HONOLULU (KHON2) — El Alohilani Resort de Honolulu es conocido por su atmósfera serena y su entorno lujoso, pero a fines de junio de 2024, se convirtió en el escenario inesperado de una acalorada confrontación.
Beth Bourne, empleada de la Universidad de California Davis y presidenta activa del grupo extremista de extrema derecha Moms for Liberty en el condado de Yolo, California, causó un disturbio importante cuando un grupo de drag queens participaban en la filmación de un video en el resort.
Reciba las últimas noticias matutinas de Hawái en su bandeja de entrada, suscríbase a News 2 You
Este incidente, que rápidamente se volvió viral, arroja luz sobre los desafíos actuales que enfrenta la comunidad 2SLGBTQ+ en Hawái, especialmente los māhū, una parte venerada de la cultura nativa hawaiana.
El arrebato de Bourne, capturado en un video que circuló ampliamente, la mostró confrontando agresivamente a los artistas drag.
Los artistas, entre ellos Mark Imaizumi, un māhū y drag queen local conocido como Marina del Rey, estaban vestidos como personal del hotel y se movían por el vestíbulo hacia su próximo segmento de filmación.
Bourne acusó a las drag queens de promover prácticas nocivas, incluida una afirmación falsa sobre cirugías en niños. Sus comentarios no solo eran infundados sino también profundamente ofensivos.
A pesar de la hostilidad, la Sra. del Rey y los demás artistas mantuvieron la calma, demostrando una notable dignidad frente a tal agresión.
La situación se agravó cuando Bourne declaró en voz alta su preocupación por los niños de su comunidad que estaban siendo influenciados por la cultura drag, haciendo declaraciones infundadas e incendiarias.
Sus acciones perturbaron el ambiente pacífico del complejo, pero la mayoría de los huéspedes continuaron con sus actividades, aparentemente imperturbables ante su arrebato.
Finalmente, el personal del hotel intervino y el Departamento de Policía de Honolulu respondió al disturbio. Bourne recibió una advertencia por intrusión y fue escoltado fuera de la propiedad.
Este incidente pone de relieve las luchas constantes que la comunidad 2SLGBTQ+, y en particular los māhū, siguen afrontando.
Māhū es una identidad de género tradicional nativa hawaiana que abarca cualidades tanto masculinas como femeninas.
Históricamente, los individuos māhū desempeñaron roles respetados en la sociedad nativa hawaiana, sirviendo como sanadores, maestros y guardianes de las tradiciones culturales.
Sin embargo, durante los períodos de colonización occidental, estos individuos enfrentaron persecución y sus identidades fueron suprimidas en favor de normas de género binarias europeas rígidas.
En las últimas décadas, ha habido un resurgimiento en la aceptación y celebración de la cultura māhū en Hawái.
En la actualidad, las personas Māhū son reconocidas por sus valiosas contribuciones a la sociedad moderna de Hawái, particularmente en las artes, la educación y el liderazgo comunitario.
La comunidad drag de Hawái, que incluye a muchos māhū, desempeña un papel importante en este resurgimiento cultural, utilizando la actuación como plataforma para celebrar sus identidades y compartir sus historias.
La Sra. del Rey, quien ha sido una figura prominente en las comunidades drag y māhū, reflexionó sobre el incidente en el Alohilani Resort.
Si bien el enfrentamiento fue profundamente inquietante, señaló que en última instancia sirvió para resaltar la fortaleza y la resiliencia de la comunidad 2SLGBTQ+ en Hawái.
“La experiencia no nos dio tiempo para procesar lo que estaba sucediendo”, explicó la Sra. del Rey. “Todo lo que sabíamos era que de su boca salía un odio absoluto”.
A pesar de la intensidad de la situación, la Sra. del Rey y sus compañeros intérpretes no respondieron con ira. En cambio, mantuvieron la compostura y permitieron que la fuerza de su comunidad y los principios de aloha guiaran su respuesta.
El concepto de aloha, que abarca el respeto, el amor y la compasión, es una piedra angular de la cultura de Hawái. Fue este espíritu de aloha el que Del Rey y los demás artistas encarnaron durante el incidente.
“Gracias, señora mala, por darnos la oportunidad de mostrar la belleza que es nuestra cultura y nuestro grupo”, comentó la Sra. del Rey, resaltando la forma en que la comunidad se unió frente a la adversidad.
El incidente también llamó la atención del gobernador de Hawái, Josh Green, quien condenó las acciones de Bourne y elogió a los artistas por su dignidad e integridad.
El gobernador Green enfatizó que tal comportamiento es totalmente incompatible con los valores de aloha y reafirmó su compromiso de garantizar que Hawái siga siendo un lugar de respeto e inclusión para todos.
En respuesta al incidente, el Alohilani Resort planeó un brunch drag especial para cerrar el Mes del Orgullo.
Este evento no fue sólo una celebración de la cultura drag sino también una poderosa declaración de solidaridad y resiliencia.
La Sra. del Rey expresó su profunda gratitud por la gran muestra de apoyo de la comunidad y señaló que el incidente solo había fortalecido los lazos dentro de la comunidad 2SLGBTQ+ de Hawái.
La historia de Glades, un club nocturno icónico de Honolulu que fue un refugio para la comunidad 2SLGBTQ+, incluidos muchos māhū, sirve como recordatorio de la larga lucha por la aceptación en Hawái.
Los Claros eran un lugar donde las personas podían expresar su verdadero yo, libres del juicio y la discriminación que a menudo enfrentaban en el mundo exterior.
Si bien Glades cerró hace mucho tiempo, su legado sigue vivo en las vibrantes comunidades drag y māhū que continúan prosperando en Hawái en la actualidad.
En las últimas décadas, Hawái ha logrado avances significativos en la aceptación de la diversidad de su gente, incluida la comunidad 2SLGBTQ+.
Si bien los incidentes como el del Alohilani Resort son dolorosos, sirven como recordatorios importantes del progreso que se ha logrado y del trabajo que aún queda por hacer. La resiliencia y la solidaridad de la comunidad 2SLGBTQ+ de Hawái, en particular los māhū, son testimonio de la fortaleza perdurable del patrimonio cultural de las islas.
Mientras la Sra. del Rey y sus compañeros artistas continúan compartiendo la alegría y el arte del drag con el público, lo hacen con el conocimiento de que su trabajo no es solo entretenimiento: es una celebración de la identidad, la cultura y el espíritu de aloha que une a la gente de Hawái.
Puede ver la entrevista completa de la Sra. del Rey en el video de arriba. Para obtener más información sobre cómo apoyar o aprender más sobre la diversa comunidad de Hawái, haga clic aquí. aquí, aquí o aquí.
Este incidente, aunque fue un momento de confrontación, terminó convirtiéndose en una poderosa afirmación de los valores que definen el estilo de vida hawaiano.
Recibe noticias sobre la marcha con KHON 2GOEl podcast matutino de KHON, todas las mañanas a las 8
KHON2.com se ha puesto en contacto con la Sra. Bourne para solicitarle comentarios y actualizará este artículo una vez que haya recibido una respuesta.
Copyright 2024 Nexstar Media, Inc. Todos los derechos reservados. Este material no puede ser publicado, transmitido, reescrito ni redistribuido.
