la primera vez Mucha, mucha gente Se han ido de inmediato. Pero como la cultura de los fans es una parte tan importante de la identidad y el propósito del sitio, y lo ha sido durante tanto tiempo, la ausencia de estos usuarios es especialmente notoria. Afecta también la experiencia de los usuarios que no se sintieron atraídos. publicación viral Desde una cuenta no brasileña y no fan, una mujer recitó una letanía de todos los cambios en la plataforma desde 2022, que culminaron con el evento de Brasil. Luego preguntó: “¿Por qué estamos aquí?”, sugiriendo que el sitio no tiene nada de valor.
La ironía de la separación forzada de esta semana entre usuario y plataforma es que los fanáticos pueden ser las únicas personas que todavía realmente, realmente desear estar en X. No lo hicieron Llámalo infiernoNo eliminaron sus cuentas, las dejaron ahí por si acaso. Tienen la esperanza de que todo esto sea temporal y que volverían a funcionar en cuanto se revocara la prohibición. “Volveríamos en ese mismo instante”, me dijo Silva. “Extrañamos mucho Twitter”.
