GRAN SEMANA, PERO NO SE fíen de mi palabra. HOY ES LA ÚLTIMA OPORTUNIDAD DE OBTENER UN NUEVO GAÉLICO EN EL ÚLTIMO DÍA DEL IRISH FEST EN HENRY MAIER PARK Y ESTAMOS ACOMPAÑADOS DE EAMONN DE COGAIN DEL MILWAUKEE HURLING CLUB. BUENOS DÍAS, ¿CÓMO ESTÁN? >> BUENAS NOCHES, ESTOY ABSOLUTAMENTE INCREÍBLE. NO HAY OTRA PALABRA QUE PUEDA DESCRIBIRLO COMO SI EL IRISH FEST EN MILWAUKEE FUERA DISNEY PARA TODOS. DUKE: TIENES ALGUNOS EQUIPOS EN TUS MANOS. PARA LA GENTE QUE NO CONOZCA EL HURLING, HABLEMOS DE ESE DEPORTE. >> TIENE MIL AÑOS DE ANTIGUEDAD Y SE USABA COMO ARMA DE COMBATE HACE MUCHO TIEMPO Y LUEGO DECIDIMOS QUE LO CONVERTIRÍAMOS EN DEPORTE. TIENES GOLES EN AMBOS LADOS Y EL OBJETIVO ES PONER LA PELOTA POR ENCIMA DEL BARRIL Y MARCAR UN GOL DE CAMPO EN EL FÚTBOL AMERICANO, UN PUNTO, O COMO UN GOL DE FÚTBOL QUE VALE TRES PUNTOS. SON 15 HOMBRES O MUJERES UNOS CONTRA OTROS Y CON ESTE CLUB EN MILWAUKEE LOS ÚLTIMOS 30 AÑOS ESTAMOS BUSCANDO NUEVOS JUGADORES. SÉ QUE EL CAMARÓGRAFO SE UNIRÁ A NOSOTROS, PERO QUEREMOS QUE VENGAS Y LO PRUEBES. TENEMOS LANZADORES DE TODOS TAMAÑOS, ASÍ QUE ÉCHANOS UN VISTAZO. DA UN VUELO Y ÚNETE A NOSOTROS. EL PRÓXIMO AÑO SERÁ OTRO ANIVERSARIO. PUEDES UNIRTE. CADA JUGADOR JUEGA TRES CUARTOS DE CADA PARTIDO GARANTIZADOS. ESA ES LA CULTURA DEL CLUB QUE ESTAMOS HACIENDO, ASÍ QUE TIENES LA GARANTÍA DE JUGAR. DUKE: GRACIAS POR LA INVITACIÓN, PERO NO CREO QUE ESTÉ FÍSICAMENTE EN FORMA PARA ESO. PERO SI OTROS QUIEREN PARTICIPAR, ¿CÓMO SE INVOLUCRAN EN EL HURLING? >> VEN A LA CARPA JUNTO A LA PUERTA NORTE, JUNTO AL ESCENARIO, Y TENEMOS TODA LA INFORMACIÓN. VE A HURLING.NET Y COMENZAMOS DESDE MENORES DE CINCO AÑOS Y VAMOS ASCENDIENDO. HAY CHICOS DE 65 AÑOS. SIN RESTRICCIONES DE ALTURA O EDAD. SIN RESTRICCIONES DE GÉNERO. EN MAACO, JUGAMOS MIXTOS Y SIEMPRE ESTAMOS BUSCANDO MIEMBROS. TENÍAMOS UNOS 200 MIEMBROS. E: ¿QUÉ HACE QUE ESTE EVENTO, EL IRISH FEST, SEA ESPECIAL PARA TI? >> ESTE ES EL MEJOR ESPECTÁCULO DEL MUNDO AQUÍ MISMO. HAY 15 ESCENARIOS DE LOS MEJORES MÚSICOS, CANTANTES, COMPOSITORES DE CANCIONES, BAILARINES Y NARRADORES IRLANDESES. SI ALGUIEN ESTÁ FUERA, ESTO AÑADE A PENSAR EN QUÉ PODRÍA HACER UN DOMINGO, VENIR AL IRISH FEST. SERÁ EL MEJOR DÍA DE TU VIDA. DUKE: EAMONN DE COGAIN HABLA SOBRE EL IRISH FEST Y LA PRISA. GRACIAS POR UNIRSE A NOSOTROS. EL EVENTO SE LLEVARÁ A CABO DESDE LAS 11:00 A. M. HASTA LAS 9:00 DE LA NOCHE. FALTA POCO MÁS DE UNA HORA AHORA. COMIENZA A UNOS 10:00 A. M.
Miles de personas asisten al festival irlandés anual que celebra la cultura
El director ejecutivo dijo que el año pasado asistieron alrededor de 93.000 personas.
El Milwaukee Irish Fest, que se celebra todos los años durante varios días, concluye el domingo. El evento atrae a miles de personas a las instalaciones del Summerfest; algunos incluso lo convierten en un evento familiar y se conectan con sus nietos. “Hemos estado viniendo al Irish Fest desde que mi hija tenía, como, 3 años, y viene con su nuevo bebé, y ahora tiene 37”, dijo Julie Toepfer, una de las asistentes. La gente viene de todo Estados Unidos para celebrar la cultura irlandesa. “El año pasado, recibimos a 93.000 personas, y estamos en el cuarto día, y estamos emocionados de continuar y dar la bienvenida a la gente”, dijo Caitlin Ward, directora ejecutiva del Milwaukee Irish Fest. Con miles de personas que vienen al evento cada año, el tráfico peatonal adicional también beneficia a algunos vendedores. Los vendedores que asisten al evento no pudieron dar detalles, pero dijeron que el festival ayuda con las ventas generales. “Sí, siempre lo hace. Ya sabes, podemos ver a mucha más gente aquí que en algunos de nuestros otros eventos más pequeños”, dijo Gayle Baker, una vendedora. Otro vendedor estuvo de acuerdo en que el Irish Fest ayuda a impulsar las ventas. “Cuanta más gente haya, más se venderá. Es como una simple operación matemática. Y este es el festival con más asistentes del país”, dijo Geri Schroeder, una vendedora que asiste al Irish Fest.
El festival anual irlandés de varios días de Milwaukee concluye el domingo.
El evento atrae a miles de personas a las instalaciones de Summerfest; algunos incluso lo convierten en un asunto familiar y se conectan con sus nietos.
“Hemos estado viniendo al Irish Fest desde que mi hija tenía, como, 3 años, y ella viene con su nuevo bebé, que ahora tiene 37 años”, dijo Julie Toepfer, una asistente.
La gente viene de todo Estados Unidos para celebrar la cultura irlandesa.
“El año pasado recibimos a 93.000 personas y ya estamos en el cuarto día. Estamos entusiasmados por seguir dando la bienvenida a la gente”, dijo Caitlin Ward, directora ejecutiva del Milwaukee Irish Fest.
Dado que miles de personas acuden al evento cada año, el tráfico peatonal adicional también beneficia a algunos vendedores.
Los vendedores que asisten al evento no pudieron dar detalles, pero dijeron que el festival ayuda con las ventas en general.
“Sí, siempre es así. Aquí vemos a mucha más gente que en otros eventos más pequeños”, dijo Gayle Baker, una vendedora.
Otro vendedor estuvo de acuerdo en que el Irish Fest ayuda a impulsar las ventas.
“Cuanta más gente haya, más se venderá. Es como una simple operación matemática. Y este es el festival con más asistentes del país”, dijo Geri Schroeder, una vendedora que asiste al Irish Fest.
